Fix markdown. Rewrite some kanji to hiragana. Make parentheses half-width.

2020-06-28 07:44:13 +09:00
parent 1e6f8a4a2c
commit a4dd5b91c5
46 changed files with 205 additions and 280 deletions
@@ -31,7 +31,7 @@ weight: 10

 - 可能な限り、"真っ裸"のPod([ReplicaSet](/ja/docs/concepts/workloads/controllers/replicaset/)や[Deployment](/ja/docs/concepts/workloads/controllers/deployment/)にバインドされていないPod)は使わないでください。Nodeに障害が発生した場合、これらのPodは再スケジュールされません。

-  明示的に[`restartPolicy: Never`](/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/#restart-policy)を使いたいシーンを除いて、DeploymentはPodを直接作成するよりもほとんど常に望ましい方法です。Deploymentには、希望する数のPodが常に使用可能であることを確認するためにReplicaSetを作成したり、Podを置き換えるための戦略（RollingUpdateなど）を指定したりできます。[Job](/docs/concepts/workloads/controllers/jobs-run-to-completion/)のほうが適切な場合もあるかもしれません。
+  明示的に[`restartPolicy: Never`](/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/#restart-policy)を使いたいシーンを除いて、DeploymentはPodを直接作成するよりもほとんど常に望ましい方法です。Deploymentには、希望する数のPodが常に使用可能であることを確認するためにReplicaSetを作成したり、Podを置き換えるための戦略(RollingUpdateなど)を指定したりできます。[Job](/docs/concepts/workloads/controllers/jobs-run-to-completion/)のほうが適切な場合もあるかもしれません。

 ## Service

@@ -89,7 +89,7 @@ weight: 10
 {{< /note >}}

 {{< note >}}
-ベースイメージのプロバイダーのキャッシュセマンティクスにより、`imagePullPolicy：Always`もより効率的になります。たとえば、Dockerでは、イメージが既に存在する場合すべてのイメージレイヤーがキャッシュされ、イメージのダウンロードが不要であるため、pullが高速になります。
+ベースイメージのプロバイダーのキャッシュセマンティクスにより、`imagePullPolicy：Always`もより効率的になります。たとえば、Dockerでは、イメージがすでに存在する場合すべてのイメージレイヤーがキャッシュされ、イメージのダウンロードが不要であるため、pullが高速になります。
 {{< /note >}}

 ## kubectlの使い方