fixed broken links + typos

content/de/docs/contribute/participate/roles-and-responsibilities.md

@@ -10,8 +10,8 @@ Jeder kann zu Kubernetes beitragen. Wenn deine Beiträge zu SIG Docs wachsen
 Diese Rollen ermöglichen es dir, mehr Verantwortung innerhalb der Gemeinschaft zu übernehmen.
 Jede Rolle erfordert mehr Zeit und Engagement. Die Rollen sind:
 
-- Jeder: trägt regelmäßig zur Kubernetes-Dokumentation bei
-- Member: können Probleme zuweisen und einstufen und Pull Requests unverbindlich prüfen
+- Jeder: kann regelmäßig zur Kubernetes-Dokumentation beitragen
+- Member: können Issues zuweisen und einstufen und Pull Requests unverbindlich prüfen
 - Reviewer: können die Überprüfung von Dokumentations-Pull-Requests leiten und für die Qualität einer Änderung bürgen
 - Approver: können die Überprüfung von Dokumentations- und Merge-Änderungen leiten
 
@@ -25,11 +25,11 @@ Jeder kann:
 
 - Ein Problem in einem beliebigen [Kubernetes](https://github.com/kubernetes/)
   Repository, einschließlich
-  [`kubernetes/website`](https://github.com/kubernetes/website)
+  [`kubernetes/website`](https://github.com/kubernetes/website) melden
 - Unverbindliches Feedback zu einem Pull Request geben
 - Zu einer Lokalisierung beitragen
-- Schlage Verbesserungen auf [Slack](https://slack.k8s.io/) oder der
-  [SIG docs mailing list](https://groups.google.com/forum/#!forum/kubernetes-sig-docs).
+- Verbesserungen auf [Slack](https://slack.k8s.io/) oder der
+  [SIG docs mailing list](https://groups.google.com/forum/#!forum/kubernetes-sig-docs) vorschlagen.
 
 Nach dem [Signieren des CLA](/docs/contribute/new-content/overview/#sign-the-cla) kann jeder auch:
 
@@ -57,13 +57,13 @@ Member können:
 - Verwende den Kommentar `/hold`, um das Zusammenführen eines Pull Requests zu blockieren.
 - Benutze den Kommentar `/assign`, um einem Pull Request einen Reviewer zuzuweisen.
 - Unverbindliche Überprüfung von Pull Requests
-- Nutze die Automatisierung, um Probleme zu sortieren und zu kategorisieren
+- Nutze die Automatisierung, um Issues zu sortieren und zu kategorisieren
 - Neue Funktionen dokumentieren
 
 ### Mitglied werden
 
-Nachdem du mindestens 5 substantielle Pull Requests eingereicht hast und die anderen
-[Anforderungen](https://github.com/kubernetes/community/blob/master/community-membership.md#member):
+Du kannst ein Mitglied werden, nachdem du mindestens 5 substantielle Pull Requests eingereicht hast und die anderen
+[Anforderungen](https://github.com/kubernetes/community/blob/master/community-membership.md#member) erfüst: 
 
 1. Finde zwei [Reviewer](#reviewers) oder [Approver](#approvers), die deine Mitgliedschaft [sponsern](/docs/contribute/advanced#sponsor-a-new-contributor).
 
@@ -201,7 +201,7 @@ in das Website-Repository aufnehmen. Damit sind bestimmte Verantwortlichkeiten v
   Rotation teilnehmen. Siehe [PR-Wranglers](/docs/contribute/participate/pr-wranglers/).
   für weitere Details.
 
-### Ein Approver werden
+### Approver werden
 
 Wenn du die [Anforderungen](https://github.com/kubernetes/community/blob/master/community-membership.md#approver) erfüllst,
 kannst du ein SIG Docs Approver werden. Genehmigende in anderen SIGs müssen sich separat für den Approver-Status in SIG Docs bewerben.
@@ -224,4 +224,4 @@ dich als Reviewer für neue Pull Requests vorschlagen und zuweisen.
 
 ## {{% heading "whatsnext" %}}
 
--  Erfahre mehr über [PR-Wrangling](/docs/contribute/participate/pr-wranglers/), eine Rolle, die alle Genehmiger im Wechsel übernehmen.
+-  Erfahre mehr über [PR-Wrangling](/de/docs/contribute/participate/pr-wranglers/), eine Rolle, die alle Genehmiger im Wechsel übernehmen.