diff --git a/content/es/docs/reference/glossary/sysctl.md b/content/es/docs/reference/glossary/sysctl.md new file mode 100755 index 0000000000..464edfa9b1 --- /dev/null +++ b/content/es/docs/reference/glossary/sysctl.md @@ -0,0 +1,23 @@ +--- +title: sysctl +id: sysctl +date: 2019-02-12 +full_link: /docs/tasks/administer-cluster/sysctl-cluster/ +short_description: > + Una interfaz para obtener y asignar valores a parámetros del núcleo Unix activo. + +aka: +tags: +- tool +--- + `sysctl` es una interfaz común usada para consultar o modificar atributos del + núcleo Unix durante su ejecución. + + + +En los sistemas Unix-like, `sysctl` es el comando que usan los administradores, +para ver o modificar esos valores y también el nombre de la llamada al sistema +que realiza esta función. + +La ejecución del {{< glossary_tooltip text="Contenedor" term_id="container" >}} +y de los complementos de red puede depender de los valores asignados via `sysctl`.