Remove trailing spaces from DE documents(#16742) (#16786)

2019-10-10 13:32:52 +09:00
parent 331cc6fee0
commit 99619d3414
28 changed files with 156 additions and 156 deletions
@@ -29,7 +29,7 @@ Dieser Abschnitt der Kubernetes-Dokumentation enthält Referenzinformationen.
 ## API-Clientbibliotheken

 Um die Kubernetes-API aus einer Programmiersprache aufzurufen, können Sie
-[Clientbibliotheken](/docs/reference/using-api/client-libraries/) verwenden. 
+[Clientbibliotheken](/docs/reference/using-api/client-libraries/) verwenden.
 Offiziell unterstützte Clientbibliotheken:

 - [Kubernetes Go Clientbibliothek](https://github.com/kubernetes/client-go/)
@@ -6,14 +6,14 @@ full_link: /docs/tasks/administer-cluster/configure-upgrade-etcd/
 short_description: >
  Konsistenter und hochverfügbarer Key-Value Speicher, der als Backupspeicher von Kubernetes für alle Clusterdaten verwendet wird.

-aka: 
+aka:
 tags:
 - architecture
 - storage
 ---
 Konsistenter und hochverfügbarer Key-Value Speicher, der als Backupspeicher von Kubernetes für alle Clusterdaten verwendet wird.

-<!--more--> 
+<!--more-->

 Halten Sie immer einen Sicherungsplan für etcds Daten für Ihren Kubernetes-Cluster bereit. Ausführliche Informationen zu etcd finden Sie in der [etcd Dokumentation](https://github.com/coreos/etcd/blob/master/Documentation/docs.md).

@@ -4,16 +4,16 @@ id: kube-apiserver
 date: 2018-04-12
 full_link: /docs/reference/generated/kube-apiserver/
 short_description: >
-  Komponente auf dem Master, der die Kubernetes-API verfügbar macht. Es ist das Frontend für die Kubernetes-Steuerebene. 
+  Komponente auf dem Master, der die Kubernetes-API verfügbar macht. Es ist das Frontend für die Kubernetes-Steuerebene.

-aka: 
+aka:
 tags:
 - architecture
 - fundamental
 ---
- Komponente auf dem Master, der die Kubernetes-API verfügbar macht. Es ist das Frontend für die Kubernetes-Steuerebene. 
+ Komponente auf dem Master, der die Kubernetes-API verfügbar macht. Es ist das Frontend für die Kubernetes-Steuerebene.

-<!--more--> 
+<!--more-->

 Es ist für die horizontale Skalierung konzipiert, d. H. Es skaliert durch die Bereitstellung von mehr Instanzen. Mehr informationen finden Sie unter [Cluster mit hoher Verfügbarkeit erstellen](/docs/admin/high-availability/).

@@ -6,14 +6,14 @@ full_link: /docs/reference/generated/kube-controller-manager/
 short_description: >
  Komponente auf dem Master, auf dem Controller ausgeführt werden.

-aka: 
+aka:
 tags:
 - architecture
 - fundamental
 ---
 Komponente auf dem Master, auf dem {{< glossary_tooltip text="controllers" term_id="controller" >}} ausgeführt werden.

-<!--more--> 
+<!--more-->

 Logisch gesehen ist jeder {{< glossary_tooltip text="controller" term_id="controller" >}} ein separater Prozess, aber zur Vereinfachung der Komplexität werden sie alle zu einer einzigen Binärdatei zusammengefasst und in einem einzigen Prozess ausgeführt.

@@ -6,13 +6,13 @@ full_link: /docs/reference/generated/kube-scheduler/
 short_description: >
  Komponente auf dem Master, die neu erstellte Pods überwacht, denen kein Node zugewiesen ist. Sie wählt den Node aus, auf dem sie ausgeführt werden sollen.

-aka: 
+aka:
 tags:
 - architecture
 ---
 Komponente auf dem Master, die neu erstellte Pods überwacht, denen kein Node zugewiesen ist. Sie wählt den Node aus, auf dem sie ausgeführt werden sollen.

