Second Japanese l10n work for release-1.14 (#16171)
* Translate docs/tasks/tools/install-minikube/ in Japanese (#16025) * Translated #13379 I signed it * update docs/tasks/tools/install-minikube * Update docs/tasks/tools/install-minikube * Issue #13377 Translate /docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/ i… (#15921) * Issue #13377 Translate /docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/ in Japanese * fix spaces * fix eol * Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle.md Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com> * Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle.md Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com> * Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle.md Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com> * Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle.md Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com> * Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle.md Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com> * Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle.md Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com> * Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle.md Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com> * Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle.md Co-Authored-By: Kohei Ota <kohei.ota@zozo.com> * Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle.md Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com> * Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle.md Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com> * remove spaces * fix what's next capture * fix more spaces * fix service * remove space * fix sentences * fix sentence * fix * fix headings to japanese * s/Container/コンテナ/
This commit is contained in:
Takuya Tokuda
committed by
Kubernetes Prow Robot
Kubernetes Prow Robot
parent
fb43f74130
commit
a005a107ad
@@ -0,0 +1,132 @@
|
||||
---
|
||||
title: Minikubeのインストール
|
||||
content_template: templates/task
|
||||
weight: 20
|
||||
card:
|
||||
name: tasks
|
||||
weight: 10
|
||||
---
|
||||
|
||||
{{% capture overview %}}
|
||||
|
||||
このページでは[Minikube](/ja/docs/tutorials/hello-minikube)のインストール方法を説明し、コンピューターの仮想マシン上で単一ノードのKubernetesクラスターを実行します。
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
{{% capture prerequisites %}}
|
||||
|
||||
コンピューターのBIOS上でVT-xもしくはAMD-vの仮想化が使用可能でなければなりません。Linux上で確認するために以下のコマンドを実行し、出力されることを確認してください。
|
||||
```shell
|
||||
egrep --color 'vmx|svm' /proc/cpuinfo
|
||||
```
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
{{% capture steps %}}
|
||||
|
||||
## ハイパーバイザーのインストール
|
||||
|
||||
ハイパーバイザーがインストールされていなかったら、OSにいずれかをインストールしてください。
|
||||
|
||||
Operating system | サポートしているハイパーバイザー
|
||||
:----------------|:---------------------
|
||||
macOS | [VirtualBox](https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads), [VMware Fusion](https://www.vmware.com/products/fusion), [HyperKit](https://github.com/moby/hyperkit)
|
||||
Linux | [VirtualBox](https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads), [KVM](http://www.linux-kvm.org/)
|
||||
Windows | [VirtualBox](https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads), [Hyper-V](https://msdn.microsoft.com/en-us/virtualization/hyperv_on_windows/quick_start/walkthrough_install)
|
||||
|
||||
{{< note >}}
|
||||
MinikubeはVMの中ではなくホスト上のKubernetesのコンポーネントの一部として実行する`--vm-driver=none`をサポートしています。このドライバーはハイパーバイザーではなく、DockerやLinuxの環境を必要とします。
|
||||
{{< /note >}}
|
||||
|
||||
## kubectlのインストール
|
||||
|
||||
* kubectlのインストールは[kubectlのインストールと設定](/ja/docs/tasks/tools/install-kubectl/)を確認してください。
|
||||
|
||||
## Minikubeのインストール
|
||||
|
||||
### macOS
|
||||
|
||||
[Homebrew](https://brew.sh)を使うことでmacOSにMinikubeを簡単にインストールできます。
|
||||
|
||||
```shell
|
||||
brew cask install minikube
|
||||
```
|
||||
|
||||
バイナリファイルを使用してmacOSにインストールすることも可能です。
|
||||
|
||||
```shell
|
||||
curl -Lo minikube https://storage.googleapis.com/minikube/releases/latest/minikube-darwin-amd64 \
|
||||
&& chmod +x minikube
|
||||
```
|
||||
|
||||
以下のコマンドを入力して、Minikubeを実行可能にしてください。
|
||||
|
||||
```shell
|
||||
sudo mv minikube /usr/local/bin
|
||||
```
|
||||
|
||||
### Linux
|
||||
|
||||
{{< note >}}
|
||||
ここではバイナリを使ってLinux上にMinikubeをインストールする方法を示します。
|
||||
{{< /note >}}
|
||||
|
||||
バイナリファイルを使用してLinuxにインストールできます。
|
||||
|
||||
```shell
|
||||
curl -Lo minikube https://storage.googleapis.com/minikube/releases/latest/minikube-linux-amd64 \
|
||||
&& chmod +x minikube
|
||||
```
|
||||
|
||||
以下のコマンドを入力して、Minikubeを実行可能にしてください。
|
||||
|
||||
```shell
|
||||
sudo cp minikube /usr/local/bin && rm minikube
|
||||
```
|
||||
|
||||
### Windows
|
||||
|
||||
{{< note >}}
|
||||
MinikubeをWindowsで実行するために、[Hyper-V](https://docs.microsoft.com/en-us/virtualization/hyper-v-on-windows/quick-start/enable-hyper-v)もしくは[VirtualBox](https://www.virtualbox.org/)をインストールする必要があります。Hyper-VはWindows 10 Enterprise、Windows 10 Professional、Windows 10 Educationで実行できます。より詳しいインストールについてのドキュメントはMinikube公式の[GitHub](https://github.com/kubernetes/minikube/#installation)のリポジトリを参照してください。
|
||||
{{< /note >}}
|
||||
|
||||
[Chocolatey](https://chocolatey.org/)を使うことでWindowsにMinikubeを簡単にインストールできます(管理者権限で実行する必要があります)。
|
||||
|
||||
```shell
|
||||
choco install minikube kubernetes-cli
|
||||
```
|
||||
|
||||
Minikubeのインストールが終わったら、現在のCLIのセッションを終了して再起動します。Minikubeは自動的にパスに追加されます。
|
||||
|
||||
#### 手動でWindowsにインストールする方法
|
||||
|
||||
Windowsに手動でMinikubeをダウンロードする場合、[`minikube-windows-amd64`](https://github.com/kubernetes/minikube/releases/latest)をダウンロードし、名前を`minikube.exe`に変更してこれをパスに加えます。
|
||||
|
||||
#### Windowsのインストーラー
|
||||
|
||||
[Windows Installer](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/desktop/msi/windows-installer-portal)を使ってWindowsに手動でインストールする場合、[`minikube-installer.exe`](https://github.com/kubernetes/minikube/releases/latest)をインストールし、インストーラーを実行します。
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
{{% capture whatsnext %}}
|
||||
|
||||
* [Minikubeを使ってローカルでKubernetesを実行する](/docs/setup/minikube/)
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
## クリーンアップし、新たに始める場合
|
||||
|
||||
もし以前に Minikubeをインストールしていたら、以下のコマンドを実行します。
|
||||
```shell
|
||||
minikube start
|
||||
```
|
||||
|
||||
このエラーが返ってきます。
|
||||
```shell
|
||||
machine does not exist
|
||||
```
|
||||
|
||||
以下のファイルを消去する必要があります。
|
||||
```shell
|
||||
rm -rf ~/.minikube
|
||||
```
|
||||
Reference in New Issue
Block a user