Move portuguese content to pt-br to correct shortcode problems and add redirection (#27413)
* Move portuguese content to pt-br to correct shortcode problems and add a redirection * Correct small shortcode * Move portuguese content to pt-br to correct shortcode problems and add a redirection * Add missing print page shortcodes
This commit is contained in:
Ricardo Katz
@@ -0,0 +1,117 @@
|
||||
---
|
||||
title: Aprenda as noções básicas do Kubernetes
|
||||
linkTitle: Aprenda as noções básicas do Kubernetes
|
||||
no_list: true
|
||||
weight: 10
|
||||
card:
|
||||
name: tutoriais
|
||||
weight: 20
|
||||
title: Aprenda o básico
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
|
||||
<html lang="en">
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/styles.css" rel="stylesheet">
|
||||
|
||||
<div class="layout" id="top">
|
||||
|
||||
<main class="content">
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-9">
|
||||
<h2>Básico do Kubernetes</h2>
|
||||
<p>Este tutorial fornece instruções básicas sobre o sistema de orquestração de cluster do Kubernetes. Cada módulo contém algumas informações básicas sobre os principais recursos e conceitos do Kubernetes e inclui um tutorial online interativo. Esses tutoriais interativos permitem que você mesmo gerencie um cluster simples e seus aplicativos em contêineres.</p>
|
||||
<p>Usando os tutoriais interativos, você pode aprender a:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Implante um aplicativo em contêiner em um cluster.</li>
|
||||
<li>Dimensione a implantação.</li>
|
||||
<li>Atualize o aplicativo em contêiner com uma nova versão do software.</li>
|
||||
<li>Depure o aplicativo em contêiner.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Os tutoriais usam Katacoda para executar um terminal virtual em seu navegador da Web, executado em Minikube, uma implantação local em pequena escala do Kubernetes que pode ser executada em qualquer lugar. Não há necessidade de instalar nenhum software ou configurar nada; cada tutorial interativo é executado diretamente no navegador da web.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-9">
|
||||
<h2>O que o Kubernetes pode fazer por você?</h2>
|
||||
<p>Com os serviços da Web modernos, os usuários esperam que os aplicativos estejam disponíveis 24 horas por dia, 7 dias por semana, e os desenvolvedores esperam implantar novas versões desses aplicativos várias vezes ao dia. A conteinerização ajuda a empacotar o software para atender a esses objetivos, permitindo que os aplicativos sejam lançados e atualizados de maneira fácil e rápida, sem tempo de inatividade. O Kubernetes ajuda a garantir que esses aplicativos em contêiner sejam executados onde e quando você quiser e os ajuda a encontrar os recursos e ferramentas de que precisam para funcionar. Kubernetes é uma plataforma de código aberto pronta para produção, projetada com a experiência acumulada do Google em orquestração de contêineres, combinada com as melhores idéias da comunidade.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<div id="basics-modules" class="content__modules">
|
||||
<h2>Módulos básicos do Kubernetes</h2>
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-12">
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-4">
|
||||
<div class="thumbnail">
|
||||
<a href="/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/cluster-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_01.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
|
||||
<div class="caption">
|
||||
<a href="/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/cluster-intro/"><h5>1. Criar um cluster Kubernetes</h5></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="col-md-4">
|
||||
<div class="thumbnail">
|
||||
<a href="/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_02.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
|
||||
<div class="caption">
|
||||
<a href="/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro/"><h5>2. Implantar um aplicativo</h5></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="col-md-4">
|
||||
<div class="thumbnail">
|
||||
<a href="/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/explore-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_03.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
|
||||
<div class="caption">
|
||||
<a href="/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/explore-intro/"><h5>3. Explore seu aplicativo</h5></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="col-md-12">
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-4">
|
||||
<div class="thumbnail">
|
||||
<a href="/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_04.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
|
||||
<div class="caption">
|
||||
<a href="/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-intro/"><h5>4. Exponha seu aplicativo publicamente</h5></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="col-md-4">
|
||||
<div class="thumbnail">
|
||||
<a href="/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/scale-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_05.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
|
||||
<div class="caption">
|
||||
<a href="/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/scale-intro/"><h5>5. Escale seu aplicativo</h5></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="col-md-4">
|
||||
<div class="thumbnail">
|
||||
<a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/update/update-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_06.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
|
||||
<div class="caption">
|
||||
<a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/update/update-intro/"><h5>6. Atualize seu aplicativo</h5></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</main>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
---
|
||||
title: Crie um Cluster
|
||||
weight: 10
|
||||
---
|
||||
+37
@@ -0,0 +1,37 @@
|
||||
---
|
||||
title: Tutorial interativo - Criando um cluster
|
||||
weight: 20
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
|
||||
<html lang="en">
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/styles.css" rel="stylesheet">
|
||||
<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/overrides.css" rel="stylesheet">
|
||||
<script src="https://katacoda.com/embed.js"></script>
|
||||
|
||||
<div class="layout" id="top">
|
||||
|
||||
<main class="content katacoda-content">
|
||||
|
||||
<div class="katacoda">
|
||||
<div class="katacoda__alert">
|
||||
Esta tela é muito estreita para interagir com o Terminal, use um desktop / tablet.
