add ko pages

This commit is contained in:
Karen Bradshaw
2020-06-01 09:09:39 -04:00
parent 283572af58
commit 6bfc167c79
168 changed files with 1360 additions and 1190 deletions
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: "예시: Redis를 사용한 PHP 방명록 애플리케이션 배포하기"
content_template: templates/tutorial
content_type: tutorial
weight: 20
card:
name: tutorials
@@ -8,32 +8,34 @@ card:
title: "상태를 유지하지 않는 예제: Redis를 사용한 PHP 방명록"
---
{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
이 튜토리얼에서는 쿠버네티스와 [Docker](https://www.docker.com/)를 사용하여 간단한 멀티 티어 웹 애플리케이션을 빌드하고 배포하는 방법을 보여준다. 이 예제는 다음과 같은 구성으로 이루어져 있다.
* 방명록을 저장하는 단일 인스턴스 [Redis](https://redis.io/) 마스터
* 읽기를 제공하는 여러 개의 [복제된 Redis](https://redis.io/topics/replication) 인스턴스
* 여러 개의 웹 프론트엔드 인스턴스
{{% /capture %}}
{{% capture objectives %}}
## {{% heading "objectives" %}}
* Redis 마스터를 시작
* Redis 슬레이브를 시작
* 방명록 프론트엔드를 시작
* 프론트엔드 서비스를 노출하고 확인
* 정리 하기
{{% /capture %}}
{{% capture prerequisites %}}
## {{% heading "prerequisites" %}}
{{< include "task-tutorial-prereqs.md" >}}
{{< version-check >}}
{{% /capture %}}
{{% capture lessoncontent %}}
<!-- lessoncontent -->
## Redis 마스터를 실행하기
@@ -319,9 +321,10 @@ Google Compute Engine 또는 Google Kubernetes Engine과 같은 일부 클라우
redis-slave-2005841000-phfv9 1/1 Running 0 1h
```
{{% /capture %}}
{{% capture cleanup %}}
## {{% heading "cleanup" %}}
디플로이먼트 및 서비스를 삭제하면 실행 중인 모든 파드도 삭제된다. 레이블을 사용하여 하나의 명령어로 여러 자원을 삭제해보자.
1. 모든 파드, 디플로이먼트, 서비스를 삭제하기 위해 아래 명령어를 실행한다.
@@ -356,13 +359,14 @@ Google Compute Engine 또는 Google Kubernetes Engine과 같은 일부 클라우
No resources found.
```
{{% /capture %}}
{{% capture whatsnext %}}
## {{% heading "whatsnext" %}}
* [ELK 로깅과 모니터링](/ko/docs/tutorials/stateless-application/guestbook-logs-metrics-with-elk/)을 방명록 애플리케이션에 추가하기
* [쿠버네티스 기초](/ko/docs/tutorials/kubernetes-basics/) 튜토리얼을 완료
* [MySQL과 Wordpress을 위한 퍼시스턴트 볼륨](/ko/docs/tutorials/stateful-application/mysql-wordpress-persistent-volume/#visit-your-new-wordpress-blog)을 사용하여 블로그 생성하는데 쿠버네티스 이용하기
* [애플리케이션 접속](/ko/docs/concepts/services-networking/connect-applications-service/)에 대해 더 알아보기
* [자원 관리](/docs/concepts/cluster-administration/manage-deployment/#using-labels-effectively)에 대해 더 알아보기
{{% /capture %}}