Forth Korean l10n work for release-1.19

- Fix ko glossary managed service title (#24621)
- Translate reference/glossary/service-broker.md in Korean (#24632)
- Translate reference/command-line-tools-reference/kubelet-authentication-authorization.md into korean (#24623)
- Update outdated files in the dev-1.19-ko.4 branch (#24622)
- Translate setup/production-environment/tools/kubeadm/self-hosting/ into Korean (#24655)
- Translate reference/kubectl/kubectl.md into Korean (#24482)
- docs: fix typo (#24713)
- Translate connecting-frontend-backend to Korean (#24422)
- Translate reference/kubectl/conventions.md into Korean (#24614)
- Translate k8s 1.19 relaese note in korean (#24633)

Co-authored-by: seokho-son <shsongist@gmail.com>
Co-authored-by: santachopa <santachopa@naver.com>
Co-authored-by: kosehy@gmail.com <kosehy@gmail.com>
Co-authored-by: Jerry Park <jaehwa@gmail.com>
Co-authored-by: markruler <csu0414@gmail.com>
Co-authored-by: noel <neutiyoo@gmail.com>
Co-authored-by: coolguyhong <podolsmith@naver.com>
Co-authored-by: chhanz <han0495@gmail.com>
Co-authored-by: bluefriday <bluefriday86@gmail.com>
This commit is contained in:
Jerry Park
2020-10-18 16:55:36 +09:00
committed by Seokho Son
parent 253eff2827
commit 6d27247c1e
69 changed files with 3977 additions and 963 deletions
@@ -108,11 +108,7 @@ php-apache Deployment/php-apache/scale 0% / 50% 1 10 1
```shell
kubectl run -it --rm load-generator --image=busybox /bin/sh
Hit enter for command prompt
while true; do wget -q -O- http://php-apache; done
kubectl run -i --tty load-generator --rm --image=busybox --restart=Never -- /bin/sh -c "while sleep 0.01; do wget -q -O- http://php-apache; done"
```
실행 후, 약 1분 정도 후에 CPU 부하가 올라가는 것을 볼 수 있다.
@@ -386,7 +382,7 @@ object:
외부 메트릭을 사용하면 모니터링 시스템의 사용 가능한 메트릭에 기반하여 클러스터를 오토스케일링 할 수 있다.
위의 예제처럼 `name`과 `selector`를 갖는 `metric` 블록을 제공하고,
`Object` 대신에 `External` 메트릭 타입을 사용한다.
만일 여러개의 시계열이 `metricSelector`와 일치하면, HorizontalPodAutoscaler가 값의 합을 사용한다.
만일 여러 개의 시계열이 `metricSelector`와 일치하면, HorizontalPodAutoscaler가 값의 합을 사용한다.
외부 메트릭들은 `Value`와 `AverageValue` 대상 타입을 모두 지원하고,
`Object` 타입을 사용할 때와 똑같이 동작한다.
@@ -406,6 +406,9 @@ behavior:
마지막으로 5개의 파드를 드롭하기 위해 다른 폴리시를 추가하고, 최소 선택
전략을 추가할 수 있다.
분당 5개 이하의 파드가 제거되지 않도록, 고정 크기가 5인 두 번째 축소
정책을 추가하고, `selectPolicy` 를 최소로 설정하면 된다. `selectPolicy``Min` 으로 설정하면
자동 스케일러가 가장 적은 수의 파드에 영향을 주는 정책을 선택함을 의미한다.
```yaml
behavior:
@@ -417,7 +420,7 @@ behavior:
- type: Pods
value: 5
periodSeconds: 60
selectPolicy: Max
selectPolicy: Min
```
### 예시: 스케일 다운 비활성화