diff --git a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/topology-manager.md b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/topology-manager.md
index 0133c50a23..1b99121b11 100644
--- a/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/topology-manager.md
+++ b/content/ja/docs/tasks/administer-cluster/topology-manager.md
@@ -101,7 +101,6 @@ PodのSpecにある他の要求リソースとメモリー（およびhugepage
 * 全てのコンテナは、共有されたNUMAノードのセットに割り当てられます。
 
 Pod全体に要求される特定のリソースの総量は[有効なリクエスト／リミット](/ja/docs/concepts/workloads/pods/init-containers/#resources)の式に従って計算されるため、この総量の値は以下の最大値となります。
-リソースの
 * 全てのアプリケーションコンテナのリクエストの合計。
 * initコンテナのリクエストの最大値。