[ko] Update outdated files in dev-1.23-ko.1 M55-61

content/ko/docs/reference/tools/_index.md

@@ -49,3 +49,19 @@ Kompose의 용도
 * 도커 컴포즈 파일을 쿠버네티스 오브젝트로 변환
 * 로컬 도커 개발 환경에서 나의 애플리케이션을 쿠버네티스를 통해 관리하도록 이전
 * V1 또는 V2 도커 컴포즈 `yaml` 파일 또는 [분산 애플리케이션 번들](https://docs.docker.com/compose/bundles/)을 변환
+
+## Kui
+
+[`Kui`](https://github.com/kubernetes-sigs/kui)는 입력으로 일반적인 `kubectl` 커맨드 라인 요청을 받고
+출력으로 그래픽적인 응답을 제공하는 GUI 도구이다.
+
+Kui는 입력으로 일반적인 `kubectl` 커맨드 라인 요청을 받고 출력으로 그래픽적인 응답을 제공한다.
+Kui는 ASCII 표 대신 정렬 가능한 표를 GUI로 제공한다.
+
+Kui를 사용하면 다음의 작업이 가능하다.
+
+* 자동으로 생성되어 길이가 긴 리소스 이름을 클릭하여 복사할 수 있다.
+* `kubectl` 명령을 입력하면 실행되는 모습을 볼 수 있으며, `kubectl` 보다 더 빠른 경우도 있다.
+* {{< glossary_tooltip text="잡" term_id="job">}}을 조회하여
+  실행 형상을 워터폴 그림으로 확인한다.
+* 탭이 있는 UI를 이용하여 클러스터의 자원을 클릭 동작으로 확인할 수 있다.