|
||||
</div>
|
||||
<div class="katacoda__box" id="inline-terminal-1" data-katacoda-id="kubernetes-bootcamp/1" data-katacoda-color="326de6" data-katacoda-secondary="273d6d" data-katacoda-hideintro="false" data-katacoda-prompt="Kubernetes Bootcamp Terminal" style="height: 600px;"></div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-12">
|
||||
<a class="btn btn-lg btn-success" href="/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro/" role="button">Continue para o Módulo 2<span class="btn__next">›</span></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</main>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@@ -0,0 +1,112 @@
|
||||
---
|
||||
title: Usando Minikube para criar um cluster
|
||||
weight: 10
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
|
||||
<html lang="en">
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/styles.css" rel="stylesheet">
|
||||
|
||||
<div class="layout" id="top">
|
||||
|
||||
<main class="content">
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<h3>Objetivos</h3>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Aprenda o que é um cluster Kubernetes.</li>
|
||||
<li>Aprenda o que é o Minikube.</li>
|
||||
<li>Inicie um cluster Kubernetes usando um terminal online.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<h3>Clusters do Kubernetes</h3>
|
||||
<p>
|
||||
<b>O Kubernetes coordena um cluster com alta disponibilidade de computadores conectados para funcionar como uma única unidade.</b>
|
||||
As abstrações no Kubernetes permitem implantar aplicativos em contêineres em um cluster sem amarrá-los especificamente as máquinas individuais.
|
||||
Para fazer uso desse novo modelo de implantação, os aplicativos precisam ser empacotados de uma forma que os desacoplem dos hosts individuais: eles precisam ser empacotados em contêineres. Os aplicativos em contêineres são mais flexíveis e disponíveis do que nos modelos de implantação anteriores, nos quais os aplicativos eram instalados diretamente em máquinas específicas como pacotes profundamente integrados ao host.
|
||||
<b> O Kubernetes automatiza a distribuição e o agendamento de contêineres de aplicativos em um cluster de maneira mais eficiente. </b>
|
||||
O Kubernetes é uma plataforma de código aberto e está pronto para produção.
|
||||
</p>
|
||||
<p>Um cluster Kubernetes consiste em dois tipos de recursos:
|
||||
<ul>
|
||||
<li>A <b>Camada de gerenciamento <i>(Control Plane)</i></b> coordena o cluster </li>
|
||||
<li>Os <b>Nós <i>(Nodes)</i></b> são os nós de processamento que executam aplicativos</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="col-md-4">
|
||||
<div class="content__box content__box_lined">
|
||||
<h3>Resumo:</h3>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Cluster do Kubernetes</li>
|
||||
<li>Minikube</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="content__box content__box_fill">
|
||||
<p><i>
|
||||
O Kubernetes é uma plataforma de código aberto de nível de produção que orquestra o agendamento e a execução de contêineres de aplicativos dentro e entre clusters de computador.
