add zh pages

This commit is contained in:
Karen Bradshaw
2020-06-01 09:23:39 -04:00
parent 21fd0a12f9
commit 4b35d4d401
303 changed files with 2764 additions and 2439 deletions
@@ -1,10 +1,10 @@
---
title: 配置存活、就绪和启动探测器
content_template: templates/task
content_type: task
weight: 110
---
{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
<!--
This page shows how to configure liveness, readiness and startup probes for Containers.
@@ -34,15 +34,16 @@ kubelet 使用就绪探测器可以知道容器什么时候准备好了并可以
kubelet 使用启动探测器可以知道应用程序容器什么时候启动了。如果配置了这类探测器,就可以控制容器在启动成功后再进行存活性和就绪检查,确保这些存活、就绪探测器不会影响应用程序的启动。这可以用于对慢启动容器进行存活性检测,避免它们在启动运行之前就被杀掉。
{{% /capture %}}
{{% capture prerequisites %}}
## {{% heading "prerequisites" %}}
{{< include "task-tutorial-prereqs.md" >}} {{< version-check >}}
{{% /capture %}}
{{% capture steps %}}
<!-- steps -->
<!--
## Define a liveness command
@@ -505,9 +506,10 @@ to resolve it.
对于一次 TCP 探测,kubelet 在节点上(不是在 Pod 里面)建立探测连接,这意味着你不能在 `host` 参数上配置 service name,因为 kubelet 不能解析 service name。
{{% /capture %}}
{{% capture whatsnext %}}
## {{% heading "whatsnext" %}}
<!--
* Learn more about
@@ -527,4 +529,4 @@ to resolve it.
* [容器](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/#container-v1-core)
* [探测器](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/#probe-v1-core)
{{% /capture %}}