-<!--more--> 
+<!--more-->

 Zu den Faktoren, die bei Planungsentscheidungen berücksichtigt werden, zählen individuelle und kollektive Ressourcenanforderungen, Hardware- / Software- / Richtlinieneinschränkungen, Affinitäts- und Anti-Affinitätsspezifikationen, Datenlokalität, Interworkload-Interferenz und Deadlines.

@@ -6,13 +6,13 @@ full_link: /docs/reference/generated/kubelet
 short_description: >
  Ein Agent, der auf jedem Node im Cluster ausgeführt wird. Er stellt sicher, dass Container in einem Pod ausgeführt werden.

-aka: 
+aka:
 tags:
 - fundamental
 - core-object
 ---
 Ein Agent, der auf jedem Node im Cluster ausgeführt wird. Er stellt sicher, dass Container in einem Pod ausgeführt werden.

-<!--more--> 
+<!--more-->

 Das Kubelet verwendet eine Reihe von PodSpecs, die über verschiedene Mechanismen bereitgestellt werden, und stellt sicher, dass die in diesen PodSpecs beschriebenen Container ordnungsgemäß ausgeführt werden. Das kubelet verwaltet keine Container, die nicht von Kubernetes erstellt wurden.
@@ -64,7 +64,7 @@ kubectl config set-credentials kubeuser/foo.kubernetes.com --username=kubeuser -
 # Legen Sie einen Kontext fest, indem Sie einen bestimmten Benutzernamen und einen bestimmten Namespace verwenden.
 kubectl config set-context gce --user=cluster-admin --namespace=foo \
  && kubectl config use-context gce
- 
+
 kubectl config unset users.foo                       # delete user foo
 ```

@@ -12,7 +12,7 @@ Kubernetes enthält mehrere integrierte Tools, die Ihnen bei der Arbeit mit dem

 [`kubectl`](/docs/tasks/tools/install-kubectl/) ist ein Kommandozeilenprogramm für Kubernetes. Es steuert den Kubernetes Clustermanager.

-## Kubeadm 
+## Kubeadm

 [`kubeadm`](/docs/setup/independent/install-kubeadm/)  ist ein Kommandozeilenprogramm zur einfachen Bereitstellung eines sicheren Kubernetes-Clusters auf physischen oder Cloud-Servern oder virtuellen Maschinen (derzeit in alpha).

@@ -24,7 +24,7 @@ Kubernetes enthält mehrere integrierte Tools, die Ihnen bei der Arbeit mit dem

 [`minikube`](/docs/tasks/tools/install-minikube/) ist ein Tool, das es Ihnen einfach macht, einen Kubernetes-Cluster mit einem einzigen Knoten lokal auf Ihrer Workstation für Entwicklungs- und Testzwecke auszuführen.

-## Dashboard 
+## Dashboard

 [`Dashboard`](/docs/tasks/access-application-cluster/web-ui-dashboard/), die webbasierte Benutzeroberfläche von Kubernetes ermöglicht es Ihnen containerisierte Anwendungen in einem Kubernetes-Cluster bereitzustellen Fehler zu beheben und den Cluster und seine Ressourcen selbst zu verwalten.

@@ -34,10 +34,10 @@ Kubernetes enthält mehrere integrierte Tools, die Ihnen bei der Arbeit mit dem

 Verwenden Sie Helm um:

-* Beliebte Software verpackt als Kubernetes charts zu finden und zu verwenden 
+* Beliebte Software verpackt als Kubernetes charts zu finden und zu verwenden
 * Ihre eigenen Applikationen als Kubernetes charts zu teilen
 * Reproduzierbare Builds Ihrer Kubernetes Anwendungen zu erstellen
-* Intelligenten Verwaltung von Ihren Kubernetes manifest files 
+* Intelligenten Verwaltung von Ihren Kubernetes manifest files
 * Verwalten von Versionen von Helm Paketen

 ## Kompose