|
||||
</i></p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<h2 style="color: #3771e3;">Diagrama de Cluster</h2>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<p><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_01_cluster.svg"></p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<p><b>A camada de gerenciamento é responsável por gerenciar o cluster. </b> A camada de gerenciamento coordena todas as atividades em seu cluster, como programação de aplicativos, manutenção do estado desejado dos aplicativos, escalonamento de aplicativos e lançamento de novas atualizações.</p>
|
||||
<p><b>Um nó é uma VM ou um computador físico que atua como um nó de processamento em um cluster Kubernetes. </b> Cada nó tem um Kubelet, que é um agente para gerenciar o nó e se comunicar com a camada de gerenciamento do Kubernetes. O nó também deve ter ferramentas para lidar com operações de contêiner, como containerd ou Docker. Um cluster Kubernetes que lida com o tráfego de produção deve ter no mínimo três nós.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="col-md-4">
|
||||
<div class="content__box content__box_fill">
|
||||
<p><i>As camadas de gerenciamento gerenciam o cluster e os nós que são usados para hospedar os aplicativos em execução.</i></p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<p>Ao implantar aplicativos no Kubernetes, você diz à camada de gerenciamento para iniciar os contêineres de aplicativos. A camada de gerenciamento agenda os contêineres para serem executados nos nós do cluster. <b> Os nós se comunicam com o camada de gerenciamento usando a <a href="/docs/concepts/overview/kubernetes-api/"> API do Kubernetes </a> </b>, que a camada de gerenciamento expõe. Os usuários finais também podem usar a API do Kubernetes diretamente para interagir com o cluster.</p>
|
||||
|
||||
<p>Um cluster Kubernetes pode ser implantado em máquinas físicas ou virtuais. Para começar o desenvolvimento do Kubernetes, você pode usar o Minikube. O Minikube é uma implementação leve do Kubernetes que cria uma VM em sua máquina local e implanta um cluster simples contendo apenas um nó. O Minikube está disponível para sistemas Linux, macOS e Windows. A linha de comando <i>(cli)</i> do Minikube fornece operações básicas de inicialização para trabalhar com seu cluster, incluindo iniciar, parar, status e excluir. Para este tutorial, no entanto, você usará um terminal online fornecido com o Minikube pré-instalado.</p>
|
||||
|
||||
<p>Agora que você sabe o que é Kubernetes, vamos para o tutorial online e iniciar nosso primeiro cluster!</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-12">
|
||||
<a class="btn btn-lg btn-success" href="/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/cluster-interactive/" role="button">Iniciar tutorial interativo <span class="btn__next">›</span></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</main>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
---
|
||||
title: Implantar um aplicativo
|
||||
weight: 20
|
||||
---
|
||||
@@ -0,0 +1,49 @@
|
||||
---
|
||||
title: Tutorial interativo - implantando um aplicativo
|
||||
weight: 20
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
|
||||
<html lang="en">
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/styles.css" rel="stylesheet">
|
||||
<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/overrides.css" rel="stylesheet">
|
||||
<script src="https://katacoda.com/embed.js"></script>
|
||||
|
||||
<div class="layout" id="top">
|
||||
|
||||
<main class="content katacoda-content">
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-12">
|
||||
<p>
|
||||
Um pod é a unidade de execução básica de um aplicativo Kubernetes. Cada pod representa uma parte de uma carga de trabalho em execução no cluster. <a href="/docs/concepts/workloads/pods/"> Saiba mais sobre pods</a>.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
<div class="katacoda">
|
||||
<div class="katacoda__alert">
|
||||
Para interagir com o Terminal, use a versão desktop/tablet
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="katacoda__box" id="inline-terminal-1" data-katacoda-id="kubernetes-bootcamp/7" data-katacoda-color="326de6" data-katacoda-secondary="273d6d" data-katacoda-hideintro="false" data-katacoda-prompt="Terminal para treinamento do Kubernetes" style="height: 600px;">
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-12">
|
||||
<a class="btn btn-lg btn-success" href="/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/explore-intro/" role="button">Continue para o Módulo 3<span class="btn__next">›</span></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</main>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@@ -0,0 +1,115 @@
|
||||
---
|
||||
title: Usando kubectl para criar uma implantação
|
||||
weight: 10
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
|
||||
<html lang="en">
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/styles.css" rel="stylesheet">
|
||||
|
||||
<div class="layout" id="top">
|
||||
|
||||
<main class="content">
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<h3>Objetivos</h3>
|
||||
<ul>
|
||||
<li> Saiba mais sobre implantações de aplicativos. </li>
|
||||
<li> Implante seu primeiro aplicativo no Kubernetes com o kubectl. </li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<h3>Implantações do Kubernetes</h3>
|
||||
<p>
|
||||
Assim que o seu cluster Kubernetes estiver em execução você pode implementar seu aplicativo em contêiners nele.
|
||||
Para fazer isso, você precisa criar uma configuração do tipo <b> Deployment </b> do Kubernetes. O Deployment define como criar e
|
||||
atualizar instâncias do seu aplicativo. Depois de criar um Deployment, o Master do Kubernetes
|
||||
agenda as instâncias do aplicativo incluídas nesse Deployment para ser executado em nós individuais do Cluster.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<p> Depois que as instâncias do aplicativo são criadas, um Controlador do Kubernetes Deployment monitora continuamente essas instâncias.
|
||||
Se o nó que hospeda uma instância ficar inativo ou for excluído, o controlador de Deployment substituirá a instância por uma instância em outro nó no cluster.
