From aef91ae2e8948a22f84c5d4219ec1c33a70eccbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rootlh <302824716@qq.com> Date: Sat, 17 Oct 2020 11:34:44 +0800 Subject: [PATCH] Update safely-drain-node.md --- .../zh/docs/tasks/administer-cluster/safely-drain-node.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/content/zh/docs/tasks/administer-cluster/safely-drain-node.md b/content/zh/docs/tasks/administer-cluster/safely-drain-node.md index 28964d5f0a..dafde95115 100644 --- a/content/zh/docs/tasks/administer-cluster/safely-drain-node.md +++ b/content/zh/docs/tasks/administer-cluster/safely-drain-node.md @@ -254,14 +254,14 @@ application owners and cluster owners to establish an agreement on behavior in t ## 驱逐阻塞 在某些情况下,应用程序可能会到达一个中断状态,除了 429 或 500 之外,它将永远不会返回任何内容。 -例如应用程序控制器创建的替换 Pod 没有准备好,或者被驱逐的最后一个 Pod 有很长的终止宽限期,就会发生这种情况。 +例如 ReplicaSet 创建的替换 Pod 没有变成就绪状态,或者被驱逐的最后一个 Pod 有很长的终止宽限期,就会发生这种情况。 在这种情况下,有两种可能的解决方案: - 中止或暂停自动操作。调查应用程序卡住的原因,并重新启动自动化。 -- 经过适当的长时间等待后, `DELETE` Pod,而不是使用驱逐 API。 +- 经过适当的长时间等待后, 从集群中删除 Pod 而不是使用驱逐 API。 -Kubernetes 并没有具体说明在这种情况下应该采取什么行为; +Kubernetes 并没有具体说明在这种情况下应该采取什么行为, 这应该由应用程序所有者和集群所有者紧密沟通,并达成对行动一致意见。 ## {{% heading "whatsnext" %}}