[ko] Update outdated files in dev-1.23-ko.2 M9-M17
This commit is contained in:
@@ -1,7 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
|
||||
title: 장치 플러그인
|
||||
description: GPU, NIC, FPGA, InfiniBand 및 공급 업체별 설정이 필요한 유사한 리소스를 위한 플러그인을 구현하는데 쿠버네티스 장치 플러그인 프레임워크를 사용한다.
|
||||
description: 장치 플러그인을 사용하여 GPU, NIC, FPGA, 또는 비휘발성 주 메모리와 같이 공급 업체별 설정이 필요한 장치 또는 리소스를 클러스터에서 지원하도록 설정할 수 있다.
|
||||
content_type: concept
|
||||
weight: 20
|
||||
---
|
||||
@@ -48,13 +47,15 @@ service Registration {
|
||||
노드에 두 개의 정상 장치를 보고하고 나면, 노드 상태가 업데이트되어
|
||||
노드에 2개의 "Foo" 장치가 설치되어 사용 가능함을 알릴 수 있다.
|
||||
|
||||
그러고 나면, 사용자가
|
||||
[컨테이너](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/#container-v1-core) 명세에 있는 장치를 요청할 수 있다.
|
||||
다만, 다른 종류의 리소스를 요청하는 것이므로 다음과 같은 제한이 있다.
|
||||
|
||||
그러고 나면, 사용자가 장치를 파드 스펙의 일부로 요청할 수
|
||||
있다([`container`](/docs/reference/kubernetes-api/workload-resources/pod-v1/#Container) 참조).
|
||||
확장 리소스를 요청하는 것은 다른 자원의 요청 및 제한을 관리하는 것과 비슷하지만,
|
||||
다음과 같은 차이점이 존재한다.
|
||||
* 확장된 리소스는 정수(integer) 형태만 지원되며 오버커밋(overcommit) 될 수 없다.
|
||||
* 컨테이너간에 장치를 공유할 수 없다.
|
||||
|
||||
### 예제 {#example-pod}
|
||||
|
||||
쿠버네티스 클러스터가 특정 노드에서 `hardware-vendor.example/foo` 리소스를 알리는 장치 플러그인을 실행한다고
|
||||
가정해 보자. 다음은 데모 워크로드를 실행하기 위해 이 리소스를 요청하는 파드의 예이다.
|
||||
|
||||
@@ -338,6 +339,8 @@ pluginapi.Device{ID: "25102017", Health: pluginapi.Healthy, Topology:&pluginapi.
|
||||
|
||||
## 장치 플러그인 예시 {#examples}
|
||||
|
||||
{{% thirdparty-content %}}
|
||||
|
||||
다음은 장치 플러그인 구현의 예이다.
|
||||
|
||||
* [AMD GPU 장치 플러그인](https://github.com/RadeonOpenCompute/k8s-device-plugin)
|
||||
@@ -357,5 +360,5 @@ pluginapi.Device{ID: "25102017", Health: pluginapi.Healthy, Topology:&pluginapi.
|
||||
|
||||
* 장치 플러그인을 사용한 [GPU 리소스 스케줄링](/ko/docs/tasks/manage-gpus/scheduling-gpus/)에 대해 알아보기
|
||||
* 노드에서의 [확장 리소스 알리기](/ko/docs/tasks/administer-cluster/extended-resource-node/)에 대해 배우기
|
||||
* 쿠버네티스에서 [TLS 수신에 하드웨어 가속](https://kubernetes.io/blog/2019/04/24/hardware-accelerated-ssl/tls-termination-in-ingress-controllers-using-kubernetes-device-plugins-and-runtimeclass/) 사용에 대해 읽기
|
||||
* [토폴로지 관리자](/docs/tasks/administer-cluster/topology-manager/)에 대해 알아보기
|
||||
* 쿠버네티스에서 [TLS 수신에 하드웨어 가속](/blog/2019/04/24/hardware-accelerated-ssl/tls-termination-in-ingress-controllers-using-kubernetes-device-plugins-and-runtimeclass/) 사용에 대해 읽기
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user