[ko] Update outdated files in dev-1.21-ko.1 (p5)

content/ko/docs/concepts/extend-kubernetes/compute-storage-net/device-plugins.md

@@ -192,10 +192,69 @@ kubelet은 gRPC 서비스를 제공하여 사용 중인 장치를 검색하고,
 // PodResourcesLister는 kubelet에서 제공하는 서비스로, 노드의 포드 및 컨테이너가
 // 사용한 노드 리소스에 대한 정보를 제공한다.
 service PodResourcesLister {
-    rpc List(ListPodResourcesRequest) returns (ListPodResourcesResponse) {}
+    rpc GetAllocatableResources(AllocatableResourcesRequest) returns (AllocatableResourcesResponse) {}
 }
 ```
 
+`List` 엔드포인트는 독점적으로 할당된 CPU의 ID, 장치 플러그인에 의해 보고된 장치 ID,
+이러한 장치가 할당된 NUMA 노드의 ID와 같은 세부 정보와 함께
+실행 중인 파드의 리소스에 대한 정보를 제공한다.
+
+```gRPC
+// ListPodResourcesResponse는 List 함수가 반환하는 응답이다
+message ListPodResourcesResponse {
+    repeated PodResources pod_resources = 1;
+}
+
+// PodResources에는 파드에 할당된 노드 리소스에 대한 정보가 포함된다
+message PodResources {
+    string name = 1;
+    string namespace = 2;
+    repeated ContainerResources containers = 3;
+}
+
+// ContainerResources는 컨테이너에 할당된 리소스에 대한 정보를 포함한다
+message ContainerResources {
+    string name = 1;
+    repeated ContainerDevices devices = 2;
+    repeated int64 cpu_ids = 3;
+}
+
+// 토폴로지는 리소스의 하드웨어 토폴로지를 설명한다
+message TopologyInfo {
+        repeated NUMANode nodes = 1;
+}
+
+// NUMA 노드의 NUMA 표현
+message NUMANode {
+        int64 ID = 1;
+}
+
+// ContainerDevices는 컨테이너에 할당된 장치에 대한 정보를 포함한다
+message ContainerDevices {
+    string resource_name = 1;
+    repeated string device_ids = 2;
+    TopologyInfo topology = 3;
+}
+```
+
+GetAllocatableResources는 워커 노드에서 처음 사용할 수 있는 리소스에 대한 정보를 제공한다.
+kubelet이 APIServer로 내보내는 것보다 더 많은 정보를 제공한다.
+
+```gRPC
+// AllocatableResourcesResponses에는 kubelet이 알고 있는 모든 장치에 대한 정보가 포함된다.
+message AllocatableResourcesResponse {
+    repeated ContainerDevices devices = 1;
+    repeated int64 cpu_ids = 2;
+}
+
+```
+
+`ContainerDevices` 는 장치가 어떤 NUMA 셀과 연관되는지를 선언하는 토폴로지 정보를 노출한다.
+NUMA 셀은 불분명한(opaque) 정수 ID를 사용하여 식별되며, 이 값은
+[kubelet에 등록할 때](https://kubernetes.io/docs/concepts/extend-kubernetes/compute-storage-net/device-plugins/#device-plugin-integration-with-the-topology-manager) 장치 플러그인이 보고하는 것과 일치한다.
+
+
 gRPC 서비스는 `/var/lib/kubelet/pod-resources/kubelet.sock` 의 유닉스 소켓을 통해 제공된다.
 장치 플러그인 리소스에 대한 모니터링 에이전트는 데몬 또는 데몬셋으로 배포할 수 있다.
 표준 디렉터리 `/var/lib/kubelet/pod-resources` 에는 특권을 가진 접근이 필요하므로, 모니터링
@@ -204,7 +263,7 @@ gRPC 서비스는 `/var/lib/kubelet/pod-resources/kubelet.sock` 의 유닉스
 `/var/lib/kubelet/pod-resources` 를
 {{< glossary_tooltip text="볼륨" term_id="volume" >}}으로 마운트해야 한다.
 
-"PodResources 서비스"를 지원하려면 `KubeletPodResources` [기능 게이트](/ko/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates/)를 활성화해야 한다.
+`PodResourcesLister service` 를 지원하려면 `KubeletPodResources` [기능 게이트](/ko/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates/)를 활성화해야 한다.
 
 ## 토폴로지 관리자와 장치 플러그인 통합