whentimeslows/website
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Reflect review suggestions

Browse Source
This commit is contained in:
Jihoon Seo
2022-03-10 10:54:09 +09:00
parent b1aa9e7a32
commit 7ea395ab2f
4 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
content/ko/docs/concepts/configuration/manage-resources-containers.md
+2 -2
View File
@@ -81,7 +81,7 @@ CPU와 메모리를 통칭하여 *컴퓨트 리소스* 또는 *리소스* 라고
## 파드와 컨테이너의 리소스 요청 및 제한 ## 파드와 컨테이너의 리소스 요청 및 제한
각 컨테이너에 대해, 다음과 같은 각 컨테이너에 대해, 다음과 같은
리소스 제한(limit) 및 요청(request)량을 지정할 수 있다. 리소스 제한(limit) 및 요청(request)을 지정할 수 있다.
* `spec.containers[].resources.limits.cpu` * `spec.containers[].resources.limits.cpu`
* `spec.containers[].resources.limits.memory` * `spec.containers[].resources.limits.memory`
@@ -103,7 +103,7 @@ CPU와 메모리를 통칭하여 *컴퓨트 리소스* 또는 *리소스* 라고
CPU 리소스에 대한 제한 및 요청은 *cpu* 단위로 측정된다. CPU 리소스에 대한 제한 및 요청은 *cpu* 단위로 측정된다.
쿠버네티스에서, 1 CPU 단위는 노드가 물리 호스트인지 쿠버네티스에서, 1 CPU 단위는 노드가 물리 호스트인지
아니면 물리 호스트 내에서 실행되는 가상 머신인지에 따라 아니면 물리 호스트 내에서 실행되는 가상 머신인지에 따라
**물리 CPU 코어 1개** 또는 **가상 코어 1개** 에 해당한다. **1 물리 CPU 코어** 또는 **1 가상 코어** 에 해당한다.
요청량을 소수점 형태로 명시할 수도 있다. 컨테이너의 요청량을 소수점 형태로 명시할 수도 있다. 컨테이너의
`spec.containers[].resources.requests.cpu`를 `0.5`로 설정한다는 것은, `spec.containers[].resources.requests.cpu`를 `0.5`로 설정한다는 것은,
content/ko/docs/concepts/extend-kubernetes/compute-storage-net/device-plugins.md
+1 -1
View File
@@ -361,4 +361,4 @@ pluginapi.Device{ID: "25102017", Health: pluginapi.Healthy, Topology:&pluginapi.
* 장치 플러그인을 사용한 [GPU 리소스 스케줄링](/ko/docs/tasks/manage-gpus/scheduling-gpus/)에 대해 알아보기 * 장치 플러그인을 사용한 [GPU 리소스 스케줄링](/ko/docs/tasks/manage-gpus/scheduling-gpus/)에 대해 알아보기
* 노드에서의 [확장 리소스 알리기](/ko/docs/tasks/administer-cluster/extended-resource-node/)에 대해 배우기 * 노드에서의 [확장 리소스 알리기](/ko/docs/tasks/administer-cluster/extended-resource-node/)에 대해 배우기
* [토폴로지 관리자](/docs/tasks/administer-cluster/topology-manager/)에 대해 알아보기 * [토폴로지 관리자](/docs/tasks/administer-cluster/topology-manager/)에 대해 알아보기
* 쿠버네티스에서 [TLS 수신에 하드웨어 가속](/blog/2019/04/24/hardware-accelerated-ssl/tls-termination-in-ingress-controllers-using-kubernetes-device-plugins-and-runtimeclass/) 사용에 대해 읽기 * 쿠버네티스에서 [TLS 인그레스에 하드웨어 가속](/blog/2019/04/24/hardware-accelerated-ssl/tls-termination-in-ingress-controllers-using-kubernetes-device-plugins-and-runtimeclass/) 사용에 대해 읽기
content/ko/docs/concepts/overview/working-with-objects/namespaces.md
+1 -1
View File
@@ -106,7 +106,7 @@ kubectl config view --minify | grep namespace:
해당 네임스페이스 내의 서비스의 짧은 DNS 이름이 공개 DNS 레코드와 겹칠 수 있다. 해당 네임스페이스 내의 서비스의 짧은 DNS 이름이 공개 DNS 레코드와 겹칠 수 있다.
어떠한 네임스페이스 내의 워크로드가 어떠한 네임스페이스 내의 워크로드가
[접미점(trailing dot)](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc1034#page-8) 없이 DNS 룩업을 수행하면 [접미점(trailing dot)](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc1034#page-8) 없이 DNS 룩업을 수행하면
공개 DNS 레코드가 아니라 이러한 서비스로 리다이렉트될 것이다. 공개 DNS 레코드보다 우선하여 해당 서비스로 리다이렉트될 것이다.
이를 방지하기 위해, 신뢰하는 사용자만 네임스페이스를 이를 방지하기 위해, 신뢰하는 사용자만 네임스페이스를
생성할 수 있도록 권한을 제한한다. 생성할 수 있도록 권한을 제한한다.
content/ko/docs/concepts/policy/pod-security-policy.md
+1 -1
View File
@@ -11,7 +11,7 @@ weight: 30
{{< feature-state for_k8s_version="v1.21" state="deprecated" >}} {{< feature-state for_k8s_version="v1.21" state="deprecated" >}}
파드시큐리티폴리시(PodSecurityPolicy)는 쿠버네티스 v1.21부터 더이상 사용되지 않으며, v1.25에서 제거된다. 파드시큐리티폴리시(PodSecurityPolicy)는 쿠버네티스 v1.21부터 더 이상 사용되지 않으며, v1.25에서 제거될 예정이다.
파드시큐리티폴리시는 [파드 시큐리티 어드미션](/docs/concepts/security/pod-security-admission/)으로 대체되었다. 파드시큐리티폴리시는 [파드 시큐리티 어드미션](/docs/concepts/security/pod-security-admission/)으로 대체되었다.
사용 중단에 대한 상세 사항은 [파드시큐리티폴리시 사용 중단: 과거, 현재, 그리고 미래](/blog/2021/04/06/podsecuritypolicy-deprecation-past-present-and-future/)를 참조한다. 사용 중단에 대한 상세 사항은 [파드시큐리티폴리시 사용 중단: 과거, 현재, 그리고 미래](/blog/2021/04/06/podsecuritypolicy-deprecation-past-present-and-future/)를 참조한다.