committed by
Kubernetes Prow Robot
parent
520caa1264
commit
af66c0a274
@@ -17,8 +17,8 @@ Estos clústeres virtuales se denominan espacios de nombres (namespaces).
|
||||
## Cuándo Usar Múltiple Espacios de Nombre
|
||||
|
||||
Los espacios de nombres están pensados para utilizarse en entornos con muchos usuarios
|
||||
distribuidos entre múltiples equipos, o proyectos. Para aquellos clústeres con
|
||||
unas pocas decenas de usuarios, no deberías necesitar crear o pensar en espacios de
|
||||
distribuidos entre múltiples equipos, o proyectos. Para aquellos clústeres con
|
||||
unas pocas decenas de usuarios, no deberías necesitar crear o pensar en espacios de
|
||||
nombres en absoluto. Empieza a usarlos solamente si necesitas las características
|
||||
que proporcionan.
|
||||
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@ entre múltiples usuarios (via [cuotas de recursos](/docs/concepts/policy/resour
|
||||
En futuras versiones de Kubernetes, los objetos de un mismo espacio de nombres
|
||||
tendrán las mismas políticas de control de acceso por defecto.
|
||||
|
||||
No es necesario usar múltiples espacios de nombres sólo para separar recursos
|
||||
No es necesario usar múltiples espacios de nombres sólo para separar recursos
|
||||
ligeramente diferentes, como versiones diferentes de la misma aplicación: para ello
|
||||
utiliza [etiquetas](/docs/user-guide/labels) para distinguir tus recursos dentro
|
||||
del mismo espacio de nombres.
|
||||
@@ -58,8 +58,8 @@ Kubernetes arranca con tres espacios de nombres inicialmente:
|
||||
|
||||
* `default` El espacio de nombres por defecto para aquellos objetos que no especifican ningún espacio de nombres
|
||||
* `kube-system` El espacio de nombres para aquellos objetos creados por el sistema de Kubernetes
|
||||
* `kube-public` Este espacio de nombres se crea de forma automática y es legible por todos los usuarios (incluyendo aquellos no autenticados).
|
||||
Este espacio de nombres se reserva principalmente para uso interno del clúster, en caso de que algunos recursos necesiten ser visibles y legibles de forma pública para todo el clúster.
|
||||
* `kube-public` Este espacio de nombres se crea de forma automática y es legible por todos los usuarios (incluyendo aquellos no autenticados).
|
||||
Este espacio de nombres se reserva principalmente para uso interno del clúster, en caso de que algunos recursos necesiten ser visibles y legibles de forma pública para todo el clúster.
|
||||
La naturaleza pública de este espacio de nombres es simplemente por convención, no es un requisito.
|
||||
|
||||
### Establecer el espacio de nombres para una petición
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user