Update outdated files in dev-1.20-ko.5 (1)

2021-02-24 13:35:40 +09:00
parent 2daeee3424
commit 9cc8d0d329
19 changed files with 199 additions and 141 deletions
@@ -1,5 +1,8 @@
 ---
 title: 커스텀 리소스
+
+
+
 content_type: concept
 weight: 10
 ---
@@ -117,7 +120,7 @@ _선언_ 하거나 지정할 수 있게 해주며 쿠버네티스 오브젝트

 쿠버네티스는 다양한 사용자의 요구를 충족시키기 위해 이 두 가지 옵션을 제공하므로 사용의 용이성이나 유연성이 저하되지 않는다.

-애그리게이트 API는 기본 API 서버 뒤에 있는 하위 API 서버이며 프록시 역할을 한다. 이 배치를 [API 애그리게이션](/ko/docs/concepts/extend-kubernetes/api-extension/apiserver-aggregation/)(AA)이라고 한다. 사용자에게는 쿠버네티스 API가 확장된 것과 같다.
+애그리게이트 API는 기본 API 서버 뒤에 있는 하위 API 서버이며 프록시 역할을 한다. 이 배치를 [API 애그리게이션](/ko/docs/concepts/extend-kubernetes/api-extension/apiserver-aggregation/)(AA)이라고 한다. 사용자에게는 쿠버네티스 API가 확장된 것으로 나타난다.

 CRD를 사용하면 다른 API 서버를 추가하지 않고도 새로운 타입의 리소스를 생성할 수 있다. CRD를 사용하기 위해 API 애그리게이션을 이해할 필요는 없다.

@@ -1,4 +1,8 @@
 ---
+
+
+
+
 title: 네트워크 플러그인
 content_type: concept
 weight: 10
@@ -20,7 +24,7 @@ weight: 10
 kubelet에는 단일 기본 네트워크 플러그인과 전체 클러스터에 공통된 기본 네트워크가 있다. 플러그인은 시작할 때 플러그인을 검색하고, 찾은 것을 기억하며, 파드 라이프사이클에서 적절한 시간에 선택한 플러그인을 실행한다(CRI는 자체 CNI 플러그인을 관리하므로 도커에만 해당됨). 플러그인 사용 시 명심해야 할 두 가지 Kubelet 커맨드라인 파라미터가 있다.

 * `cni-bin-dir`: Kubelet은 시작할 때 플러그인에 대해 이 디렉터리를 검사한다.
-* `network-plugin`: `cni-bin-dir` 에서 사용할 네트워크 플러그인. 플러그인 디렉터리에서 검색한 플러그인이 보고된 이름과 일치해야 한다. CNI 플러그인의 경우, 이는 단순히 "cni"이다.
+* `network-plugin`: `cni-bin-dir` 에서 사용할 네트워크 플러그인. 플러그인 디렉터리에서 검색한 플러그인이 보고된 이름과 일치해야 한다. CNI 플러그인의 경우, 이는 "cni"이다.

 ## 네트워크 플러그인 요구 사항

@@ -1,5 +1,7 @@
 ---
 title: 서비스 카탈로그
+
+
 content_type: concept
 weight: 40
 ---
@@ -24,7 +26,7 @@ weight: 40

 클러스터 운영자는 서비스 카탈로그를 설정하고 이를 이용하여 클라우드 공급자의 서비스 브로커와 통신하여 메시지 큐 서비스의 인스턴스를 프로비저닝하고 쿠버네티스 클러스터 내의 애플리케이션에서 사용할 수 있게 한다.
 따라서 애플리케이션 개발자는 메시지 큐의 세부 구현 또는 관리에 신경 쓸 필요가 없다.
-애플리케이션은 그것을 서비스로 간단하게 사용할 수 있다.
+애플리케이션은 메시지 큐에 서비스로 접속할 수 있다.

 ## 아키텍처

@@ -229,8 +231,3 @@ spec:
 * [샘플 서비스 브로커](https://github.com/openservicebrokerapi/servicebroker/blob/master/gettingStarted.md#sample-service-brokers) 살펴보기
 * [kubernetes-sigs/service-catalog](https://github.com/kubernetes-sigs/service-catalog) 프로젝트 탐색
 * [svc-cat.io](https://svc-cat.io/docs/) 살펴보기
-
-
-
-
-