From 0729bafceac47871b7731877e282624475a626b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cyberblack28 Date: Fri, 28 Aug 2020 00:28:38 +0900 Subject: [PATCH 01/19] Translate Completed --- .../kubeadm/adding-windows-nodes.md | 186 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 186 insertions(+) create mode 100644 content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md diff --git a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md new file mode 100644 index 0000000000..fc5b2ab060 --- /dev/null +++ b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md @@ -0,0 +1,186 @@ +--- +reviewers: +- michmike +- patricklang +title: Adding Windows nodes +min-kubernetes-server-version: 1.17 +content_type: tutorial +weight: 30 +--- + + + +{{< feature-state for_k8s_version="v1.18" state="beta" >}} + +Kubernetesを使用してLinuxノードとWindowsノードを混在させて実行できるため、Linuxで実行するPodとWindowsで実行するPodを混在させることができます。このページでは、Windowsノードをクラスターに登録する方法を示します。 + + + + +## {{% heading "prerequisites" %}} + {{< version-check >}} + +* WindowsコンテナをホストするWindowsノードを構成するには、[Windows Server 2019ライセンス](https://www.microsoft.com/en-us/cloud-platform/windows-server-pricing)（またはそれ以上）を取得します。 +VXLAN/オーバーレイネットワークを使用している場合は、[KB4489899](https://support.microsoft.com/help/4489899)もインストールされている必要があります。 + +* コントロールプレーンにアクセスできるLinuxベースのKubernetes kubeadmクラスター（[kubeadmを使用した単一のコントロールプレーンクラスターの作成](/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/create-cluster-kubeadm/)を参照） + + + + +## {{% heading "objectives" %}} + + +* Windowsノードをクラスターに登録する +* LinuxとWindowsのPodとServiceが相互に通信できるようにネットワークを構成する + + + + + + +## はじめに：クラスタへのWindowsノードの追加 + +### ネットワーク構成 + +LinuxベースのKubernetesコントロールプレーンノードを取得したら、ネットワーキングソリューションを選択できます。このガイドでは、簡単にするためにVXLANモードでのFlannelの使用について説明します。 + +#### Flannel構成 + +1. FlannelのためにKubernetesコントロールプレーンを準備する + + クラスター内のKubernetesコントロールプレーンでは、多少の準備が推奨されます。Flannelを使用する場合は、iptablesチェーンへのブリッジIPv4トラフィックを有効にすることをお勧めします。すべてのLinuxノードで次のコマンドを実行する必要があります: + + ```bash + sudo sysctl net.bridge.bridge-nf-call-iptables=1 + ``` + +1. Linux用のFlannelをダウンロードして構成する + + 最新のFlannelマニフェストをダウンロード: + + ```bash + wget https://raw.githubusercontent.com/coreos/flannel/master/Documentation/kube-flannel.yml + ``` + + VNIを4096、ポートを4789に設定するために、flannelマニフェストの`net-conf.json`セクションを変更します。次のようになります。: + + ```json + net-conf.json: | + { + "Network": "10.244.0.0/16", + "Backend": { + "Type": "vxlan", + "VNI" : 4096, + "Port": 4789 + } + } + ``` + + {{< note >}}Linux上のFlannelがWindows上のFlannelと相互運用するには、VNIを4096およびポート4789に設定する必要があります。これらのフィールドの説明については、[VXLANドキュメント](https://github.com/coreos/flannel/blob/master/Documentation/backends.md#vxlan)を参照。{{< /note >}} + + {{< note >}}L2Bridge/Host-gatewayモードを使用するには、代わりに`Type`の値を`"host-gw"`に変更し、`VNI`と`Port`を省略します。{{< /note >}} + +1. Flannelマニフェストを適用して検証する + + Flannelの構成を適用しましょう: + + ```bash + kubectl apply -f kube-flannel.yml + ``` + + 数分後、Flannel Podネットワークがデプロイされていれば、すべてのPodが実行されていることがわかります。 + + ```bash + kubectl get pods -n kube-system + ``` + + 出力結果には、実行中のLinux flannel DaemonSetが含まれているはずです: + + ``` + NAMESPACE NAME READY STATUS RESTARTS AGE + ... + kube-system kube-flannel-ds-54954 1/1 Running 0 1m + ``` + +1. Windows Flannelとkube-proxy DaemonSetsを追加する + + これで、Windows互換バージョンのFlannelおよびkube-proxyを追加できます。 + 順番に互換性のあるバージョンのkube-proxyを確実に入手するには、イメージのタグを代用する必要があります。 + 次の例は、Kubernetes{{< param "fullversion" >}}の使用方法を示していますが、 + 独自のdeploymentに合わせてバージョンを調整する必要があります。 + + ```bash + curl -L https://github.com/kubernetes-sigs/sig-windows-tools/releases/latest/download/kube-proxy.yml | sed 's/VERSION/{{< param "fullversion" >}}/g' | kubectl apply -f - + kubectl apply -f https://github.com/kubernetes-sigs/sig-windows-tools/releases/latest/download/flannel-overlay.yml + ``` + {{< note >}} + ホストゲートウェイを使用している場合は、代わりにhttps://github.com/kubernetes-sigs/sig-windows-tools/releases/latest/download/flannel-host-gw.ymlを使用してください。 + {{< /note >}} + + {{< note >}} +Windowsノードでイーサネット(「Ethernet0 2」など)ではなく別のインターフェースを使用している場合は、次の行を変更する必要があります。: + +```powershell +wins cli process run --path /k/flannel/setup.exe --args "--mode=overlay --interface=Ethernet" +``` + +`flannel-host-gw.yml`または`flannel-overlay.yml`ファイルで、それに応じてインターフェースを指定します。 + +```bash +# 例 +curl -L https://github.com/kubernetes-sigs/sig-windows-tools/releases/latest/download/flannel-overlay.yml | sed 's/Ethernet/Ethernet0 2/g' | kubectl apply -f - +``` + {{< /note >}} + + + +### Windowsワーカーノードの参加 +{{< note >}} +`Containers`機能をインストールし、Dockerをインストールする必要があります。 +行うための指示としては、[Dockerエンジンのインストール - Windowsサーバー上のエンタープライズ](https://docs.mirantis.com/docker-enterprise/v3.1/dockeree-products/docker-engine-enterprise/dee-windows.html)を利用できます。 +{{< /note >}} + +{{< note >}} +Windowsセクションのすべてのコードスニペットは、 +Windowsワーカーノードの(管理者)権限を持つPowerShell環境で実行されます。 +{{< /note >}} + +1. wins、kubelet、kubeadmのインストールします。 + + ```PowerShell + curl.exe -LO https://github.com/kubernetes-sigs/sig-windows-tools/releases/latest/download/PrepareNode.ps1 + .\PrepareNode.ps1 -KubernetesVersion {{< param "fullversion" >}} + ``` + +1. `kubeadm`を実行してノードに参加します + + コントロールプレーンホストで`kubeadm init`を実行したときに提供されたコマンドを使用します。 + このコマンドがなくなった場合、またはトークンの有効期限が切れている場合は、`kubeadm token create --print-join-command` + （コントロールプレーンホスト上で）を実行して新しいトークンを生成します。 + + +#### インストールの確認 +次のコマンドを実行して、クラスター内のWindowsノードを表示できるようになります: + +```bash +kubectl get nodes -o wide +``` + +新しいノードが`NotReady`状態の場合は、flannelイメージがまだダウンロードされている可能性があります。 +`kube-system`名前空間のフランネルポッドを確認することで、以前と同様に進行状況を確認できます: + +```shell +kubectl -n kube-system get pods -l app=flannel +``` + +flannel Podが実行されると、ノードは`Ready`状態になり、ワークロードを処理できるようになります。 + + + +## {{% heading "whatsnext" %}} + + +- [Windows kubeadmノードのアップグレード](/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/upgrading-windows-nodes) + + From 6ccad6439ba2e172cbced4d159120a48947435ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cyberblack28 Date: Sat, 29 Aug 2020 01:07:26 +0900 Subject: [PATCH 02/19] Title Translate --- .../tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md index fc5b2ab060..69609c1f79 100644 --- a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md +++ b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md @@ -2,7 +2,7 @@ reviewers: - michmike - patricklang -title: Adding Windows nodes +title: Windowsノードの追加 min-kubernetes-server-version: 1.17 content_type: tutorial weight: 30 From c6144ddf76cdd2dee93e0cff5e5815883bf739e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cyberblack28 Date: Wed, 2 Sep 2020 16:08:33 +0900 Subject: [PATCH 03/19] Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 半角ということで承知しました。 Co-authored-by: nasa9084 --- .../tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md index 69609c1f79..e331d8f466 100644 --- a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md +++ b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md @@ -20,7 +20,7 @@ Kubernetesを使用してLinuxノードとWindowsノードを混在させて実 ## {{% heading "prerequisites" %}} {{< version-check >}} -* WindowsコンテナをホストするWindowsノードを構成するには、[Windows Server 2019ライセンス](https://www.microsoft.com/en-us/cloud-platform/windows-server-pricing)（またはそれ以上）を取得します。 +* WindowsコンテナをホストするWindowsノードを構成するには、[Windows Server 2019ライセンス](https://www.microsoft.com/en-us/cloud-platform/windows-server-pricing)(またはそれ以上)を取得します。 