add ko pages

This commit is contained in:
Karen Bradshaw
2020-06-01 09:09:39 -04:00
parent 283572af58
commit 6bfc167c79
168 changed files with 1360 additions and 1190 deletions
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: 컨테이너 리소스 관리
content_template: templates/concept
content_type: concept
weight: 40
feature:
title: 자동 빈 패킹(bin packing)
@@ -8,7 +8,7 @@ feature:
리소스 요구 사항과 기타 제약 조건에 따라 컨테이너를 자동으로 배치하지만, 가용성은 그대로 유지한다. 활용도를 높이고 더 많은 리소스를 절약하기 위해 중요한(critical) 워크로드와 최선의(best-effort) 워크로드를 혼합한다.
---
{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
{{< glossary_tooltip text="파드" term_id="pod" >}}를 지정할 때,
{{< glossary_tooltip text="컨테이너" term_id="container" >}}에 필요한 각 리소스의 양을 선택적으로 지정할 수 있다.
@@ -21,10 +21,10 @@ feature:
컨테이너가 사용할 수 있도록 해당 시스템 리소스의 최소 _요청_ 량을
예약한다.
{{% /capture %}}
{{% capture body %}}
<!-- body -->
## 요청 및 제한
@@ -740,10 +740,11 @@ LastState: map[terminated:map[exitCode:137 reason:OOM Killed startedAt:2015-07-0
{{% /capture %}}
{{% capture whatsnext %}}
## {{% heading "whatsnext" %}}
* [컨테이너와 파드에 메모리 리소스를 할당](/ko/docs/tasks/configure-pod-container/assign-memory-resource/)하는 핸즈온 경험을 해보자.
@@ -758,4 +759,4 @@ LastState: map[terminated:map[exitCode:137 reason:OOM Killed startedAt:2015-07-0
* XFS의 [프로젝트 쿼터](http://xfs.org/docs/xfsdocs-xml-dev/XFS_User_Guide/tmp/en-US/html/xfs-quotas.html)에 대해 읽어보기
{{% /capture %}}