From 9181bb31e42d068622599df3fc6e94346d07746d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dragons Date: Sat, 24 Jun 2017 10:30:48 +0800 Subject: [PATCH] kubernetes-basics/explore-pr --- .../explore-interactive.html | 2 +- .../kubernetes-basics/explore-intro.html | 30 +++++++++---------- 2 files changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) mode change 100755 => 100644 cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore-interactive.html mode change 100755 => 100644 cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore-intro.html diff --git a/cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore-interactive.html b/cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore-interactive.html old mode 100755 new mode 100644 index 821e6930c1..8787d3da58 --- a/cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore-interactive.html +++ b/cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore-interactive.html @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: 交互式教程 - 应用程序探索 +title: 互动教程 - 应用程序探索 --- diff --git a/cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore-intro.html b/cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore-intro.html old mode 100755 new mode 100644 index 4e2d1416f6..22e8319506 --- a/cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore-intro.html +++ b/cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore-intro.html @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: 查看 Pods 和 Nodes +title: 查看 Pods 和节点 --- @@ -22,7 +22,7 @@ title: 查看 Pods 和 Nodes @@ -34,9 +34,9 @@ title: 查看 Pods 和 Nodes
  • 网络，作为唯一的集群 IP 地址
  • 每个容器如何运行的信息，例如容器镜像版本或要使用的特定端口
    • -

    Pod 模型可以理解为应用程序特定的 "逻辑主机"，并且可以包含相对紧密耦合的不同应用程序容器。例如，Pod 可能包含带有 Node.js 应用程序的容器以及用于提供要由 Node.js Web 服务器发布数据的不同容器。Pod 中的容器共享 IP 地址和端口空间，始终位于同一位置并且统一调度，并在相同的节点上运行，共享上下文环境。

    +

    Pod 模型可以理解为应用程序特定的 "逻辑主机"，并且可以包含相对紧密耦合的不同应用程序容器。例如，Pod 可能包含带有 Node.js 应用程序的容器以及另一个要吸收 Node.js Web 服务器提供的数据的不同容器。Pod 中的容器共享 IP 地址和端口空间，始终位于同一位置并且统一调度，并在相同的节点上运行，共享上下文环境。

    -

    Pods 是 Kubernetes 平台上的原子单元。当我们在 Kubernetes 上创建一个部署时，该部署将在其中创建包含容器的 Pod (而不是直接创建容器)。每个 Pod 绑定到它被调度的节点，并且保持在那里，直到终止 (根据重启策略) 或删除。在节点故障的情况下，在集群中的其他可用节点上调度相同的 Pod。

    +

    Pods 是 Kubernetes 平台上原子级别的单元。当我们在 Kubernetes 上创建一个部署时，该部署将在其中创建包含容器的 Pod (而不是直接创建容器)。每个 Pod 都绑定到它被调度的节点，并且始终在那里，直到终止 (根据重启策略) 或删除。在节点故障的情况下，在集群中的其他可用节点上调度相同的 Pod。

    @@ -44,13 +44,13 @@ title: 查看 Pods 和 Nodes

    概要:

    - Pod 是一组或多个应用程序容器 (例如 Docker 或 rkt)，包含共享存储 (卷)，IP 地址以及有关如何运行它们的信息。 + Pod 是一组一个或多个应用程序容器 (例如 Docker 或 rkt)，包含共享存储 (卷)，IP 地址以及有关如何运行它们的信息。

    @@ -72,19 +72,19 @@ title: 查看 Pods 和 Nodes
    -

    Nodes

    -

    Pod 总是运行在 Node上。Node 是 Kubernetes 的工作机器，可以是一个虚拟机或物理，这取决于在集群的安装情况。每个 Node 由 Master 管理。一个 Node 上可以有多个 Pod, Kubernetes master 会自动处理调度集群各个 Node 上的 Pod。 Master 在自动调度时，会考虑每个 Node 上的可用资源。

    +

    节点

    +

    Pod 总是运行在 Node上。Node 是 Kubernetes 的工作机器，可以是虚拟机或物理机，这取决于在集群的安装情况。每个节点由 Master 管理。一个节点上可以有多个 Pod, Kubernetes master 会自动处理调度集群各个节点上的 Pod。 Master 在自动调度时，会考虑每个 Node 上的可用资源。

    -

    每个 Kubernetes Node 节点至少运行以下组件:

    +

    每个 Kubernetes 节点至少运行以下组件:

      -
    • Kubelet 是负责 Kubernetes Master 和 所有 Node 节点之间通信的进程，它管理机器上运行的 Pod 和容器。
      • +
    • Kubelet 是负责 Kubernetes Master 和 所有节点之间通信的进程，它管理机器上运行的 Pod 和容器。
    • 容器运行时(例如 Docker, rkt) 负责从镜像仓库中拉取容器镜像，解包容器并运行应用程序。
    -

    如果一些容器强耦合并且需要共享资源(例如 磁盘)，那么这些容器应该放到单个 Pod 中一起调度。

    +

    如果一些容器属于强耦合并且需要共享资源(例如 磁盘)，那么这些容器应该放到单个 Pod 中一起调度。

    @@ -93,7 +93,7 @@ title: 查看 Pods 和 Nodes
    -

    Node 概述

    +

    节点概述

    @@ -107,7 +107,7 @@ title: 查看 Pods 和 Nodes

    使用 kubectl 进行故障排除

    -

    在模块 2中，您使用了 Kubectl 命令行接口。您将在模块 3 中继续使用它来获取有关已部署应用程序及其环境信息。最常见的操作可以通过以下 kubectl 命令完成:

    +

    在模块 2中，您使用了 Kubectl 命令行接口。您将在模块 3 中继续使用它来获取有关已部署应用程序及其环境的信息。最常见的操作可以通过以下 kubectl 命令完成:

    • kubectl get - 列出可用资源
    • kubectl describe - 显示有关资源的详细信息
      • @@ -122,7 +122,7 @@ title: 查看 Pods 和 Nodes
    -

    Node 是 Kubernetes 中的工作机器，可能是物理机或虚拟机，具体取决于集群的安装配置。多个 Pod 可以在一个 Node 上运行。

    +

    节点是 Kubernetes 中的工作机器，可能是物理机或虚拟机，具体取决于集群的安装配置。多个 Pod 可以在一个节点上运行。

    @@ -130,7 +130,7 @@ title: 查看 Pods 和 Nodes
    - 启动交互式教程› + 启动互动教程›