Apply 1.21-ko.2 enhancement to 1.22-ko.3

2021-11-15 05:40:16 +09:00
parent b81dcba911
commit 7373ffe1fd
20 changed files with 39 additions and 39 deletions
@@ -447,7 +447,7 @@ Events:
 이 HorizontalPodAutoscaler 경우, 건강 상태의 여러 조건들을 볼 수 있다.
 첫 번째 `AbleToScale`는 HPA가 스케일을 가져오고 업데이트할 수 있는지,
 백 오프 관련 조건으로 스케일링이 방지되는지 여부를 나타낸다.
-두 번째 `ScalingActive`는 HPA가 활성화되어있는지(즉 대상 레플리카 개수가 0이 아닌지),
+두 번째 `ScalingActive`는 HPA가 활성화되어 있는지(즉 대상 레플리카 개수가 0이 아닌지),
 원하는 스케일을 계산할 수 있는지 여부를 나타낸다. 만약 `False` 인 경우,
 일반적으로 메트릭을 가져오는데 문제가 있다.
 마지막으로, 마지막 조건인 `ScalingLimited`는
@@ -398,7 +398,7 @@ behavior:
 안정화 윈도우는 스케일링에 사용되는 메트릭이 계속 변동할 때 레플리카의 플래핑을
 다시 제한하기 위해 사용된다. 안정화 윈도우는 스케일링을 방지하기 위해 과거부터
 계산된 의도한 상태를 고려하는 오토스케일링 알고리즘에 의해 사용된다.
-다음의 예시에서 `scaleDown` 에 대해 안정화 윈도우가 지정되어있다.
+다음의 예시에서 `scaleDown` 에 대해 안정화 윈도우가 지정되어 있다.

 ```yaml
 scaleDown: