Merge pull request #31429 from jihoon-seo/220121_ko_Update_links_in_dev-1.23-ko.1

[ko] Update links in `dev-1.23-ko.1`

content/ko/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-cluster.md

@@ -10,7 +10,7 @@ content_type: concept
 이 문서는 클러스터 트러블슈팅에 대해 설명한다. 사용자가 겪고 있는 문제의 근본 원인으로서 사용자의 애플리케이션을 
 이미 배제했다고 가정한다.
 애플리케이션 디버깅에 대한 팁은 [애플리케이션 트러블슈팅 가이드](/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-application/)를 참조한다.
-자세한 내용은 [트러블슈팅 문서](/docs/tasks/debug-application-cluster/troubleshooting/)를 참조한다.
+자세한 내용은 [트러블슈팅 문서](/ko/docs/tasks/debug-application-cluster/troubleshooting/)를 참조한다.
 
 <!-- body -->
 

content/ko/docs/tasks/debug-application-cluster/troubleshooting.md

@@ -13,7 +13,7 @@ title: 트러블슈팅하기
 
 * [애플리케이션 트러블슈팅하기](/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-application/) - 쿠버네티스에
   코드를 배포하였지만 제대로 동작하지 않는 사용자들에게 유용한 가이드이다.
-* [클러스터 트러블슈팅하기](/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-cluster/) - 쿠버네티스 클러스터에
+* [클러스터 트러블슈팅하기](/ko/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-cluster/) - 쿠버네티스 클러스터에
   문제를 겪고 있는 클러스터 관리자 혹은 기분이 나쁜 사람들에게 유용한 가이드이다.
 
 여러분이 현재 사용중인 릴리스에 대한 알려진 이슈들을 다음의 [릴리스](https://github.com/kubernetes/kubernetes/releases)

content/ko/docs/tasks/run-application/horizontal-pod-autoscale.md

@@ -575,4 +575,4 @@ HorizontalPodAutoscaler에 대한 더 많은 정보는 아래를 참고한다.
 * [`kubectl autoscale`](/docs/reference/generated/kubectl/kubectl-commands/#autoscale) 문서를 확인한다.
 * 커스텀 메트릭 어댑터를 직접 작성하고 싶다면, 
   [샘플](https://github.com/kubernetes-sigs/custom-metrics-apiserver)을 확인한다.
-* HorizontalPodAutoscaler [API 레퍼런스](https://kubernetes.io/docs/reference/kubernetes-api/workload-resources/horizontal-pod-autoscaler/)를 확인한다.
+* HorizontalPodAutoscaler [API 레퍼런스](/docs/reference/kubernetes-api/workload-resources/horizontal-pod-autoscaler-v2/)를 확인한다.