add ko pages

2020-06-01 09:09:39 -04:00
parent 283572af58
commit 6bfc167c79
168 changed files with 1360 additions and 1190 deletions
@@ -1,19 +1,20 @@
 ---
 title: 컨테이너 및 파드 메모리 리소스 할당
-content_template: templates/task
+content_type: task
 weight: 10
 ---

-{{% capture overview %}}
+<!-- overview -->

 이 페이지는 메모리 *요청량* 과 메모리 *상한* 을 컨테이너에 어떻게 지정하는지 보여준다.
 컨테이너는 요청량 만큼의 메모리 확보가 보장되나
 상한보다 더 많은 메모리는 사용할 수 없다.

-{{% /capture %}}


-{{% capture prerequisites %}}
+
+## {{% heading "prerequisites" %}}
+

 {{< include "task-tutorial-prereqs.md" >}} {{< version-check >}}

@@ -45,9 +46,9 @@ NAME
 v1beta1.metrics.k8s.io
 ```

-{{% /capture %}}

-{{% capture steps %}}
+
+<!-- steps -->

 ## 네임스페이스 생성

@@ -327,9 +328,10 @@ kubectl delete pod memory-demo-3 --namespace=mem-example
 kubectl delete namespace mem-example
 ```

-{{% /capture %}}

-{{% capture whatsnext %}}
+
+## {{% heading "whatsnext" %}}
+

 ### 앱 개발자들을 위한

@@ -353,4 +355,4 @@ kubectl delete namespace mem-example

 * [API 오브젝트에 할당량 구성 ](/docs/tasks/administer-cluster/quota-api-object/)

-{{% /capture %}}
+
@@ -1,22 +1,23 @@
 ---
 title: 노드 어피니티를 사용해 노드에 파드 할당
 min-kubernetes-server-version: v1.10
-content_template: templates/task
+content_type: task
 weight: 120
 ---

-{{% capture overview %}}
+<!-- overview -->
 이 문서는 쿠버네티스 클러스터의 특정 노드에 노드 어피니티를 사용해 쿠버네티스 파드를 할당하는
 방법을 설명한다.
-{{% /capture %}}

-{{% capture prerequisites %}}
+
+## {{% heading "prerequisites" %}}
+

 {{< include "task-tutorial-prereqs.md" >}} {{< version-check >}}

-{{% /capture %}}

-{{% capture steps %}}
+
+<!-- steps -->

 ## 노드에 레이블 추가

@@ -112,9 +113,10 @@ weight: 120
    nginx    1/1       Running   0          13s    10.200.0.4   worker0
    ```

-{{% /capture %}}

-{{% capture whatsnext %}}
+
+## {{% heading "whatsnext" %}}
+
 [노드 어피니티](/ko/docs/concepts/scheduling-eviction/assign-pod-node/#node-affinity)에
 대해 더 알아보기.
-{{% /capture %}}
+
@@ -1,21 +1,22 @@
 ---
 title: 노드에 파드 할당
-content_template: templates/task
+content_type: task
 weight: 120
 ---

-{{% capture overview %}}
+<!-- overview -->
 이 문서는 쿠버네티스 클러스터의 특정 노드에 쿠버네티스 파드를 할당하는
 방법을 설명한다.
-{{% /capture %}}

-{{% capture prerequisites %}}
+
+## {{% heading "prerequisites" %}}
+

 {{< include "task-tutorial-prereqs.md" >}} {{< version-check >}}

-{{% /capture %}}

-{{% capture steps %}}
+
+<!-- steps -->

 ## 노드에 레이블 추가

@@ -96,9 +97,10 @@ weight: 120

 설정 파일을 사용해 `foo-node` 노드에 파드를 스케줄되도록 만들어 보자.

-{{% /capture %}}

-{{% capture whatsnext %}}
+
+## {{% heading "whatsnext" %}}
+
 * [레이블과 셀렉터](/ko/docs/concepts/overview/working-with-objects/labels/)에 대해 배우기.
 * [노드](/ko/docs/concepts/architecture/nodes/)에 대해 배우기.
-{{% /capture %}}
+
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
 title: 스토리지의 볼륨을 사용하는 파드 구성
-content_template: templates/task
+content_type: task
 weight: 50
 ---

-{{% capture overview %}}
+<!-- overview -->

 이 페이지는 스토리지의 볼륨을 사용하는 파드를 구성하는 방법을 설명한다.