|
||||
<b> Isso fornece um mecanismo de autocorreção para lidar com falhas ou manutenção da máquina. </b> </p>
|
||||
|
||||
<p>Em um mundo de pré-orquestração, os scripts de instalação costumavam ser usados para iniciar aplicativos, mas não permitiam a recuperação de falha da máquina.
|
||||
Ao criar suas instâncias de aplicativo e mantê-las em execução entre nós, as implantações do Kubernetes fornecem uma abordagem fundamentalmente diferente para o gerenciamento de aplicativos. </p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="col-md-4">
|
||||
<div class="content__box content__box_lined">
|
||||
<h3>Resumo:</h3>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Deployments</li>
|
||||
<li>Kubectl</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="content__box content__box_fill">
|
||||
<p><i>
|
||||
O tipo Deployment é responsável por criar e atualizar instâncias de seu aplicativo
|
||||
</i></p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<h2 style="color: #3771e3;">Implantar seu primeiro aplicativo no Kubernetes</h2>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<p><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_02_first_app.svg"></p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
|
||||
<p>Você pode criar e gerenciar uma implantação usando a interface de linha de comando do Kubernetes, <b> Kubectl </b>.
|
||||
O Kubectl usa a API Kubernetes para interagir com o cluster. Neste módulo, você aprenderá os comandos Kubectl mais comuns necessários para criar implantações que executam seus aplicativos em um cluster Kubernetes.</p>
|
||||
|
||||
<p>Quando você cria um Deployment, você precisa especificar a imagem do contêiner para seu aplicativo e o número de réplicas que deseja executar.
|
||||
Você pode alterar essas informações posteriormente, atualizando sua implantação; Módulos<a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/scale-intro/">5</a> e <a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/update/update-intro/">6</a> do bootcamp explica como você pode dimensionar e atualizar suas implantações.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="col-md-4">
|
||||
<div class="content__box content__box_fill">
|
||||
<p><i> Os aplicativos precisam ser empacotados em um dos formatos de contêiner suportados para serem implantados no Kubernetes</i></p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<p>
|
||||
Para sua primeira implantação, você usará um aplicativo Node.js empacotado em um contêiner Docker.(Se você ainda não tentou criar um aplicativo Node.js e implantá-lo usando um contêiner, você pode fazer isso primeiro seguindo as instruções do <a href="/pt/docs/tutorials/hello-minikube/">tutorial Olá, Minikube!</a>).
|
||||
<p>
|
||||
|
||||
<p>Agora que você sabe o que são implantações (Deployment), vamos para o tutorial online e implantar nosso primeiro aplicativo!</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-12">
|
||||
<a class="btn btn-lg btn-success" href="/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-interactive/" role="button">Iniciar tutorial interativo<span class="btn__next">›</span></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</main>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
---
|
||||
title: Explore seu aplicativo
|
||||
weight: 30
|
||||
---
|
||||
@@ -0,0 +1,41 @@
|
||||
---
|
||||
title: Tutorial Interativo - Explorando seu aplicativo
|
||||
weight: 20
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
|
||||
<html lang="en">
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/styles.css" rel="stylesheet">
|
||||
<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/overrides.css" rel="stylesheet">
|
||||
<script src="https://katacoda.com/embed.js"></script>
|
||||
|
||||
<div class="layout" id="top">
|
||||
|
||||
<main class="content katacoda-content">
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
<div class="katacoda">
|
||||
|
||||
<div class="katacoda__alert">
|
||||
Para interagir com o Terminal, por favor, use a versão para desktop ou table.
