diff --git a/content/ko/docs/reference/kubectl/overview.md b/content/ko/docs/reference/kubectl/overview.md
index 0a4a3fefbe..004aa66485 100644
--- a/content/ko/docs/reference/kubectl/overview.md
+++ b/content/ko/docs/reference/kubectl/overview.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: kubectl 개요
-content_template: templates/concept
+content_type: concept
 weight: 20
 card:
   name: reference
diff --git a/content/ko/docs/tasks/debug-application-cluster/determine-reason-pod-failure.md b/content/ko/docs/tasks/debug-application-cluster/determine-reason-pod-failure.md
index 246e6af3bb..b9f5f2952f 100644
--- a/content/ko/docs/tasks/debug-application-cluster/determine-reason-pod-failure.md
+++ b/content/ko/docs/tasks/debug-application-cluster/determine-reason-pod-failure.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: 파드 실패의 원인 검증하기
-content_template: templates/task
+content_type: task
 ---
 
 <!-- overview -->