From 9b8b5ae914839f7540233dcbff9a6a1c7f45f753 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Danni Setiawan Date: Mon, 6 May 2019 11:43:35 +0700 Subject: [PATCH] Translation cluster admin overview in Bahasa Indonesia (#14156) * Add new translation in Bahasa Indonesia * Add revision to translation * Edit type translation cloud-providers in Bahasa Indonesia * Edit type translation cloud-providers * Add translation Cluster Administration Overview in Bahasa Indonesia * Delete cluster administration overview * Add translation cluster administration overview in Bahasa Indonesia * Delete cloud-providers. Shouldn't be here.. * Add translation cluster administration overview in Bahasa Indonesia * Rewording cluster adminstration overview in ID --- .../cluster-administration-overview.md | 72 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 72 insertions(+) create mode 100644 content/id/docs/concepts/cluster-administration/cluster-administration-overview.md diff --git a/content/id/docs/concepts/cluster-administration/cluster-administration-overview.md b/content/id/docs/concepts/cluster-administration/cluster-administration-overview.md new file mode 100644 index 0000000000..9e5c698755 --- /dev/null +++ b/content/id/docs/concepts/cluster-administration/cluster-administration-overview.md @@ -0,0 +1,72 @@ +--- +reviewers: +- davidopp +- lavalamp +title: Ikhtisar Administrasi Kluster +content_template: templates/concept +weight: 10 +--- + +{{% capture overview %}} +Ikhtisar administrasi kluster ini ditujukan untuk siapapun yang akan membuat atau mengelola kluster Kubernetes. +Diharapkan untuk memahami beberapa [konsep](/docs/concepts/) dasar Kubernetes sebelumnya. +{{% /capture %}} + +{{% capture body %}} +## Perencanaan Kluster + +Lihat panduan di [Memilih Solusi yang Tepat](/docs/setup/pick-right-solution/) untuk mempelajari beberapa contoh tentang bagaimana merencanakan, mengatur dan mengonfigurasi kluster Kubernetes. Solusi yang akan dipaparkan di bawah ini disebut *distro*. + +Sebelum memilih panduan, berikut adalah beberapa hal yang perlu dipertimbangkan: + + - Apakah kamu hanya ingin mencoba Kubernetes pada komputermu, atau kamu ingin membuat sebuah kluster dengan *high-availability*, *multi-node*? Pilihlah distro yang paling sesuai dengan kebutuhanmu. + - **Jika kamu merencanakan kluster dengan _high-availability_**, pelajari bagaimana cara mengonfigurasi [kluster pada *multiple zone*](/docs/concepts/cluster-administration/federation/). + - Apakah kamu akan menggunakan **Kubernetes kluster di _hosting_**, seperti [Google Kubernetes Engine](https://cloud.google.com/kubernetes-engine/), atau **_hosting_ sendiri klustermu**? + - Apakah klustermu berada pada **_on-premises_**, atau **di cloud (IaaS)**? Kubernetes belum mendukung secara langsung kluster hibrid. Sebagai gantinya, kamu dapat membuat beberapa kluster. + - **Jika kamu ingin mengonfigurasi Kubernetes _on-premises_**, pertimbangkan [model jaringan](/docs/concepts/cluster-administration/networking/) yang paling sesuai. + - Apakah kamu ingin menjalankan Kubernetes pada **"bare metal" _hardware_** atau pada **_virtual machines_ (VM)**? + - Apakah kamu **hanya ingin mencoba kluster Kubernetes**, atau kamu ingin ikut aktif melakukan **pengembangan kode dari proyek Kubernetes**? Jika jawabannya yang terakhir, pilihlah distro yang aktif dikembangkan. Beberapa distro hanya menggunakan rilis *binary*, namun menawarkan lebih banyak variasi pilihan. + - Pastikan kamu paham dan terbiasa dengan beberapa [komponen](/docs/admin/cluster-components/) yang dibutuhkan untuk menjalankan sebuah kluster. + +Catatan: Tidak semua distro aktif dikelola. Pilihlah distro yang telah diuji dengan versi terkini dari Kubernetes. + +## Mengelola Kluster + +* [Mengelola kluster](/docs/tasks/administer-cluster/cluster-management/) akan menjabarkan beberapa topik terkait *lifecycle* dari kluster: membuat kluster baru, melakukan *upgrade* pada *node master* dan *worker*, melakukan pemeliharaan *node* (contoh: *upgrade* kernel), dan melakukan *upgrade* versi Kubernetes API pada kluster yang sedang berjalan. + +* Pelajari bagaimana cara [mengatur *node*](/docs/concepts/nodes/node/). + +* Pelajari bagaimana cara membuat dan mengatur kuota resource [(*resource quota*)](/docs/concepts/policy/resource-quotas/) untuk *shared* kluster. + +## Mengamankan Kluster + +* [Sertifikat (*certificate*)](/docs/concepts/cluster-administration/certificates/) akan menjabarkan langkah-langkah untuk membuat sertifikat menggunakan beberapa *tool chains*. + +* [Kubernetes *Container Environment*](/docs/concepts/containers/container-environment-variables/) akan menjelaskan *environment* untuk kontainer yang dikelola oleh Kubelet pada Kubernetes *node*. + +* [Mengontrol Akses ke Kubernetes API](/docs/reference/access-authn-authz/controlling-access/) akan menjabarkan bagaimana cara mengatur izin (*permission*) untuk akun pengguna dan *service account*. + +* [Autentikasi](/docs/reference/access-authn-authz/authentication/) akan menjelaskan autentikasi di Kubernetes, termasuk ragam pilihan autentikasi. + +* [Otorisasi](/docs/reference/access-authn-authz/authorization/) dibedakan dari autentikasi, digunakan untuk mengontrol bagaimana *HTTP call* ditangani. + +* [Menggunakan *Admission Controllers*](/docs/reference/access-authn-authz/admission-controllers/) akan menjelaskan *plug-in* yang akan melakukan intersep permintaan sebelum menuju ke server Kubernetes API, setelah autentikasi dan otorisasi dilakukan. + +* [Menggunakan Sysctls pada Kluster Kubernetes](/docs/concepts/cluster-administration/sysctl-cluster/) akan menjabarkan tentang cara menggunakan perintah `sysctl` pada *command-line* untuk mengatur parameter kernel. + +* [Audit](/docs/tasks/debug-application-cluster/audit/) akan menjelaskan bagaimana cara berinteraksi dengan log audit Kubernetes. + +### Mengamankan Kubelet + * [Komunikasi Master-Node](/docs/concepts/architecture/master-node-communication/) + * [TLS *bootstrapping*](/docs/reference/command-line-tools-reference/kubelet-tls-bootstrapping/) + * [Autentikasi/Otorisasi Kubelet](/docs/admin/kubelet-authentication-authorization/) + +## Layanan Tambahan Kluster + +* [Integrasi DNS](/docs/concepts/services-networking/dns-pod-service/) akan menjelaskan bagaimana cara *resolve* suatu nama DNS langsung pada *service* Kubernetes. + +* [*Logging* dan *Monitoring* Aktivitas Kluster](/docs/concepts/cluster-administration/logging/) akan menjelaskan bagaimana cara *logging* bekerja di Kubernetes serta bagaimana cara mengimplementasikannya. + +{{% /capture %}} + +