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="katacoda__box" id="inline-terminal-1" data-katacoda-id="kubernetes-bootcamp/4" data-katacoda-color="326de6" data-katacoda-secondary="273d6d" data-katacoda-hideintro="false" data-katacoda-prompt="Kubernetes Bootcamp Terminal" style="height: 600px;">
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-12">
|
||||
<a class="btn btn-lg btn-success" href="/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-intro/" role="button">Continue para o Módulo 4<span class="btn__next">›</span></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</main>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@@ -0,0 +1,143 @@
|
||||
---
|
||||
title: Visualizando Pods e Nós (Nodes)
|
||||
weight: 10
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
|
||||
<html lang="en">
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/styles.css" rel="stylesheet">
|
||||
|
||||
|
||||
<div class="layout" id="top">
|
||||
|
||||
<main class="content">
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<h3>Objetivos</h3>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Aprenda sobre Pods do Kubernetes.</li>
|
||||
<li>Aprenda sobre Nós do Kubernetes.</li>
|
||||
<li>Solucionar problemas de aplicativos implantados no Kubernetes.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<h2>Kubernetes Pods</h2>
|
||||
<p>Quando você criou um Deployment no Módulo <a href="/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro/">2</a>, o Kubernetes criou um <b>Pod</b> para hospedar a instância do seu aplicativo. Um Pod é uma abstração do Kubernetes que representa um grupo de um ou mais contêineres de aplicativos (como Docker) e alguns recursos compartilhados para esses contêineres. Esses recursos incluem:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Armazenamento compartilhado, como Volumes</li>
|
||||
<li>Rede, como um endereço IP único no cluster</li>
|
||||
<li>Informações sobre como executar cada contêiner, como a versão da imagem do contêiner ou portas específicas a serem usadas</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Um Pod define um "host lógico" específico para o aplicativo e pode conter diferentes contêineres que, na maioria dos casos, são fortemente acoplados. Por exemplo, um Pod pode incluir o contêiner com seu aplicativo Node.js, bem como um outro contêiner que alimenta os dados a serem publicados pelo servidor web Node.js. Os contêineres de um Pod compartilham um endereço IP e intervalo de portas; são sempre localizados, programados e executam em um contexto compartilhado no mesmo Nó.</p>
|
||||
|
||||
<p>Pods são a unidade atômica na plataforma Kubernetes. Quando criamos um Deployment no Kubernetes, esse Deployment cria Pods com contêineres dentro dele (em vez de você criar contêineres diretamente). Cada Pod está vinculado ao nó onde está programado (scheduled) e lá permanece até o encerramento (de acordo com a política de reinicialização) ou exclusão. Em caso de falha do nó, Pods idênticos são programados em outros nós disponíveis no cluster.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="col-md-4">
|
||||
<div class="content__box content__box_lined">
|
||||
<h3>Sumário:</h3>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Pods</li>
|
||||
<li>Nós (Nodes)</li>
|
||||
<li>Principais comandos do Kubectl</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="content__box content__box_fill">
|
||||
<p><i>
|
||||
Um Pod é um grupo de um ou mais contêineres de aplicativos (como Docker) que inclui armazenamento compartilhado (volumes), endereço IP e informações sobre como executá-los.
|
||||
</i></p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<h2 style="color: #3771e3;">Visão geral sobre os Pods</h2>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<p><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_03_pods.svg"></p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<h2>Nós (Nodes)</h2>
|
||||
<p>Um Pod sempre será executando em um <b>Nó</b>. Um Nó é uma máquina de processamento em um cluster Kubernetes e pode ser uma máquina física ou virtual. Cada Nó é gerenciado pelo Control Plane. Um Nó pode possuir múltiplos Pods e o Control Plane do Kubernetes gerencia automaticamente o agendamento dos Pods nos nós do cluster. Para o agendamento automático dos Pods, o Control Plane leva em consideração os recursos disponíveis em cada Nó.</p>
|
||||
|
||||
<p>Cada Nó do Kubernetes executa pelo menos:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Kubelet, o processo responsável pela comunicação entre o Control Plane e o Nó; gerencia os Pods e os contêineres rodando em uma máquina.</li>
|
||||
<li>Um runtime de contêiner (por exemplo o Docker) é responsável por baixar a imagem do contêiner de um registro de imagens (por exemplo o <a href="https://hub.docker.com/">Docker Hub</a>), extrair o contêiner e executar a aplicação.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="col-md-4">
|
||||
<div class="content__box content__box_fill">
|
||||
<p><i>Os contêineres só devem ser agendados juntos em um único Pod se estiverem fortemente acoplados e precisarem compartilhar recursos, como disco e IP.</i></p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<h2 style="color: #3771e3;">Visão Geral sobre os Nós</h2>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<p><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_03_nodes.svg"></p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<h2>Solucionar problemas usando o comando kubectl</h2>
