Remove trailing spaces from ES documents(#16742) (#16785)

This commit is contained in:
Yushiro FURUKAWA
2019-10-10 15:52:52 +09:00
committed by Kubernetes Prow Robot
parent 520caa1264
commit af66c0a274
40 changed files with 167 additions and 167 deletions
@@ -1,5 +1,5 @@
---
reviewers:
reviewers:
- glo-pena
title: Comunicación Nodo-Maestro
content_template: templates/concept
@@ -15,7 +15,7 @@ Este documento cataloga las diferentes vías de comunicación entre el nodo más
{{% capture body %}}
### Clúster a Máster
Todos los canales de comunicación desde el clúster hacia el máster terminan en el apiserver (ningún otro componente del máster está diseñado para exponer servicios remotos). En un despliegue típico, el apiserver está configurado para escuchar conexiones remotas en un canal seguro cómo HTTPS en el puerto (443) con una o más formas de [autenticación de clientes](/docs/reference/access-authn-authz/authentication/) habilitada. Una o más formas de [autorización](/docs/reference/access-authn-authz/authorization/) deberían ser habilitadas, especialmente si se permiten [peticiones anónimas](/docs/reference/access-authn-authz/authentication/#anonymous-requests)
o [tokens de cuenta de servicio](/docs/reference/access-authn-authz/authentication/#service-account-tokens).
@@ -48,7 +48,7 @@ Finalmente, [autenticación y/o autorización al kubelet](/docs/admin/kubelet-au
### apiserver a nodos, pods y servicios
Las conexiones desde el apiserver a un nodo, pod o servicio se realizan por defecto con HTTP y, por consiguiente, no son autentificadas o encriptadas. Pueden ser ejecutadas en una conexión HTTPS segura añadiendo el prefijo `https:` al nodo, pod o nombre de servicio en la API URL, pero los receptores no validan el certificado provisto por el endpoint HTTPS ni facilitan credenciales de cliente asi que, aunque la conexión esté encriptada, esta no ofrece garantía de integridad. Estas conexiones **no son seguras** para conectar a través de redes públicas o inseguras.
Las conexiones desde el apiserver a un nodo, pod o servicio se realizan por defecto con HTTP y, por consiguiente, no son autentificadas o encriptadas. Pueden ser ejecutadas en una conexión HTTPS segura añadiendo el prefijo `https:` al nodo, pod o nombre de servicio en la API URL, pero los receptores no validan el certificado provisto por el endpoint HTTPS ni facilitan credenciales de cliente asi que, aunque la conexión esté encriptada, esta no ofrece garantía de integridad. Estas conexiones **no son seguras** para conectar a través de redes públicas o inseguras.
### Túneles SSH