Synchronize Polish localization with upstream

Polish translation synchronized up to 544afc8999
This commit is contained in:
Maciej Filocha
2021-02-20 14:00:46 +01:00
parent 544afc8999
commit 9f4eda2569
7 changed files with 7 additions and 14 deletions
@@ -42,7 +42,7 @@ Kontenery działają w sposób zbliżony do maszyn wirtualnych, ale mają mniejs
Kontenery zyskały popularność ze względu na swoje zalety, takie jak:
* Szybkość i elastyczność w tworzeniu i instalacji aplikacji: obraz kontenera buduje się łatwiej niż obraz VM.
* Ułatwienie ciągłego rozwoju, integracji oraz wdrażania aplikacji (*Continuous development, integration, and deployment*): obrazy kontenerów mogą być budowane w sposób wiarygodny i częsty. Wycofanie zmian jest łatwe i szybkie (ponieważ obrazy są niezmienne).
* Ułatwienie ciągłego rozwoju, integracji oraz wdrażania aplikacji (*Continuous development, integration, and deployment*): obrazy kontenerów mogą być budowane w sposób wiarygodny i częsty. Wycofywanie zmian jest skuteczne i szybkie (ponieważ obrazy są niezmienne).
* Rozdzielenie zadań *Dev* i *Ops*: obrazy kontenerów powstają w fazie *build/release*, oddzielając w ten sposób aplikacje od infrastruktury.
* Obserwowalność obejmuje nie tylko informacje i metryki z poziomu systemu operacyjnego, ale także poprawność działania samej aplikacji i inne sygnały.
* Spójność środowiska na etapach rozwoju oprogramowania, testowania i działania w trybie produkcyjnym: działa w ten sam sposób na laptopie i w chmurze.