|
||||
<p>No Módulo <a href="/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro/">2</a>, você usou o comando Kubectl. Você pode continuar utilizando o Kubectl no Módulo 3 para obter informação sobre Deployment realizado e seus recursos. As operações mais comuns podem ser realizadas com os comandos abaixo: </p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>kubectl get</b> - listar recursos</li>
|
||||
<li><b>kubectl describe</b> - mostrar informações detalhadas sobre um recurso</li>
|
||||
<li><b>kubectl logs</b> - mostrar os logs de um container em um Pod</li>
|
||||
<li><b>kubectl exec</b> - executar um comando em um contêiner em um Pod</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p> Você pode usar esses comandos para verificar quando o Deployment foi realizado, qual seu status atual, ondes os Pods estão rodando e qual são as suas configurações.</p>
|
||||
|
||||
<p>Agora que sabemos mais sobre os componentes de um cluster Kubernetes e o comando kubectl, vamos explorar a nossa aplicação.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="col-md-4">
|
||||
<div class="content__box content__box_fill">
|
||||
<p><i>Um nó é uma máquina operária do Kubernetes e pode ser uma VM ou máquina física, dependendo do cluster. Vários Pods podem ser executados em um nó.</i></p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-12">
|
||||
<a class="btn btn-lg btn-success" href="/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/explore-interactive/" role="button">Inciar o Tutorial Interativo<span class="btn__next">›</span></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</main>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
---
|
||||
title: Exponha publicamente seu aplicativo
|
||||
weight: 40
|
||||
---
|
||||
@@ -0,0 +1,38 @@
|
||||
---
|
||||
title: Tutorial Interativo - Expondo seu aplicativo
|
||||
weight: 20
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
|
||||
<html lang="en">
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/styles.css" rel="stylesheet">
|
||||
<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/overrides.css" rel="stylesheet">
|
||||
<script src="https://katacoda.com/embed.js"></script>
|
||||
|
||||
<div class="layout" id="top">
|
||||
|
||||
<main class="content katacoda-content">
|
||||
|
||||
<div class="katacoda">
|
||||
<div class="katacoda__alert">
|
||||
Para interagir com o terminal, favor utilizar a versão desktop/tablet
|
||||
</div>
|
||||
<div class="katacoda__box" id="inline-terminal-1" data-katacoda-id="kubernetes-bootcamp/8" data-katacoda-color="326de6" data-katacoda-secondary="273d6d" data-katacoda-hideintro="false" data-katacoda-prompt="Terminal Kubernetes Bootcamp" style="height: 600px;">
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-12">
|
||||
<a class="btn btn-lg btn-success" href="/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/scale-intro/" role="button">Continue para o Módulo 5<span class="btn__next">›</span></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</main>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@@ -0,0 +1,103 @@
|
||||
---
|
||||
title: Utilizando um serviço para expor seu aplicativo
|
||||
weight: 10
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
|
||||
<html lang="en">
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/styles.css" rel="stylesheet">
|
||||
|
||||
<div class="layout" id="top">
|
||||
|
||||
<main class="content">
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<h3>Objetivos</h3>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Aprenda sobre um Serviço no Kubernetes</li>
|
||||
<li>Entenda como os objetos <code>labels</code> e <code>LabelSelector</code> se relacionam a um Serviço</li>
|
||||
<li>Exponha uma aplicação externamente ao cluster Kubernetes usando um Serviço</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<h3>Visão Geral de Serviços Kubernetes</h3>
|
||||
|
||||
<p><a href="/docs/concepts/workloads/pods/">Pods</a> Kubernetes são efêmeros. Na verdade, Pods possuem um <a href="/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/">ciclo de vida</a>. Quando um nó de processamento morre, os Pods executados no nó também são perdidos. A partir disso, o <a href="/docs/concepts/workloads/controllers/replicaset/">ReplicaSet</a> pode dinamicamente retornar o cluster ao estado desejado através da criação de novos Pods para manter sua aplicação em execução. Como outro exemplo, considere um backend de processamento de imagens com 3 réplicas. Estas réplicas são intercambiáveis; o sistema front-end não deveria se importar com as réplicas backend ou ainda se um Pod é perdido ou recriado. Dito isso, cada Pod em um cluster Kubernetes tem um único endereço IP, mesmo Pods no mesmo nó, então há necessidade de ter uma forma de reconciliar automaticamente mudanças entre Pods de modo que sua aplicação continue funcionando.</p>
|
||||
|
||||
<p>Um serviço no Kubernetes é uma abstração que define um conjunto lógico de Pods e uma política pela qual acessá-los. Serviços permitem um baixo acoplamento entre os Pods dependentes. Um serviço é definido usando YAML <a href="/docs/concepts/configuration/overview/#general-configuration-tips">(preferencialmente)</a> ou JSON, como todos objetos Kubernetes. O conjunto de Pods selecionados por um Serviço é geralmente determinado por um seletor de rótulos <i>LabelSelector</i> (veja abaixo o motivo pelo qual você pode querer um Serviço sem incluir um seletor <code>selector</code> na especificação <code>spec</code>).</p>
