[ko] Update outdated files in dev-1.22-ko.4 M43-55

content/ko/docs/reference/using-api/health-checks.md

@@ -1,5 +1,7 @@
 ---
 title: 쿠버네티스 API 헬스(health) 엔드포인트
+
+
 content_type: concept
 weight: 50
 ---
@@ -18,11 +20,11 @@ weight: 50
 `/readyz` 엔드포인트는 `--shutdown-delay-duration` [플래그](/docs/reference/command-line-tools-reference/kube-apiserver) 옵션을 사용하여 정상적(graceful)으로 셧다운할 수 있다.
 API 서버의 `healthz`/`livez`/`readyz` 를 사용하는 머신은 HTTP 상태 코드에 의존해야 한다.
 상태 코드 200은 호출된 엔드포인트에 따라 API 서버의 `healthy`/`live`/`ready` 상태를 나타낸다.
-아래 표시된 더 자세한 옵션은 운영자가 클러스터나 특정 API 서버의 상태를 디버깅하는데 사용할 수 있다.
+아래 표시된 더 자세한 옵션은 운영자가 클러스터를 디버깅하거나 특정 API 서버의 상태를 이해하는 데 사용할 수 있다.
 
 다음의 예시는 헬스 API 엔드포인트와 상호 작용할 수 있는 방법을 보여준다.
 
-모든 엔드포인트는 `verbose` 파라미터를 사용하여 검사 항목과 상태를 출력할 수 있다.
+모든 엔드포인트에 대해, `verbose` 파라미터를 사용하여 검사 항목과 상태를 출력할 수 있다.
 이는 운영자가 머신 사용을 위한 것이 아닌, API 서버의 현재 상태를 디버깅하는데 유용하다.
 
 ```shell