add zh pages

This commit is contained in:
Karen Bradshaw
2020-06-01 09:23:39 -04:00
parent 21fd0a12f9
commit 4b35d4d401
303 changed files with 2764 additions and 2439 deletions
@@ -1,15 +1,15 @@
---
title: 联邦 ConfigMap
content_template: templates/task
content_type: task
---
<!--
---
title: Federated ConfigMap
content_template: templates/task
content_type: task
---
-->
{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
{{< deprecationfilewarning >}}
{{< include "federation-deprecation-warning-note.md" >}}
@@ -28,9 +28,10 @@ across all the clusters in federation.
ConfigMap](/docs/tasks/configure-pod-container/configure-pod-configmap/) 非常相似且提供相同的功能。
在联邦控制平面中创建它们可以确保它们在联邦的所有集群中同步。
{{% /capture %}}
{{% capture prerequisites %}}
## {{% heading "prerequisites" %}}
* {{< include "federated-task-tutorial-prereqs.md" >}}
<!--
@@ -40,9 +41,9 @@ general and [ConfigMaps](/docs/tasks/configure-pod-container/configure-pod-confi
-->
* 通常我们还期望您拥有基本的 [Kubernetes 应用知识](/docs/tutorials/kubernetes-basics/)
特别是 [ConfigMap](/docs/tasks/configure-pod-container/configure-pod-configmap/) 相关的应用知识。
{{% /capture %}}
{{% capture steps %}}
<!-- steps -->
<!--
## Creating a Federated ConfigMap
@@ -142,6 +143,6 @@ Deleting a Federated ConfigMap does not delete the corresponding ConfigMaps from
要注意的是这时删除联邦 ConfigMap 并不会删除底层集群中对应的 ConfigMap。您必须自己手动删除底层集群中的 ConfigMap。
{{< /note >}}
{{% /capture %}}
@@ -1,15 +1,15 @@
---
title: 联邦 DaemonSet
content_template: templates/task
content_type: task
---
<!--
---
title: Federated DaemonSet
content_template: templates/task
content_type: task
---
-->
{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
{{< deprecationfilewarning >}}
{{< include "federation-deprecation-warning-note.md" >}}
@@ -28,9 +28,10 @@ across all the clusters in federation.
联邦控制平面中的 DaemonSet(在本指南中称为 “联邦 DaemonSet”)与传统的 Kubernetes [DaemonSet](/docs/concepts/workloads/controllers/daemonset/) 非常类似,并提供相同的功能。在联邦控制平面中创建联邦 DaemonSet 可以确保它们同步到联邦的所有集群中。
{{% /capture %}}
{{% capture prerequisites %}}
## {{% heading "prerequisites" %}}
* {{< include "federated-task-tutorial-prereqs.md" >}}
<!--
@@ -40,9 +41,9 @@ general and [DaemonSets](/docs/concepts/workloads/controllers/daemonset/) in par
-->
* 你还应该具备基本的 [Kubernetes 应用知识](/docs/tutorials/kubernetes-basics/),特别是 [DaemonSet](/docs/concepts/workloads/controllers/daemonset/) 相关的应用知识。
{{% /capture %}}
{{% capture steps %}}
<!-- steps -->
<!--
## Creating a Federated Daemonset
@@ -130,6 +131,6 @@ kubectl --context=federation-cluster delete daemonset mydaemonset
kubectl --context=federation-cluster delete daemonset mydaemonset
```
{{% /capture %}}
@@ -1,15 +1,15 @@
---
title: 联邦 Deployment
content_template: templates/task
content_type: task
---
<!--
---
title: Federated Deployment
content_template: templates/task
content_type: task
---
-->
{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
{{< deprecationfilewarning >}}
{{< include "federation-deprecation-warning-note.md" >}}
@@ -36,9 +36,10 @@ Some features
(such as full rollout compatibility) are still in development.
-->
一些特性(例如完整的 rollout 兼容性)仍在开发中。
{{% /capture %}}
{{% capture prerequisites %}}
## {{% heading "prerequisites" %}}
* {{< include "federated-task-tutorial-prereqs.md" >}}
<!--
@@ -48,9 +49,9 @@ general and [Deployments](/docs/concepts/workloads/controllers/deployment/) in p
-->
* 您还应当拥有基本的 [Kubernetes 应用知识](/docs/tutorials/kubernetes-basics/),特别是在 [Deployments](/docs/concepts/workloads/controllers/deployment/) 方面。
{{% /capture %}}
{{% capture steps %}}
<!-- steps -->
<!--
## Creating a Federated Deployment
@@ -171,6 +172,6 @@ kubectl --context=federation-cluster delete deployment mydep
kubectl --context=federation-cluster delete deployment mydep
```
{{% /capture %}}
@@ -1,16 +1,16 @@
---
title: 联邦事件
content_template: templates/concept
content_type: concept
---
<!--
---
title: Federated Events
content_template: templates/concept
content_type: concept
---
-->
{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
{{< deprecationfilewarning >}}
{{< include "federation-deprecation-warning-note.md" >}}
@@ -21,10 +21,10 @@ This guide explains how to use events in federation control plane to help in deb
-->
本指南介绍如何在联邦控制平面中使用事件来帮助调试。
{{% /capture %}}
{{% capture body %}}
<!-- body -->
<!--
## Prerequisites
@@ -84,4 +84,4 @@ The standard kubectl get, update, delete commands will all work.
