whentimeslows/website
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update content/ja/docs/concepts/services-networking/topology-aware-hints.md

Browse Source 
Co-authored-by: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Kobayashi Daisuke
2022-04-01 14:36:48 +09:00
committed by GitHub
parent 9e65cf1ba8
commit a86a5c6511
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
content/ja/docs/concepts/services-networking/topology-aware-hints.md
+1 -1
View File
@@ -18,7 +18,7 @@ weight: 45
## 動機 ## 動機
Kubernetesクラスターは、マルチゾーン環境で展開されることが多くなっています。 Kubernetesクラスターは、マルチゾーン環境で展開されることが多くなっています。
*Topology Aware Hint*は、トラフィックを発信元のゾーン内に留めておくのに役立つメカニズムを提供します。このコンセプトは、一般に「Topology Aware Routing」と呼ばれています。EndpointSliceコントローラーは{{< glossary_tooltip term_id="Service" >}}のendpointを計算する際に、各endpointのトポロジー(地域とゾーン)を考慮し、ゾーンに割り当てるためのヒントフィールドに値を入力します。 *Topology Aware Hint*は、トラフィックを発信元のゾーン内に留めておくのに役立つメカニズムを提供します。このコンセプトは、一般に「Topology Aware Routing」と呼ばれています。EndpointSliceコントローラーは{{< glossary_tooltip term_id="Service" >}}のendpointを計算する際に、各endpointのトポロジー(リージョンとゾーン)を考慮し、ゾーンに割り当てるためのヒントフィールドに値を入力します。
EndpointSliceコントローラーは、各endpointのトポロジー(地域とゾーン)を考慮し、ゾーンに割り当てるためのヒントフィールドに入力します。 EndpointSliceコントローラーは、各endpointのトポロジー(地域とゾーン)を考慮し、ゾーンに割り当てるためのヒントフィールドに入力します。
{{< glossary_tooltip term_id="kube-proxy" text="kube-proxy" >}}のようなクラスターコンポーネントは、次にこれらのヒントを消費し、それらを使用してトラフィックがルーティングされる方法に影響を与えることが可能です(トポロジー的に近いendpointを優先します)。 {{< glossary_tooltip term_id="kube-proxy" text="kube-proxy" >}}のようなクラスターコンポーネントは、次にこれらのヒントを消費し、それらを使用してトラフィックがルーティングされる方法に影響を与えることが可能です(トポロジー的に近いendpointを優先します)。