add es pages

This commit is contained in:
Karen Bradshaw
2020-05-30 15:30:50 -04:00
parent e5825ea8f9
commit 6a9c673a92
34 changed files with 244 additions and 221 deletions
@@ -1,24 +1,25 @@
---
title: Configura un Pod para Usar un Volume como Almacenamiento
content_template: templates/task
content_type: task
weight: 50
---
{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
En esta página se muestra cómo configurar un Pod para usar un Volume (volumen) como almacenamiento.
El sistema de ficheros de un Contenedor existe mientras el Contenedor exista. Por tanto, cuando un Contenedor es destruido o reiniciado, los cambios realizados en el sistema de ficheros se pierden. Para un almacenamiento más consistente que sea independiente del ciclo de vida del Contenedor, puedes usar un [Volume](/docs/concepts/storage/volumes/). Esta característica es especialmente importante para aplicaciones que deben mantener un estado, como motores de almacenamiento clave-valor (por ejemplo Redis) y bases de datos.
{{% /capture %}}
{{% capture prerequisites %}}
## {{% heading "prerequisites" %}}
{{< include "task-tutorial-prereqs.md" >}} {{< version-check >}}
{{% /capture %}}
{{% capture steps %}}
<!-- steps -->
## Configura un Volume para un Pod
@@ -116,9 +117,10 @@ de `Always` (siempre).
kubectl delete pod redis
```
{{% /capture %}}
{{% capture whatsnext %}}
## {{% heading "whatsnext" %}}
* Revisa [Volume](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/#volume-v1-core).
@@ -126,6 +128,6 @@ de `Always` (siempre).
* Además del almacenamiento local proporcionado por `emptyDir`, Kubernetes soporta diferentes tipos de soluciones de almacenamiento por red, incluyendo los discos gestionados de los diferentes proveedores cloud, como por ejemplo los *Persistent Disks* en Google Cloud Platform o el *Elastic Block Storage* de Amazon Web Services. Este tipo de soluciones para volúmenes son las preferidas para el almacenamiento de datos críticos. Kubernetes se encarga de todos los detalles, tal como montar y desmontar los dispositivos en los nodos del clúster. Revisa [Volumes](/docs/concepts/storage/volumes/) para obtener más información.
{{% /capture %}}