-->
标准的 kubectl getupdatedelete 命令都可以正常工作。
{{% /capture %}}
@@ -1,16 +1,16 @@
---
title: 联邦 Job
content_template: templates/task
content_type: task
---
<!--
---
title: Federated Jobs
content_template: templates/task
content_type: task
---
-->
{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
{{< deprecationfilewarning >}}
{{< include "federation-deprecation-warning-note.md" >}}
@@ -30,9 +30,10 @@ parallelism and completions exist across the registered clusters.
联邦控制平面中的一次性任务(在本指南中称为“联邦一次性任务”)类似于传统的 [Kubernetes 一次性任务](/docs/concepts/workloads/controllers/job/),并且提供相同的功能。
在联邦控制平面中创建 job 可以确保在已注册的集群中存在所需的并行性和完成数。
{{% /capture %}}
{{% capture prerequisites %}}
## {{% heading "prerequisites" %}}
* {{< include "federated-task-tutorial-prereqs.md" >}}
* 你需要具备基本的 [Kubernetes 的工作知识](/docs/tutorials/kubernetes-basics/),特别是 [job](/docs/concepts/workloads/controllers/jobs-run-to-completion/)。
@@ -43,9 +44,9 @@ parallelism and completions exist across the registered clusters.
general and [jobs](/docs/concepts/workloads/controllers/jobs-run-to-completion/) in particular.
-->
{{% /capture %}}
{{% capture steps %}}
<!-- steps -->
<!--
## Creating a federated job
@@ -185,6 +186,6 @@ You must delete the underlying jobs manually.
{{< /note >}}
{{% /capture %}}
@@ -1,16 +1,16 @@
---
title: 联邦命名空间
content_template: templates/task
content_type: task
---
<!--
---
title: Federated Namespaces
content_template: templates/task
content_type: task
---
-->
{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
{{< deprecationfilewarning >}}
{{< include "federation-deprecation-warning-note.md" >}}
@@ -31,9 +31,10 @@ across all the clusters in federation.
联邦控制平面中的命名空间(本指南中称为“联邦命名空间”)与提供相同功能的传统 Kubernetes 命名空间非常相似。
在联邦控制平面中创建它们可确保它们在联邦中的所有集群之间同步
{{% /capture %}}
{{% capture prerequisites %}}
## {{% heading "prerequisites" %}}
* {{< include "federated-task-tutorial-prereqs.md" >}}
* 您还需要具备基本的 [Kubernetes 工作知识](/docs/tutorials/Kubernetes-basics/)
@@ -45,9 +46,9 @@ You are also expected to have a basic
general and [Namespaces](/docs/concepts/overview/working-with-objects/namespaces/) in particular.
-->
{{% /capture %}}
{{% capture steps %}}
<!-- steps -->
<!--
## Creating a Federated Namespace
@@ -152,6 +153,6 @@ At this point, deleting a federated Namespace will not delete the corresponding
{{< /note >}}
{{% /capture %}}
@@ -1,15 +1,15 @@
---
title: 联邦 ReplicaSet
content_template: templates/task
content_type: task
---
<!--
---
title: Federated ReplicaSets
content_template: templates/task
content_type: task
---
-->
{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
{{< deprecationfilewarning >}}
{{< include "federation-deprecation-warning-note.md" >}}
@@ -27,9 +27,10 @@ replicas exist across the registered clusters.
本指南阐述了如何在联邦控制平面中使用 ReplicaSet。
在联邦控制平面中的 ReplicaSet (在本指南中称为”联邦 ReplicaSet”) 和传统的 [Kubernetes
ReplicaSet](/docs/concepts/workloads/controllers/replicaset/) 很相似,提供了一样的功能。在联邦控制平面中创建联邦 ReplicaSet 可以确保在联邦的所有集群中都有预期数量的副本。
{{% /capture %}}
{{% capture prerequisites %}}
## {{% heading "prerequisites" %}}
* {{< include "federated-task-tutorial-prereqs.md" >}}
<!--
@@ -39,9 +40,9 @@ general and [ReplicaSets](/docs/concepts/workloads/controllers/replicaset/) in p
-->
* 你还应该具备基本的 [Kubernetes 应用知识](/docs/tutorials/kubernetes-basics/),特别是 [ReplicaSets](/docs/concepts/workloads/controllers/replicaset/) 相关的应用知识。
{{% /capture %}}
{{% capture steps %}}
<!-- steps -->
<!--
## Creating a Federated ReplicaSet
@@ -214,6 +215,6 @@ At this point, deleting a federated ReplicaSet will not delete the corresponding
要注意的是这时删除联邦 ReplicaSet 并不会删除底层集群中对应的 ReplicaSet。您必须自己手动删除底层集群中的 ReplicaSet。我们打算在将来修复这个问题。
{{< /note >}}
{{% /capture %}}
@@ -1,16 +1,16 @@
---
title: 联邦 Secret
content_template: templates/concept
content_type: concept
---
<!--
---
title: Federated Secrets
content_template: templates/concept
content_type: concept
---
-->
{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
{{< deprecationfilewarning >}}
{{< include "federation-deprecation-warning-note.md" >}}
@@ -30,10 +30,10 @@ across all the clusters in federation.
联邦控制平面中的 Secret(在本指南中称为“联邦 secret”)与提供相同功能的传统 [Kubernetes Secret](/docs/concepts/configuration/secret/) 非常相似。
在联邦控制平面中创建它们可以确保它们跨联邦中的所有集群同步。
{{% /capture %}}
{{% capture body %}}
<!-- body -->
<!--
## Prerequisites
@@ -161,4 +161,4 @@ At this point, deleting a federated secret will not delete the corresponding sec
{{< /note >}}
{{% /capture %}}