First Korean l10n work for release-1.16 (#16551)

* Modify #16415, #16417 korean docs. (#16467)
* Modify #16364 and links in korean docs. (#16508)
* Translate concepts/workloads/controllers/statefulset.md in Korean (#16443)
* Update outdated content in dev-1.16-ko.1 (#16502)
* Translate concepts/workloads/controllers/daemonset.md in Korean (#16477)
* Translate concepts/services-networking/dns-pod-service in Korean (#16299)

Co-Authored-By: June Yi <june.yi@samsung.com>
Co-Authored-By: Yoon <learder@gmail.com>
Co-Authored-By: Seokho Son <shsongist@gmail.com>
Co-Authored-By: SoHye Choi <wergreat10@naver.com>
Co-Authored-By: Yuk, Yongsu <ysyukr@gmail.com>

content/ko/docs/tasks/access-application-cluster/web-ui-dashboard.md

@@ -9,6 +9,7 @@ card:
 ---
 
 {{% capture overview %}}
+
 대시보드는 웹 기반 쿠버네티스 유저 인터페이스이다. 대시보드를 통해 컨테이너화 된 애플리케이션을 쿠버네티스 클러스터에 배포할 수 있고, 컨테이너화 된 애플리케이션을 트러블슈팅 할 수 있으며, 클러스터 리소스들을 관리할 수 있다. 대시보드를 통해 클러스터에서 동작중인 애플리케이션의 정보를 볼 수 있고, 개별적인 쿠버네티스 리소스들을(예를 들면 디플로이먼트, 잡, 데몬셋 등) 생성하거나 수정할 수 있다. 예를 들면, 디플로이먼트를 스케일하거나, 롤링 업데이트를 초기화하거나, 파드를 재시작하거나 또는 배포 마법사를 이용해 새로운 애플리케이션을 배포할 수 있다.
 
 또한 대시보드는 클러스터 내 쿠버네티스 리소스들의 상태와 발생하는 모든 에러 정보를 제공한다.
@@ -25,7 +26,7 @@ card:
 대시보드 UI는 기본으로 배포되지 않는다. 배포하려면 다음 커맨드를 동작한다.
 
 ```
-kubectl apply -f https://raw.githubusercontent.com/kubernetes/dashboard/v2.0.0-beta1/aio/deploy/recommended.yaml
+kubectl apply -f https://raw.githubusercontent.com/kubernetes/dashboard/v2.0.0-beta4/aio/deploy/recommended.yaml
 ```
 
 ## 대시보드 UI 접근
@@ -160,6 +161,7 @@ track=stable
 
 {{% capture whatsnext %}}
 
-더 많은 정보는 [쿠버네티스 대시보드 프로젝트 페이지](https://github.com/kubernetes/dashboard)를 참고한다.
+더 많은 정보는 
+[쿠버네티스 대시보드 프로젝트 페이지](https://github.com/kubernetes/dashboard)를 참고한다.
 
 {{% /capture %}}