whentimeslows/website
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[zh] synchronize translate topology-aware-hints.md

Browse Source
This commit is contained in:
帅进超
2021-12-28 01:06:50 +08:00
parent 72b65adec6
commit b78e98435d
1 changed files with 5 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
content/zh/docs/concepts/services-networking/topology-aware-hints.md
+5 -7
View File
@@ -15,7 +15,7 @@ weight: 45
<!-- overview --> <!-- overview -->
{{< feature-state for_k8s_version="v1.21" state="alpha" >}} {{< feature-state for_k8s_version="v1.23" state="beta" >}}
<!-- <!--
_Topology Aware Hints_ enable topology aware routing by including suggestions _Topology Aware Hints_ enable topology aware routing by including suggestions
@@ -64,14 +64,13 @@ EndpointSlice 控制器会评估每一个端点的拓扑（地域和区域），
## 使用拓扑感知提示 {#using-topology-aware-hints} ## 使用拓扑感知提示 {#using-topology-aware-hints}
<!-- <!--
If you have [enabled](/docs/tasks/administer-cluster/enabling-topology-aware-hints) the You can activate Topology Aware Hints for a Service by setting the
overall feature, you can activate Topology Aware Hints for a Service by setting the
`service.kubernetes.io/topology-aware-hints` annotation to `auto`. This tells `service.kubernetes.io/topology-aware-hints` annotation to `auto`. This tells
the EndpointSlice controller to set topology hints if it is deemed safe. the EndpointSlice controller to set topology hints if it is deemed safe.
Importantly, this does not guarantee that hints will always be set. Importantly, this does not guarantee that hints will always be set.
--> -->
如果你已经[启用](/zh/docs/tasks/administer-cluster/enabling-topology-aware-hints)了整个特性，
就可以通过把注解 `service.kubernetes.io/topology-aware-hints` 的值设置为 `auto`， 你可以通过把注解 `service.kubernetes.io/topology-aware-hints` 的值设置为 `auto`，
来激活服务的拓扑感知提示功能。 来激活服务的拓扑感知提示功能。
这告诉 EndpointSlice 控制器在它认为安全的时候来设置拓扑提示。 这告诉 EndpointSlice 控制器在它认为安全的时候来设置拓扑提示。
重要的是，这并不能保证总会设置提示（hints）。 重要的是，这并不能保证总会设置提示（hints）。
@@ -278,8 +277,7 @@ Kubernetes 控制平面和每个节点上的 kube-proxy，在使用拓扑感知
## {{% heading "whatsnext" %}} ## {{% heading "whatsnext" %}}
<!-- <!--
* Read about [enabling Topology Aware Hints](/docs/tasks/administer-cluster/enabling-topology-aware-hints/)
* Read [Connecting Applications with Services](/docs/concepts/services-networking/connect-applications-service/) * Read [Connecting Applications with Services](/docs/concepts/services-networking/connect-applications-service/)
--> -->
* 参阅[启用拓扑感知提示](/zh/docs/tasks/administer-cluster/enabling-topology-aware-hints/)
* 参阅[通过服务连通应用](/zh/docs/concepts/services-networking/connect-applications-service/) * 参阅[通过服务连通应用](/zh/docs/concepts/services-networking/connect-applications-service/)