VXLAN/オーバーレイネットワークを使用している場合は、[KB4489899](https://support.microsoft.com/help/4489899)もインストールされている必要があります。 * コントロールプレーンにアクセスできるLinuxベースのKubernetes kubeadmクラスター（[kubeadmを使用した単一のコントロールプレーンクラスターの作成](/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/create-cluster-kubeadm/)を参照） @@ -183,4 +183,3 @@ flannel Podが実行されると、ノードは`Ready`状態になり、ワー - [Windows kubeadmノードのアップグレード](/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/upgrading-windows-nodes) - From ff1de4ad209fc2f82bee5924292d7fc57d595675 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cyberblack28 Date: Wed, 2 Sep 2020 16:08:48 +0900 Subject: [PATCH 04/19] Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 半角ということで承知しました。 Co-authored-by: nasa9084 --- .../tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md index e331d8f466..071f0f2cea 100644 --- a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md +++ b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md @@ -23,7 +23,7 @@ Kubernetesを使用してLinuxノードとWindowsノードを混在させて実 * WindowsコンテナをホストするWindowsノードを構成するには、[Windows Server 2019ライセンス](https://www.microsoft.com/en-us/cloud-platform/windows-server-pricing)(またはそれ以上)を取得します。 VXLAN/オーバーレイネットワークを使用している場合は、[KB4489899](https://support.microsoft.com/help/4489899)もインストールされている必要があります。 -* コントロールプレーンにアクセスできるLinuxベースのKubernetes kubeadmクラスター（[kubeadmを使用した単一のコントロールプレーンクラスターの作成](/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/create-cluster-kubeadm/)を参照） +* コントロールプレーンにアクセスできるLinuxベースのKubernetes kubeadmクラスター([kubeadmを使用した単一のコントロールプレーンクラスターの作成](/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/create-cluster-kubeadm/)を参照) @@ -182,4 +182,3 @@ flannel Podが実行されると、ノードは`Ready`状態になり、ワー - [Windows kubeadmノードのアップグレード](/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/upgrading-windows-nodes) - From b9498f5256d80f703df80c1920a3cf1bc53e2dee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cyberblack28 Date: Wed, 2 Sep 2020 16:08:59 +0900 Subject: [PATCH 05/19] Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 半角ということで承知しました。 Co-authored-by: nasa9084 --- .../tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md index 071f0f2cea..d2cf89821c 100644 --- a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md +++ b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md @@ -39,7 +39,7 @@ VXLAN/オーバーレイネットワークを使用している場合は、[KB44 -## はじめに：クラスタへのWindowsノードの追加 +## はじめに: クラスタへのWindowsノードの追加 ### ネットワーク構成 From ca4dd1c00173ca58d968ec990b9b16074ceaefb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cyberblack28 Date: Wed, 2 Sep 2020 16:09:24 +0900 Subject: [PATCH 06/19] Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 良いと思います。 Co-authored-by: nasa9084 --- .../tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md index d2cf89821c..8a7676430f 100644 --- a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md +++ b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md @@ -77,7 +77,7 @@ LinuxベースのKubernetesコントロールプレーンノードを取得し } ``` - {{< note >}}Linux上のFlannelがWindows上のFlannelと相互運用するには、VNIを4096およびポート4789に設定する必要があります。これらのフィールドの説明については、[VXLANドキュメント](https://github.com/coreos/flannel/blob/master/Documentation/backends.md#vxlan)を参照。{{< /note >}} + {{< note >}}Linux上のFlannelがWindows上のFlannelと相互運用するには、VNIを4096およびポート4789に設定する必要があります。これらのフィールドの説明については、[VXLANドキュメント](https://github.com/coreos/flannel/blob/master/Documentation/backends.md#vxlan)を参照してください。{{< /note >}} {{< note >}}L2Bridge/Host-gatewayモードを使用するには、代わりに`Type`の値を`"host-gw"`に変更し、`VNI`と`Port`を省略します。