[ko] Update outdated files in dev-1.22-ko.4 M56-70

2021-12-13 17:53:23 +09:00
parent 854318acaa
commit 6fc5dff87b
13 changed files with 137 additions and 62 deletions
@@ -1,4 +1,9 @@
 ---
+
+
+
+
+
 title: 윈도우 노드 추가
 min-kubernetes-server-version: 1.17
 content_type: tutorial
@@ -78,10 +78,6 @@ OS 패키지 관리자를 사용하여 쿠버네티스의 최신 패치 릴리
    apt-mark unhold kubeadm && \
    apt-get update && apt-get install -y kubeadm={{< skew currentVersion >}}.x-00 && \
    apt-mark hold kubeadm
-    -
-    # apt-get 버전 1.1부터 다음 방법을 사용할 수도 있다
-    apt-get update && \
-    apt-get install -y --allow-change-held-packages kubeadm={{< skew currentVersion >}}.x-00
 {{% /tab %}}
 {{% tab name="CentOS, RHEL 또는 Fedora" %}}
    # {{< skew currentVersion >}}.x-0에서 x를 최신 패치 버전으로 바꾼다.
@@ -175,10 +171,6 @@ sudo kubeadm upgrade apply
    apt-mark unhold kubelet kubectl && \
    apt-get update && apt-get install -y kubelet={{< skew currentVersion >}}.x-00 kubectl={{< skew currentVersion >}}.x-00 && \
    apt-mark hold kubelet kubectl
-    -
-    # apt-get 버전 1.1부터 다음 방법을 사용할 수도 있다
-    apt-get update && \
-    apt-get install -y --allow-change-held-packages kubelet={{< skew currentVersion >}}.x-00 kubectl={{< skew currentVersion >}}.x-00
 {{% /tab %}}
 {{% tab name="CentOS, RHEL 또는 Fedora" %}}
    # {{< skew currentVersion >}}.x-0에서 x를 최신 패치 버전으로 바꾼다
@@ -218,10 +210,6 @@ sudo systemctl restart kubelet
    apt-mark unhold kubeadm && \
    apt-get update && apt-get install -y kubeadm={{< skew currentVersion >}}.x-00 && \
    apt-mark hold kubeadm
-    -
-    # apt-get 버전 1.1부터 다음 방법을 사용할 수도 있다
-    apt-get update && \
-    apt-get install -y --allow-change-held-packages kubeadm={{< skew currentVersion >}}.x-00
 {{% /tab %}}
 {{% tab name="CentOS, RHEL 또는 Fedora" %}}
    # {{< skew currentVersion >}}.x-0에서 x를 최신 패치 버전으로 바꾼다
@@ -256,10 +244,6 @@ sudo systemctl restart kubelet
    apt-mark unhold kubelet kubectl && \
    apt-get update && apt-get install -y kubelet={{< skew currentVersion >}}.x-00 kubectl={{< skew currentVersion >}}.x-00 && \
    apt-mark hold kubelet kubectl
-    -
-    # apt-get 버전 1.1부터 다음 방법을 사용할 수도 있다
-    apt-get update && \
-    apt-get install -y --allow-change-held-packages kubelet={{< skew currentVersion >}}.x-00 kubectl={{< skew currentVersion >}}.x-00
 {{% /tab %}}
 {{% tab name="CentOS, RHEL 또는 Fedora" %}}
    # {{< skew currentVersion >}}.x-0에서 x를 최신 패치 버전으로 바꾼다
@@ -10,7 +10,8 @@ content_type: task
 {{< feature-state for_k8s_version="v1.21" state="stable" >}}

 이 문서는 쿠버네티스 클러스터에서 {{< glossary_tooltip term_id="sysctl" >}} 인터페이스를 사용하여 
-커널 파라미터를 어떻게 구성하고, 사용하는지를 설명한다.
+커널 파라미터를 어떻게 구성하고, 사용하는지를 
+설명한다.

 ## {{% heading "prerequisites" %}}

@@ -20,6 +21,7 @@ content_type: task
 일부 단계에서는 실행 중인 클러스터의 kubelet에서 
 커맨드 라인 옵션을 재구성할 필요가 있다.

+
 <!-- steps -->

 ## 모든 sysctl 파라미터 나열
@@ -57,7 +59,8 @@ sysctl은 _safe_ sysctl과 _unsafe_ sysctl로 구성되어 있다. _safe_ sysctl
 - `kernel.shm_rmid_forced`,
 - `net.ipv4.ip_local_port_range`,
 - `net.ipv4.tcp_syncookies`,
- `net.ipv4.ping_group_range` (Kubernetes 1.18 이후).
+- `net.ipv4.ping_group_range` (쿠버네티스 1.18 이후),
+- `net.ipv4.ip_unprivileged_port_start` (쿠버네티스 1.22 이후).

 {{< note >}}
 `net.ipv4.tcp_syncookies` 예시는 리눅스 커널 버전 4.4 또는 이하에서 네임스페이스되지 않는다.
@@ -112,10 +115,13 @@ _네임스페이스_ sysctl만 이 방법을 사용할 수 있다.
 이를 설정해야 한다면, 각 노드의 OS에서 수동으로 구성하거나 
 특권있는 컨테이너의 데몬셋을 사용하여야 한다.

-네임스페이스 sysctl을 구성하기 위해서 파드 securityContext를 사용한다. securityContext는 동일한 파드의 모든 컨테이너에 적용된다.
+네임스페이스 sysctl을 구성하기 위해서 파드 securityContext를 사용한다. 
+securityContext는 동일한 파드의 모든 컨테이너에 적용된다.

 이 예시는 safe sysctl `kernel.shm_rmid_forced`와 두 개의 unsafe sysctl인 
 `net.core.somaxconn` 과 `kernel.msgmax` 를 설정하기 위해 파드 securityContext를 사용한다.
+스펙에 따르면 _safe_ sysctl과 _unsafe_ sysctl 간 
+차이는 없다.

 {{< warning >}}
 파라미터의 영향을 파악한 후에만 운영체제가