|
||||
|
||||
<p>Embora cada Pod tenha um endereço IP único, estes IPs não são expostos externamente ao cluster sem um Serviço. Serviços permitem que suas aplicações recebam tráfego. Serviços podem ser expostos de formas diferentes especificando um tipo <code>type</code> na especificação do serviço <code>ServiceSpec</code>:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><i>ClusterIP</i> (padrão) - Expõe o serviço sob um endereço IP interno no cluster. Este tipo faz do serviço somente alcançável de dentro do cluster.</li>
|
||||
<li><i>NodePort</i> - Expõe o serviço sob a mesma porta em cada nó selecionado no cluster usando NAT. Faz o serviço acessível externamente ao cluster usando <code><NodeIP>:<NodePort></code>. Superconjunto de ClusterIP.</li>
|
||||
<li><i>LoadBalancer</i> - Cria um balanceador de carga externo no provedor de nuvem atual (se suportado) e assinala um endereço IP fixo e externo para o serviço. Superconjunto de NodePort.</li>
|
||||
<li><i>ExternalName</i> - Expõe o serviço usando um nome arbitrário (especificado através de <code>externalName</code> na especificação <code>spec</code>) retornando um registro de CNAME com o nome. Nenhum proxy é utilizado. Este tipo requer v1.7 ou mais recente de <code>kube-dns</code>.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<p>Mais informações sobre diferentes tipos de Serviços podem ser encontradas no tutorial <a href="/docs/tutorials/services/source-ip/">Utilizando IP de origem</a>. Também confira <a href="/docs/concepts/services-networking/connect-applications-service">Conectando aplicações com serviços</a>.</p>
|
||||
<p>Adicionalmente, note que existem alguns casos de uso com serviços que envolvem a não definição de <code>selector</code> em <code>spec</code>. Serviços criados sem <code>selector</code> também não criarão objetos Endpoints correspondentes. Isto permite usuários mapear manualmente um serviço a endpoints específicos. Outra possibilidade na qual pode não haver seletores é ao se utilizar estritamente <code>type: ExternalName</code>.</p>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="col-md-4">
|
||||
<div class="content__box content__box_lined">
|
||||
<h3>Resumo</h3>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Expõe Pods ao tráfego externo</li>
|
||||
<li>Tráfego de balanceamento de carga entre múltiplos Pods</li>
|
||||
<li>Uso de rótulos <code>labels</code></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="content__box content__box_fill">
|
||||
<p><i>Um serviço Kubernetes é uma camada de abstração que define um conjunto lógico de Pods e habilita a exposição ao tráfego externo, balanceamento de carga e descoberta de serviço para esses Pods.</i></p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<h3>Serviços e Rótulos</h3>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<p>Um serviço roteia tráfego entre um conjunto de Pods. Serviço é a abstração que permite pods morrerem e se replicarem no Kubernetes sem impactar sua aplicação. A descoberta e o roteamento entre Pods dependentes (tal como componentes frontend e backend dentro de uma aplicação) são controlados por serviços Kubernetes.</p>
|
||||
<p>Serviços relacionam um conjunto de Pods usando <a href="/docs/concepts/overview/working-with-objects/labels">Rótulos e seletores</a>, um agrupamento primitivo que permite operações lógicas sobre objetos Kubernetes. Rótulos são pares de chave/valor anexados à objetos e podem ser usados de inúmeras formas:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Designar objetos para desenvolvimento, teste e produção</li>
|
||||
<li>Adicionar tags de versão</li>
|
||||
<li>Classificar um objeto usando tags</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<p><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_04_labels.svg"></p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<br>
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<p>Rótulos podem ser anexados à objetos no momento de sua criação ou posteriormente. Eles podem ser modificados a qualquer tempo. Vamos agora expor sua aplicação usando um serviço e aplicar alguns rótulos.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<br>
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-12">
|
||||
<a class="btn btn-lg btn-success" href="/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-interactive/" role="button">Iniciar tutorial interativo<span class="btn__next">›</span></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</main>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@@ -0,0 +1,4 @@
|
||||
---
|
||||
title: Escale seu aplicativo
|
||||
weight: 50
|
||||
---
|
||||
@@ -0,0 +1,40 @@
|
||||
---
|
||||
title: Tutorial Interativo - Escalando seu aplicativo
|
||||
weight: 20
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
|
||||
<html lang="en">
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/styles.css" rel="stylesheet">
|
||||
<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/overrides.css" rel="stylesheet">
|
||||
<script src="https://katacoda.com/embed.js"></script>
|
||||
|
||||
<div class="layout" id="top">
|
||||
|
||||
<main class="content katacoda-content">
|
||||
|
||||
<div class="katacoda">
|
||||
<div class="katacoda__alert">
|
||||
Para interagir com o terminal, favor utilizar a versão desktop/tablet
|
||||
</div>
|
||||
