Sixth Korean l10n work for release-1.13 (#12705)

* ko: Update outdated files in dev-1.13-ko.6 (#12456)

* Translate concepts/containers/runtime-class.md in Korean (#12459)

* Fix ko translation consistency for commandlinetool word (#12626)

* Added Korean localization guide (#12597)

* Translate containers/images.md in Korean (#12549)

* Translate container-lifecycle-hooks.md in Korean (#12534)

* Translate tasks/run-application/horizontal-pod-autoscale in Korean (#12565)

* Translate concepts/architecture/cloud-controller in Korean #11964 (#12483)

* ko-trans: add setup/certificate.md #12453 (#12520)

Co-authored-by:    Claudia J.Kang <claudiajkang@gmail.com>
Co-authored-by:    June Yi <june.yi@samsung.com>
Co-authored-by:    Seokho <shsongist@gmail.com>
Co-authored-by:    Jesang Myung <jesang.myung@gmail.com>
Co-authored-by:    Kim Young Dae <38598117+zer0big@users.noreply.github.com>
Co-authored-by:    Yoon <learder@gmail.com>

content/ko/docs/tasks/_index.md

@@ -21,9 +21,9 @@ content_template: templates/concept
 
 쿠버네티스 클러스터에서 컨테이너화 된 애플리케이션을 관리 및 모니터하는 것을 돕기 위해서 대시보드 웹 유저 인터페이스를 디플로이하고 접속한다.
 
-## kubectl 명령줄 사용하기
+## kubectl 커맨드라인 사용하기
 
-쿠버네티스 클러스터를 직접 관리하기 위해서 사용되는 `kubectl` 명령줄 도구를 설치 및 설정한다.
+쿠버네티스 클러스터를 직접 관리하기 위해서 사용되는 `kubectl` 커맨드라인 툴을 설치 및 설정한다.
 
 ## 파드 및 컨테이너 구성하기