diff --git a/content/zh/docs/templates/feature-state-alpha.txt b/content/zh/docs/templates/feature-state-alpha.txt new file mode 100644 index 0000000000..72467a1937 --- /dev/null +++ b/content/zh/docs/templates/feature-state-alpha.txt @@ -0,0 +1,19 @@ + +该功能目前处于 *alpha* 状态,即: + + + + +* 版本名称包含 alpha (例如 v1alpha1)。 +* 可能是 bug, 启用该特性可能会暴露 bug。默认情况下禁用。 +* 对功能的支持可能随时被取消,不会另行通知。 +* 在以后的软件版本中,API 可能会以不兼容的方式进行更改,而无需事先通知。 +* 建议仅在短期测试集群中使用,因为 bug 的风险增加且缺乏长期支持。 diff --git a/content/zh/docs/templates/feature-state-beta.txt b/content/zh/docs/templates/feature-state-beta.txt new file mode 100644 index 0000000000..43c698662c --- /dev/null +++ b/content/zh/docs/templates/feature-state-beta.txt @@ -0,0 +1,19 @@ +此功能目前处于 *beta* 状态,即: + + + + +* 版本名称包含 beta (例如 v2beta3)。 +* 代码经过了良好的测试,启用该特性被认为是安全的。默认启用,对整个特性的支持不会被删除,尽管细节可能会更改。 +* 在后续 beta 或稳定版本中,对象的模式和/或语义可能以不兼容的方式发生变化。当这种情况发生时,我们将提供迁移到下一个版本的说明。这可能需要删除、编辑和重新创建 API 对象。编辑过程可能需要一些思考可能需要依赖该特性的应用程序停机。 +* 建议仅用于非业务关键用途,因为后续版本中可能会出现不兼容的更改。如果您有多个可以独立升级的集群,那么您可能可以放松这个限制。 +* **请尝试我们的测试版功能并给出反馈!在他们退出测试版后,我们可能无法进行更多更改。**