add uk pages

This commit is contained in:
Karen Bradshaw
2020-06-01 09:19:04 -04:00
parent 1224efaa6f
commit 8d8d0d59df
6 changed files with 48 additions and 42 deletions
+8 -7
View File
@@ -1,19 +1,19 @@
---
title: Концепції
main_menu: true
content_template: templates/concept
content_type: concept
weight: 40
---
{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
<!--The Concepts section helps you learn about the parts of the Kubernetes system and the abstractions Kubernetes uses to represent your {{< glossary_tooltip text="cluster" term_id="cluster" length="all" >}}, and helps you obtain a deeper understanding of how Kubernetes works.
-->
В розділі "Концепції" описані складові системи Kubernetes і абстракції, за допомогою яких Kubernetes реалізовує ваш {{< glossary_tooltip text="кластер" term_id="cluster" length="all" >}}. Цей розділ допоможе вам краще зрозуміти, як працює Kubernetes.
{{% /capture %}}
{{% capture body %}}
<!-- body -->
<!--## Overview
-->
@@ -108,9 +108,10 @@ Kubernetes Master відповідає за підтримку бажаного
Вузлами кластера називають машини (ВМ, фізичні сервери тощо), на яких запущені ваші застосунки та хмарні робочі навантаження. Кожен вузол керується Kubernetes master; ви лише зрідка взаємодіятимете безпосередньо із вузлами.
{{% /capture %}}
{{% capture whatsnext %}}
## {{% heading "whatsnext" %}}
<!--If you would like to write a concept page, see
[Using Page Templates](/docs/home/contribute/page-templates/)
@@ -120,4 +121,4 @@ for information about the concept page type and the concept template.
[Використання шаблонів сторінок](/docs/home/contribute/page-templates/)
ви знайдете інформацію щодо типу і шаблона сторінки.
{{% /capture %}}
@@ -1,20 +1,20 @@
---
title: Що таке Kubernetes?
content_template: templates/concept
content_type: concept
weight: 10
card:
name: concepts
weight: 10
---
{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
<!--
This page is an overview of Kubernetes.
-->
Ця сторінка являє собою узагальнений огляд Kubernetes.
{{% /capture %}}
{{% capture body %}}
<!-- body -->
<!--
Kubernetes is a portable, extensible, open-source platform for managing containerized workloads and services, that facilitates both declarative configuration and automation. It has a large, rapidly growing ecosystem. Kubernetes services, support, and tools are widely available.
-->
@@ -170,13 +170,14 @@ Kubernetes:
* Не надає і не запроваджує жодних систем машинної конфігурації, підтримки, управління або самозцілення.
* На додачу, Kubernetes - не просто система оркестрації. Власне кажучи, вона усуває потребу оркестрації як такої. Технічне визначення оркестрації - це запуск визначених процесів: спочатку A, за ним B, потім C. На противагу, Kubernetes складається з певної множини незалежних, складних процесів контролерів, що безперервно опрацьовують стан у напрямку, що заданий бажаною конфігурацією. Неважливо, як ви дістанетесь з пункту A до пункту C. Централізоване управління також не є вимогою. Все це виливається в систему, яку легко використовувати, яка є потужною, надійною, стійкою та здатною до легкого розширення.
{{% /capture %}}
{{% capture whatsnext %}}
## {{% heading "whatsnext" %}}
<!--
* Take a look at the [Kubernetes Components](/docs/concepts/overview/components/)
* Ready to [Get Started](/docs/setup/)?
-->
* Перегляньте [компоненти Kubernetes](/docs/concepts/overview/components/)
* Готові [розпочати роботу](/docs/setup/)?
{{% /capture %}}