diff --git a/content/fr/docs/setup/_index.md b/content/fr/docs/setup/_index.md index 7207a5817b..23983eae9f 100644 --- a/content/fr/docs/setup/_index.md +++ b/content/fr/docs/setup/_index.md @@ -35,7 +35,7 @@ Vous devriez choisir une solution locale si vous souhaitez : * Essayer ou commencer à apprendre Kubernetes * Développer et réaliser des tests sur des clusters locaux -Choisissez une [solution locale] (/docs/setup/pick-right-solution/#local-machine-solutions). +Choisissez une [solution locale] (/fr/docs/setup/pick-right-solution/#solutions-locales). ## Solutions hébergées @@ -49,7 +49,7 @@ Vous devriez choisir une solution hébergée si vous : * N'avez pas d'équipe de Site Reliability Engineering (SRE) dédiée, mais que vous souhaitez une haute disponibilité. * Vous n'avez pas les ressources pour héberger et surveiller vos clusters -Choisissez une [solution hébergée] (/fr/docs/setup/pick-right-solution/#hosted-solutions). +Choisissez une [solution hébergée] (/fr/docs/setup/pick-right-solution/#solutions-hebergées). ## Solutions cloud clés en main @@ -63,7 +63,7 @@ Vous devriez choisir une solution cloud clés en main si vous : * Voulez plus de contrôle sur vos clusters que ne le permettent les solutions hébergées * Voulez réaliser vous même un plus grand nombre d'operations -Choisissez une [solution clé en main] (/docs/setup/pick-right-solution/#turnkey-cloud-solutions) +Choisissez une [solution clé en main] (/fr/docs/setup/pick-right-solution/#solutions-clés-en-main) ## Solutions clés en main sur site @@ -76,7 +76,7 @@ Vous devriez choisir une solution de cloud clé en main sur site si vous : * Disposez d'une équipe SRE dédiée * Avez les ressources pour héberger et surveiller vos clusters -Choisissez une [solution clé en main sur site] (/docs/setup/pick-right-solution/#on-premises-turnkey-cloud-solutions). +Choisissez une [solution clé en main sur site] (/fr/docs/setup/pick-right-solution/#solutions-on-premises-clés-en-main). ## Solutions personnalisées @@ -84,10 +84,10 @@ Les solutions personnalisées vous offrent le maximum de liberté sur vos cluste d'expertise. Ces solutions vont du bare-metal aux fournisseurs de cloud sur différents systèmes d'exploitation. -Choisissez une [solution personnalisée] (/docs/setup/pick-right-solution/#custom-solutions). +Choisissez une [solution personnalisée] (/fr/docs/setup/pick-right-solution/#solutions-personnalisées). {{% /capture %}} {{% capture whatsnext %}} -Allez à [Choisir la bonne solution] (/docs/setup/pick-right-solution/) pour une liste complète de solutions. +Allez à [Choisir la bonne solution] (/fr/docs/setup/pick-right-solution/) pour une liste complète de solutions. {{% /capture %}} diff --git a/content/fr/docs/setup/pick-right-solution.md b/content/fr/docs/setup/pick-right-solution.md index 9fea0c6c23..80fb884777 100644 --- a/content/fr/docs/setup/pick-right-solution.md +++ b/content/fr/docs/setup/pick-right-solution.md @@ -13,18 +13,19 @@ Kubernetes peut fonctionner sur des plateformes variées: sur votre PC portable, de serveurs bare-metal. L'effort demandé pour configurer un cluster varie de l'éxécution d'une simple commande à la création de votre propre cluster personnalisé. Utilisez ce guide pour choisir la solution qui correspond le mieux à vos besoins. -Si vous voulez simplement jeter un coup d'oeil rapide, utilisez alors de préférence les [solutions locales basées sur Docker](#local-machine-solutions). +Si vous voulez simplement jeter un coup d'oeil rapide, utilisez alors de préférence les [solutions locales basées sur Docker](#solutions-locales). -Lorsque vous êtes prêts à augmenter le nombre de machines et souhaitez bénéficier de la haute disponibilité, une -[solution hébergée](#hosted-solutions) est la plus simple à déployer et à maintenir. +Lorsque vous êtes prêts à augmenter le nombre de machines et souhaitez bénéficier de la haute disponibilité, une +[solution hébergée](#solutions-hebergées) est la plus simple à déployer et à maintenir. -[Les solutions cloud clés en main](#turnkey-cloud-solutions) ne demandent que peu de commande pour déployer et couvrent un large panel de - fournisseurs de cloud. [Les solutions clés en main pour cloud privé](#on-premises-turnkey-cloud-solutions) possèdent la simplicité des solutions cloud clés en main combinées avec la sécurité de votre propre réseau privé. +[Les solutions cloud clés en main](#solutions-clés-en-main) ne demandent que peu de commande pour déployer et couvrent un large panel de + fournisseurs de cloud. [Les solutions clés en main pour cloud privé](#solutions-on-premises-clés-en-main) possèdent la simplicité des solutions cloud clés en main combinées avec la sécurité de votre propre réseau privé. -Si vous avez déjà un moyen de configurer vos resources, utilisez [kubeadm](/docs/setup/independent/create-cluster-kubeadm/) pour facilement +Si vous avez déjà un moyen de configurer vos resources, utilisez [kubeadm](/fr/docs/setup/independent/create-cluster-kubeadm/) pour facilement déployer un cluster grâce à une seule ligne de commande par machine. -[Les solutions personnalisées](#custom-solutions) varient d'instructions pas à pas, à des conseils relativement généraux pour déployer un +[Les solutions personnalisées](#solutions-personnalisées) varient d'instructions pas à pas, à des conseils relativement généraux pour déployer un + cluster Kubernetes en partant du début. {{% /capture %}} @@ -33,7 +34,7 @@ cluster Kubernetes en partant du début. ## Solutions locales -* [Minikube](/docs/setup/minikube/) est une méthode pour créer un cluster Kubernetes local à noeud unique pour le développement et le test. L'installation est entièrement automatisée et ne nécessite pas de compte de fournisseur de cloud. +* [Minikube](/fr/docs/setup/learning-environment/minikube/) est une méthode pour créer un cluster Kubernetes local à noeud unique pour le développement et le test. L'installation est entièrement automatisée et ne nécessite pas de compte de fournisseur de cloud. * [Docker Desktop](https://www.docker.com/products/docker-desktop) est une application facile à installer pour votre environnement Mac ou Windows qui vous permet de