add ko pages

2020-06-01 09:09:39 -04:00
parent 283572af58
commit 6bfc167c79
168 changed files with 1360 additions and 1190 deletions
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 title: 노드에 파드 할당하기
-content_template: templates/concept
+content_type: concept
 weight: 50
 ---


-{{% capture overview %}}
+<!-- overview -->

 {{< glossary_tooltip text="파드" term_id="pod" >}}를 특정한 {{< glossary_tooltip text="노드(들)" term_id="node" >}}에서만 동작하도록 하거나,
 특정 노드들을 선호하도록 제한할 수 있다.
@@ -17,9 +17,9 @@ weight: 50
 예를 들어 SSD가 장착된 머신에 파드가 연결되도록 하거나 또는 동일한 가용성 영역(availability zone)에서
 많은 것을 통신하는 두 개의 서로 다른 서비스의 파드를 같이 배치할 수 있다.

-{{% /capture %}}

-{{% capture body %}}
+
+<!-- body -->

 ## 노드 셀렉터(nodeSelector)

@@ -383,9 +383,10 @@ spec:

 위 파드는 kube-01 노드에서 실행될 것이다.

-{{% /capture %}}

-{{% capture whatsnext %}}
+
+## {{% heading "whatsnext" %}}
+

 [테인트](/docs/concepts/configuration/taint-and-toleration/)는 노드가 특정 파드들을 *쫓아내게* 할 수 있다.

@@ -397,4 +398,4 @@ spec:
 [토폴로지 매니저](/docs/tasks/administer-cluster/topology-manager/)는
 노드 수준의 리소스 할당 결정에 참여할 수 있다.

-{{% /capture %}}
+
@@ -1,18 +1,18 @@
 ---
 title: 쿠버네티스 스케줄러
-content_template: templates/concept
+content_type: concept
 weight: 10
 ---

-{{% capture overview %}}
+<!-- overview -->

 쿠버네티스에서 _스케줄링_ 은 {{< glossary_tooltip term_id="kubelet" >}}이
 파드를 실행할 수 있도록 {{< glossary_tooltip text="파드" term_id="pod" >}}가
 {{< glossary_tooltip text="노드" term_id="node" >}}에 적합한지 확인하는 것을 말한다.

-{{% /capture %}}

-{{% capture body %}}
+
+<!-- body -->

 ## 스케줄링 개요 {#scheduling}

@@ -86,12 +86,13 @@ _스코어링_ 단계에서 스케줄러는 목록에 남아있는 노드의 순
   다른 스케줄링 단계를 구현하는 플러그인을 구성할 수 있다. 다른 프로파일을 실행하도록
   kube-scheduler를 구성할 수도 있다.

-{{% /capture %}}
-{{% capture whatsnext %}}
+
+## {{% heading "whatsnext" %}}
+
 * [스케줄러 성능 튜닝](/ko/docs/concepts/scheduling/scheduler-perf-tuning/)에 대해 읽기
 * [파드 토폴로지 분배 제약 조건](/ko/docs/concepts/workloads/pods/pod-topology-spread-constraints/)에 대해 읽기
 * kube-scheduler의 [레퍼런스 문서](/docs/reference/command-line-tools-reference/kube-scheduler/) 읽기
 * [멀티 스케줄러 구성하기](/docs/tasks/administer-cluster/configure-multiple-schedulers/)에 대해 배우기
 * [토폴로지 관리 정책](/docs/tasks/administer-cluster/topology-manager/)에 대해 배우기
 * [파드 오버헤드](/docs/concepts/configuration/pod-overhead/)에 대해 배우기
-{{% /capture %}}
+
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
 title: 스케줄러 성능 튜닝
-content_template: templates/concept
+content_type: concept
 weight: 70
 ---

-{{% capture overview %}}
+<!-- overview -->

 {{< feature-state for_k8s_version="1.14" state="beta" >}}

@@ -22,9 +22,9 @@ API 서버에 해당 결정을 통지한다.
 본 페이지에서는 상대적으로 큰 규모의 쿠버네티스 클러스터에 대한 성능 튜닝 
 최적화에 대해 설명한다.

-{{% /capture %}}

-{{% capture body %}}
+
+<!-- body -->

 큰 규모의 클러스터에서는 스케줄러의 동작을 튜닝하여 응답 시간
 (새 파드가 빠르게 배치됨)과 정확도(스케줄러가 배치 결정을 잘 못하는 경우가 드물게 됨)
@@ -161,4 +161,4 @@ percentageOfNodesToScore: 50

 모든 노드를 검토한 후, 노드 1로 돌아간다.

-{{% /capture %}}
+
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 title: 테인트(Taints)와 톨러레이션(Tolerations)
-content_template: templates/concept
+content_type: concept
 weight: 40
 ---


-{{% capture overview %}}
+<!-- overview -->
 [여기](/ko/docs/concepts/configuration/assign-pod-node/#어피니티-affinity-와-안티-어피니티-anti-affinity)에 설명된 노드 어피니티는
 노드 셋을 *끌어들이는* (기본 설정 또는 어려운 요구 사항)
 *파드* 속성이다. 테인트는 그 반대로, *노드* 가 파드 셋을
@@ -17,9 +17,9 @@ weight: 40
 톨러레이션은 파드에 적용되며, 파드를 일치하는 테인트가 있는 노드에 스케줄되게
 하지만 필수는 아니다.

-{{% /capture %}}

-{{% capture body %}}
+
+<!-- body -->

 ## 개요