@@ -14,15 +14,16 @@ weight: 50
 사용할 수 있다. 이것은 레디스(Redis)와 같은 키-값 저장소나
 데이터베이스와 같은 스테이트풀 애플리케이션에 매우 중요하다.

-{{% /capture %}}

-{{% capture prerequisites %}}
+
+## {{% heading "prerequisites" %}}
+

 {{< include "task-tutorial-prereqs.md" >}} {{< version-check >}}

-{{% /capture %}}

-{{% capture steps %}}
+
+<!-- steps -->

 ## 파드에 볼륨 구성

@@ -126,9 +127,10 @@ Redis 파드의
    kubectl delete pod redis
    ```

-{{% /capture %}}

-{{% capture whatsnext %}}
+
+## {{% heading "whatsnext" %}}
+

 * [볼륨](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/#volume-v1-core)을 참고한다.

@@ -140,6 +142,6 @@ Redis 파드의
 노드의 디바이스 마운트, 언마운트와 같은 세부사항을 처리한다.
 자세한 내용은 [볼륨](/ko/docs/concepts/storage/volumes/)을 참고한다.

-{{% /capture %}}
+


@@ -1,26 +1,27 @@
 ---
 title: 프라이빗 레지스트리에서 이미지 받아오기
-content_template: templates/task
+content_type: task
 weight: 100
 ---

-{{% capture overview %}}
+<!-- overview -->

 이 페이지는 프라이빗 도커 레지스트리나 리포지터리로부터 이미지를 받아오기 위해 시크릿(Secret)을 
 사용하는 파드(Pod)를 생성하는 방법을 보여준다.

-{{% /capture %}}

-{{% capture prerequisites %}}
+
+## {{% heading "prerequisites" %}}
+

 * {{< include "task-tutorial-prereqs.md" >}} {{< version-check >}}

 * 이 실습을 수행하기 위해, 
 [도커 ID](https://docs.docker.com/docker-id/)와 비밀번호가 필요하다.

-{{% /capture %}}

-{{% capture steps %}}
+
+<!-- steps -->

 ## 도커 로그인

@@ -200,9 +201,10 @@ kubectl apply -f my-private-reg-pod.yaml
 kubectl get pod private-reg
 ```

-{{% /capture %}}

-{{% capture whatsnext %}}
+
+## {{% heading "whatsnext" %}}
+

 * [시크릿](/docs/concepts/configuration/secret/)에 대해 더 배워 보기.
 * [프라이빗 레지스트리 사용](/ko/docs/concepts/containers/images/#프라이빗-레지스트리-사용)에 대해 더 배워 보기.
@@ -211,4 +213,4 @@ kubectl get pod private-reg
 * [시크릿](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/#secret-v1-core)에 대해 읽어보기.
 * [PodSpec](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/#podspec-v1-core)의 `imagePullSecrets` 필드에 대해 읽어보기.

-{{% /capture %}}
+
@@ -1,27 +1,28 @@
 ---
 title: 파드에 대한 서비스 품질(QoS) 구성
-content_template: templates/task
+content_type: task
 weight: 30
 ---


-{{% capture overview %}}
+<!-- overview -->

 이 페이지는 특정 서비스 품질(QoS) 클래스를 할당하기 위해 어떻게 파드를
 구성해야 하는지 보여준다. 쿠버네티스는 QoS 클래스를 사용하여 파드
 스케줄링과 축출을 결정한다.

-{{% /capture %}}


-{{% capture prerequisites %}}
+
+## {{% heading "prerequisites" %}}
+

 {{< include "task-tutorial-prereqs.md" >}} {{< version-check >}}

-{{% /capture %}}


-{{% capture steps %}}
+
+<!-- steps -->

 ## QoS 클래스

@@ -235,9 +236,10 @@ kubectl delete pod qos-demo-4 --namespace=qos-example
 kubectl delete namespace qos-example
 ```

-{{% /capture %}}

-{{% capture whatsnext %}}
+
+## {{% heading "whatsnext" %}}
+


 ### 앱 개발자를 위한 문서
@@ -263,4 +265,4 @@ kubectl delete namespace qos-example
 * [API 오브젝트 할당량 구성](/docs/tasks/administer-cluster/quota-api-object/)

 * [노드의 토폴로지 관리 정책 제어](/docs/tasks/administer-cluster/topology-manager/)
-{{% /capture %}}
+