{{< /note >}} From 2fe0c07fa15ce58fb22dfb9d112896d6b0739f24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cyberblack28 Date: Wed, 2 Sep 2020 16:09:42 +0900 Subject: [PATCH 07/19] Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 良いと思います。 Co-authored-by: nasa9084 --- .../tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md index 8a7676430f..1f9198de80 100644 --- a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md +++ b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md @@ -103,7 +103,7 @@ LinuxベースのKubernetesコントロールプレーンノードを取得し kube-system kube-flannel-ds-54954 1/1 Running 0 1m ``` -1. Windows Flannelとkube-proxy DaemonSetsを追加する +1. Windows Flannelとkube-proxy DaemonSetを追加する これで、Windows互換バージョンのFlannelおよびkube-proxyを追加できます。 順番に互換性のあるバージョンのkube-proxyを確実に入手するには、イメージのタグを代用する必要があります。 From 97a79be0c611f1b67cd9401c30da645ba0dabc66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cyberblack28 Date: Wed, 2 Sep 2020 16:09:57 +0900 Subject: [PATCH 08/19] Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 良いと思います。 Co-authored-by: nasa9084 --- .../tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md index 1f9198de80..f6c418e8ee 100644 --- a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md +++ b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md @@ -146,7 +146,7 @@ Windowsセクションのすべてのコードスニペットは、 Windowsワーカーノードの(管理者)権限を持つPowerShell環境で実行されます。 {{< /note >}} -1. wins、kubelet、kubeadmのインストールします。 +1. wins、kubelet、kubeadmをインストールします。 ```PowerShell curl.exe -LO https://github.com/kubernetes-sigs/sig-windows-tools/releases/latest/download/PrepareNode.ps1 From 571e064622600cd9d625bdc219dcce8201f3448f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cyberblack28 Date: Wed, 2 Sep 2020 16:10:09 +0900 Subject: [PATCH 09/19] Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 半角ということで承知しました。 Co-authored-by: nasa9084 --- .../tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md index f6c418e8ee..8937719820 100644 --- a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md +++ b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md @@ -157,7 +157,7 @@ Windowsワーカーノードの(管理者)権限を持つPowerShell環境で実 コントロールプレーンホストで`kubeadm init`を実行したときに提供されたコマンドを使用します。 このコマンドがなくなった場合、またはトークンの有効期限が切れている場合は、`kubeadm token create --print-join-command` - （コントロールプレーンホスト上で）を実行して新しいトークンを生成します。 + (コントロールプレーンホスト上で)を実行して新しいトークンを生成します。 #### インストールの確認 From d7c01381a86bc27bf1b2b566d396ea42211444cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cyberblack28 Date: Wed, 2 Sep 2020 16:10:32 +0900 Subject: [PATCH 10/19] Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 問題ありません。 Co-authored-by: nasa9084 --- .../tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md index 8937719820..a38a31463f 100644 --- a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md +++ b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md @@ -168,7 +168,7 @@ kubectl get nodes -o wide ``` 新しいノードが`NotReady`状態の場合は、flannelイメージがまだダウンロードされている可能性があります。 -`kube-system`名前空間のフランネルポッドを確認することで、以前と同様に進行状況を確認できます: +`kube-system`名前空間のflannel Podを確認することで、以前と同様に進行状況を確認できます: ```shell kubectl -n kube-system get pods -l app=flannel From 6c221377ae8e4c74609d7db516abf1e30d73211d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cyberblack28 Date: Wed, 2 Sep 2020 16:10:54 +0900 Subject: [PATCH 11/19] Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 良いと思います。 Co-authored-by: nasa9084 --- .../tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md index a38a31463f..26f09c63ac 100644 --- a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md +++ b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md @@ -167,7 +167,7 @@ Windowsワーカーノードの(管理者)権限を持つPowerShell環境で実 kubectl get nodes -o wide ``` -新しいノードが`NotReady`状態の場合は、flannelイメージがまだダウンロードされている可能性があります。 +新しいノードが`NotReady`状態の場合は、flannelイメージがまだダウンロード中の可能性があります。 `kube-system`名前空間のflannel Podを確認することで、以前と同様に進行状況を確認できます: ```shell From 01755116bb9ea2b4256948c028883a8237e82809 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cyberblack28 Date: Wed, 2 Sep 2020 16:16:01 +0900 Subject: [PATCH 12/19] reviewers delete --- .../tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md | 3 --- 1 file changed, 3 deletions(-) diff --git a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md index 26f09c63ac..a28efed015 100644 --- a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md +++ b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md @@ -1,7 +1,4 @@ --- -reviewers: -- michmike -- patricklang title: Windowsノードの追加 min-kubernetes-server-version: 1.17 content_type: tutorial From 37830480201be9b7122bd69bb614dd1199aff35e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cyberblack28 Date: Sat, 5 Sep 2020 16:33:19 +0900 Subject: [PATCH 13/19] Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 問題ありません。 Co-authored-by: Naoki Oketani --- .../tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md index a28efed015..9af0b9ac82 100644 --- a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md +++ b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md @@ -20,7 +20,7 @@ Kubernetesを使用してLinuxノードとWindowsノードを混在させて実 * WindowsコンテナをホストするWindowsノードを構成するには、[Windows Server 2019ライセンス](https://www.microsoft.com/en-us/cloud-platform/windows-server-pricing)(またはそれ以上)を取得します。 VXLAN/オーバーレイネットワークを使用している場合は、[KB4489899](https://support.microsoft.com/help/4489899)もインストールされている必要があります。 -* コントロールプレーンにアクセスできるLinuxベースのKubernetes kubeadmクラスター([kubeadmを使用した単一のコントロールプレーンクラスターの作成](/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/create-cluster-kubeadm/)を参照) +* コントロールプレーンにアクセスできるLinuxベースのKubernetes kubeadmクラスター([kubeadmを使用したシングルコントロールプレーンクラスターの作成](/ja/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/create-cluster-kubeadm/)を参照) From 62da4dae04d4ef3b66a1dabaf6307b9c269a7bfe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cyberblack28 Date: Sat, 5 Sep 2020 16:33:39 +0900 Subject: [PATCH 14/19] Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 問題ありません。 Co-authored-by: Naoki Oketani --- .../tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md index 9af0b9ac82..7b7ae9749e 100644 --- a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md +++ b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md @@ -36,7 +36,7 @@ VXLAN/オーバーレイネットワークを使用している場合は、[KB44 -## はじめに: クラスタへのWindowsノードの追加 +## はじめに: クラスターへのWindowsノードの追加 ### ネットワーク構成 From cce07490126e671b24565afbff785a4e0815c3b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cyberblack28 Date: Sat, 5 Sep 2020 16:33:52 +0900 Subject: [PATCH 15/19] Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 問題ありません。 Co-authored-by: Naoki Oketani --- .../tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md index 7b7ae9749e..f7e56c8e27 100644 --- a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md +++ b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md @@ -60,7 +60,7 @@ LinuxベースのKubernetesコントロールプレーンノードを取得し wget https://raw.githubusercontent.com/coreos/flannel/master/Documentation/kube-flannel.yml ``` - VNIを4096、ポートを4789に設定するために、flannelマニフェストの`net-conf.json`セクションを変更します。次のようになります。: + VNIを4096、ポートを4789に設定するために、flannelマニフェストの`net-conf.json`セクションを変更します。