Merge pull request #34238 from tengqm/zh-34221-concepts-1

[zh] Resync concepts page (concepts-1)
This commit is contained in:
Kubernetes Prow Robot
2022-06-13 00:04:10 -07:00
committed by GitHub
5 changed files with 113 additions and 76 deletions
@@ -551,12 +551,11 @@ same zone currently running Pods with the `Security=S2` Pod label.
并且节点具有标签 `topology.kubernetes.io/zone=R`Pod 不能被调度到该节点上。
<!--
See the
[design doc](https://git.k8s.io/community/contributors/design-proposals/scheduling/podaffinity.md)
for many more examples of Pod affinity and anti-affinity.
To get yourself more familiar with the examples of Pod affinity and anti-affinity,
refer to the [design proposal](https://github.com/kubernetes/design-proposals-archive/blob/main/scheduling/podaffinity.md).
-->
查阅[设计文档](https://git.k8s.io/community/contributors/design-proposals/scheduling/podaffinity.md)
了解 Pod 亲和性与反亲和性的更多示例。
查阅[设计文档](https://github.com/kubernetes/design-proposals-archive/blob/main/scheduling/podaffinity.md)
进一步熟悉 Pod 亲和性与反亲和性的示例。
<!--
You can use the `In`, `NotIn`, `Exists` and `DoesNotExist` values in the
@@ -151,10 +151,11 @@ map[cpu:250m memory:120Mi]
```
<!--
If a ResourceQuota is defined, the sum of container requests as well as the
If a [ResourceQuota](/docs/concepts/policy/resource-quotas/) is defined, the sum of container requests as well as the
`overhead` field are counted.
-->
如果定义了 ResourceQuata, 则容器请求的总量以及 `overhead` 字段都将计算在内。
如果定义了 [ResourceQuata](/zh/docs/concepts/policy/resource-quotas/),
则容器请求的总量以及 `overhead` 字段都将计算在内。
<!--
When the kube-scheduler is deciding which node should run a new Pod, the scheduler considers that Pod's