diff --git a/content/ja/docs/concepts/services-networking/network-policies.md b/content/ja/docs/concepts/services-networking/network-policies.md
index b053171043..68317ab1ca 100644
--- a/content/ja/docs/concepts/services-networking/network-policies.md
+++ b/content/ja/docs/concepts/services-networking/network-policies.md
@@ -81,7 +81,7 @@ __policyTypes__: 各NetworkPolicyには、`policyTypes`として、`Ingress`、`
 
 __ingress__: 各NetworkPolicyには、許可する`ingress`ルールのリストを指定できます。各ルールは、`from`および`ports`セクションの両方に一致するトラフィックを許可します。ポリシーの例には1つのルールが含まれ、このルールは、3つのソースのいずれかから送信された1つのポート上のトラフィックに一致します。1つ目のソースは`ipBlock`で、2つ目のソースは`namespaceSelector`で、3つ目のソースは`podSelector`でそれぞれ定められます。
 
-__egress__: 各NetworkPolicyには、許可する`egress`ルールのリストを指定できます。各ルールは、`from`および`ports`セクションの両方に一致するトラフィックを許可します。ポリシーの例には1つのルールが含まれ、このルールは、1つのポート上で`10.0.0.0/24`の範囲内の任意の送信先へ送られるトラフィックに一致します。
+__egress__: 各NetworkPolicyには、許可する`egress`ルールのリストを指定できます。各ルールは、`to`および`ports`セクションの両方に一致するトラフィックを許可します。ポリシーの例には1つのルールが含まれ、このルールは、1つのポート上で`10.0.0.0/24`の範囲内の任意の送信先へ送られるトラフィックに一致します。
 
 したがって、上のNetworkPolicyの例では、次のようにネットワークポリシーを適用します。
 
@@ -117,7 +117,7 @@ __namespaceSelector__ *および* __podSelector__: 1つの`to`または`from`エ
   ...
 ```
 
-このポリシーには、1つの`from`要素があり、ラベル`user=alice`の付いた名前空間内にある、ラベル`role=client`の追加Podからの接続を許可します。しかし、*以下の*ポリシーには注意が必要です。
+このポリシーには、1つの`from`要素があり、ラベル`user=alice`の付いた名前空間内にある、ラベル`role=client`の付いたPodからの接続を許可します。しかし、*以下の*ポリシーには注意が必要です。
 
 ```yaml
   ...