次のようになります: ```json net-conf.json: | From 8ebb83473af2c2231d4ed75bac8d1e901ec25c2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cyberblack28 Date: Sat, 5 Sep 2020 16:34:16 +0900 Subject: [PATCH 16/19] Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 良いと思います。 Co-authored-by: Naoki Oketani --- .../tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md index f7e56c8e27..a94f7ac5ee 100644 --- a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md +++ b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md @@ -103,7 +103,7 @@ LinuxベースのKubernetesコントロールプレーンノードを取得し 1. Windows Flannelとkube-proxy DaemonSetを追加する これで、Windows互換バージョンのFlannelおよびkube-proxyを追加できます。 - 順番に互換性のあるバージョンのkube-proxyを確実に入手するには、イメージのタグを代用する必要があります。 + 互換性のあるバージョンのkube-proxyを確実に入手するには、イメージのタグを置換する必要があります。 次の例は、Kubernetes{{< param "fullversion" >}}の使用方法を示していますが、 独自のdeploymentに合わせてバージョンを調整する必要があります。 From 6ee6bad0cce6f496335b01581ca84b8d8772bd61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cyberblack28 Date: Sat, 5 Sep 2020 16:34:58 +0900 Subject: [PATCH 17/19] Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 良いと思います。 Co-authored-by: Naoki Oketani --- .../tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md index a94f7ac5ee..523ff02c46 100644 --- a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md +++ b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md @@ -105,7 +105,7 @@ LinuxベースのKubernetesコントロールプレーンノードを取得し これで、Windows互換バージョンのFlannelおよびkube-proxyを追加できます。 互換性のあるバージョンのkube-proxyを確実に入手するには、イメージのタグを置換する必要があります。 次の例は、Kubernetes{{< param "fullversion" >}}の使用方法を示していますが、 - 独自のdeploymentに合わせてバージョンを調整する必要があります。 + 独自のデプロイに合わせてバージョンを調整する必要があります。 ```bash curl -L https://github.com/kubernetes-sigs/sig-windows-tools/releases/latest/download/kube-proxy.yml | sed 's/VERSION/{{< param "fullversion" >}}/g' | kubectl apply -f - From 055ee7a821a8328fd33054e676d40589d2032db3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cyberblack28 Date: Sat, 5 Sep 2020 16:35:23 +0900 Subject: [PATCH 18/19] Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 問題ありません。 Co-authored-by: Naoki Oketani --- .../tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md index 523ff02c46..e0574030c6 100644 --- a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md +++ b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md @@ -112,7 +112,7 @@ LinuxベースのKubernetesコントロールプレーンノードを取得し kubectl apply -f https://github.com/kubernetes-sigs/sig-windows-tools/releases/latest/download/flannel-overlay.yml ``` {{< note >}} - ホストゲートウェイを使用している場合は、代わりにhttps://github.com/kubernetes-sigs/sig-windows-tools/releases/latest/download/flannel-host-gw.ymlを使用してください。 + ホストゲートウェイを使用している場合は、代わりに https://github.com/kubernetes-sigs/sig-windows-tools/releases/latest/download/flannel-host-gw.yml を使用してください。 {{< /note >}} {{< note >}} From 61fce1c014b120b4487e24905109012526b6589f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cyberblack28 Date: Sat, 5 Sep 2020 16:35:36 +0900 Subject: [PATCH 19/19] Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 問題ありません。 Co-authored-by: Naoki Oketani --- .../tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md index e0574030c6..62e610b277 100644 --- a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md +++ b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes.md @@ -116,7 +116,7 @@ LinuxベースのKubernetesコントロールプレーンノードを取得し {{< /note >}} {{< note >}} -Windowsノードでイーサネット(「Ethernet0 2」など)ではなく別のインターフェースを使用している場合は、次の行を変更する必要があります。: +Windowsノードでイーサネット(「Ethernet0 2」など)ではなく別のインターフェースを使用している場合は、次の行を変更する必要があります: ```powershell wins cli process run --path /k/flannel/setup.exe --args "--mode=overlay --interface=Ethernet"