<div class="katacoda__box" id="inline-terminal-1" data-katacoda-id="kubernetes-bootcamp/5" data-katacoda-color="326de6" data-katacoda-secondary="273d6d" data-katacoda-hideintro="false" data-katacoda-prompt="Kubernetes Bootcamp Terminal" style="height: 600px;">
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-12">
|
||||
<a class="btn btn-lg btn-success" href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/update/update-intro/" role="button">Continue para o Módulo 6<span class="btn__next">›</span></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</main>
|
||||
|
||||
<a class="scrolltop" href="#top"></a>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
@@ -0,0 +1,121 @@
|
||||
---
|
||||
title: Executando múltiplas instâncias de seu aplicativo
|
||||
weight: 10
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!DOCTYPE html>
|
||||
|
||||
<html lang="en">
|
||||
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/styles.css" rel="stylesheet">
|
||||
|
||||
<div class="layout" id="top">
|
||||
|
||||
<main class="content">
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<h3>Objetivos</h3>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Escalar uma aplicação usando kubectl.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<h3>Escalando uma aplicação</h3>
|
||||
|
||||
<p>Nos módulos anteriores nós criamos um <a href="/docs/concepts/workloads/controllers/deployment/"> Deployment</a>, e então o expusemos publicamente através de um serviço (<a href="/docs/concepts/services-networking/service/">Service</a>). O Deployment criou apenas um único Pod para executar nossa aplicação. Quando o tráfego aumentar nós precisaremos escalar a aplicação para suportar a demanda de usuários.</p>
|
||||
|
||||
<p>O <b>escalonamento</b> é obtido pela mudança do número de réplicas em um Deployment</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="col-md-4">
|
||||
<div class="content__box content__box_lined">
|
||||
<h3>Resumo:</h3>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Escalando um Deployment</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
<div class="content__box content__box_fill">
|
||||
<p><i>Você pode criar desde o início um Deployment com múltiplas instâncias usando o parâmetro <code>--replicas</code> para que o kubectl crie o comando de deployment</i></p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<h2 style="color: #3771e3;">Visão geral sobre escalonamento</h2>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-1"></div>
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<div id="myCarousel" class="carousel" data-ride="carousel" data-interval="3000">
|
||||
<ol class="carousel-indicators">
|
||||
<li data-target="#myCarousel" data-slide-to="0" class="active"></li>
|
||||
<li data-target="#myCarousel" data-slide-to="1"></li>
|
||||
</ol>
|
||||
<div class="carousel-inner" role="listbox">
|
||||
<div class="item carousel-item active">
|
||||
<img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_05_scaling1.svg">
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="item carousel-item">
|
||||
<img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_05_scaling2.svg">
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<a class="left carousel-control" href="#myCarousel" role="button" data-slide="prev">
|
||||
<span class="sr-only ">Anterior</span>
|
||||
</a>
|
||||
<a class="right carousel-control" href="#myCarousel" role="button" data-slide="next">
|
||||
<span class="sr-only">Próximo</span>
|
||||
</a>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
|
||||
<p>Escalar um Deployment garantirá que novos Pods serão criados e agendados para nós de processamento com recursos disponíveis. O escalonamento aumentará o número de Pods para o novo estado desejado. O Kubernetes também suporta o auto-escalonamento (<a href="/docs/user-guide/horizontal-pod-autoscaling/">autoscaling</a>) de Pods, mas isso está fora do escopo deste tutorial. Escalar para zero também é possível, e isso terminará todos os Pods do Deployment especificado.</p>
|
||||
|
||||
<p>Executar múltiplas instâncias de uma aplicação irá requerer uma forma de distribuir o tráfego entre todas elas. Serviços possuem um balanceador de carga integrado que distribuirá o tráfego de rede entre todos os Pods de um Deployment exposto. Serviços irão monitorar continuamente os Pods em execução usando endpoints para garantir que o tráfego seja enviado apenas para Pods disponíveis.</p>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
<div class="col-md-4">
|
||||
<div class="content__box content__box_fill">
|
||||
<p><i>O Escalonamento é obtido pela mudança do número de réplicas em um Deployment.</i></p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-8">
|
||||
<p>No momento em que tiver múltiplas instâncias de uma aplicação em execução, será capaz de fazer atualizações graduais sem indisponibilidade. Nós cobriremos isso no próximo módulo. Agora, vamos ao terminal online e escalar nossa aplicação.</p>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
<br>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
<div class="col-md-12">
|
||||
<a class="btn btn-lg btn-success" href="/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale/scale-interactive/" role="button">Iniciar tutorial interativo<span class="btn__next">›</span></a>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</main>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user