add zh pages
This commit is contained in:
@@ -1,17 +1,17 @@
|
||||
---
|
||||
title: Kubernetes 调度器
|
||||
content_template: templates/concept
|
||||
content_type: concept
|
||||
weight: 50
|
||||
---
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
---
|
||||
title: Kubernetes Scheduler
|
||||
content_template: templates/concept
|
||||
content_type: concept
|
||||
weight: 50
|
||||
---
|
||||
-->
|
||||
{{% capture overview %}}
|
||||
<!-- overview -->
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
In Kubernetes, _scheduling_ refers to making sure that {{< glossary_tooltip text="Pods" term_id="pod" >}}
|
||||
@@ -21,9 +21,9 @@ are matched to {{< glossary_tooltip text="Nodes" term_id="node" >}} so that
|
||||
在 Kubernetes 中,_调度_ 是指将 {{< glossary_tooltip text="Pod" term_id="pod" >}} 放置到合适的
|
||||
{{< glossary_tooltip text="Node" term_id="node" >}} 上,然后对应 Node 上的 {{< glossary_tooltip term_id="kubelet" >}} 才能够运行这些 pod。
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
{{% capture body %}}
|
||||
|
||||
<!-- body -->
|
||||
<!--
|
||||
## Scheduling overview {#scheduling}
|
||||
-->
|
||||
@@ -148,8 +148,9 @@ of the scheduler:
|
||||
1. [调度策略](/docs/reference/scheduling/policies) 允许你配置过滤的 _谓词(Predicates)_ 和打分的 _优先级(Priorities)_ 。
|
||||
2. [调度配置](/docs/reference/scheduling/profiles) 允许你配置实现不同调度阶段的插件,包括:`QueueSort`, `Filter`, `Score`, `Bind`, `Reserve`, `Permit` 等等。你也可以配置 kube-scheduler 运行不同的配置文件。
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
{{% capture whatsnext %}}
|
||||
|
||||
## {{% heading "whatsnext" %}}
|
||||
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
* Read about [scheduler performance tuning](/docs/concepts/scheduling-eviction/scheduler-perf-tuning/)
|
||||
@@ -166,4 +167,4 @@ of the scheduler:
|
||||
* 了解关于 [配置多个调度器](/zh/docs/tasks/administer-cluster/configure-multiple-schedulers/) 的方式
|
||||
* 了解关于 [拓扑结构管理策略](/zh/docs/tasks/administer-cluster/topology-manager/)
|
||||
* 了解关于 [Pod 额外开销](/zh/docs/concepts/configuration/pod-overhead/)
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
title: 调度器性能调优
|
||||
content_template: templates/concept
|
||||
content_type: concept
|
||||
weight: 70
|
||||
---
|
||||
<!--
|
||||
@@ -8,12 +8,12 @@ weight: 70
|
||||
reviewers:
|
||||
- bsalamat
|
||||
title: Scheduler Performance Tuning
|
||||
content_template: templates/concept
|
||||
content_type: concept
|
||||
weight: 70
|
||||
---
|
||||
-->
|
||||
|
||||
{{% capture overview %}}
|
||||
<!-- overview -->
|
||||
|
||||
{{< feature-state for_k8s_version="1.14" state="beta" >}}
|
||||
|
||||
@@ -40,9 +40,9 @@ large Kubernetes clusters.
|
||||
-->
|
||||
这篇文章将会介绍一些在大规模 Kubernetes 集群下调度器性能优化的方式。
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
{{% capture body %}}
|
||||
|
||||
<!-- body -->
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
In large clusters, you can tune the scheduler's behaviour balancing
|
||||
@@ -273,4 +273,4 @@ After going over all the Nodes, it goes back to Node 1.
|
||||
-->
|
||||
在评估完所有 Node 后,将会返回到 Node 1,从头开始。
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
reviewers:
|
||||
- ahg-g
|
||||
title: 调度框架
|
||||
content_template: templates/concept
|
||||
content_type: concept
|
||||
weight: 60
|
||||
---
|
||||
|
||||
@@ -11,12 +11,12 @@ weight: 60
|
||||
reviewers:
|
||||
- ahg-g
|
||||
title: Scheduling Framework
|
||||
content_template: templates/concept
|
||||
content_type: concept
|
||||
weight: 60
|
||||
---
|
||||
-->
|
||||
|
||||
{{% capture overview %}}
|
||||
<!-- overview -->
|
||||
|
||||
{{< feature-state for_k8s_version="1.15" state="alpha" >}}
|
||||
|
||||
@@ -34,9 +34,9 @@ framework.
|
||||
|
||||
[kep]: https://github.com/kubernetes/enhancements/blob/master/keps/sig-scheduling/20180409-scheduling-framework.md
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
{{% capture body %}}
|
||||
|
||||
<!-- body -->
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
# Framework workflow
|
||||
@@ -458,4 +458,4 @@ Learn more at [multiple profiles](/docs/reference/scheduling/profiles/#multiple-
|
||||
如果你正在使用 Kubernetes v1.18 或更高版本,你可以将一组插件设置为一个调度器配置文件,然后定义不同的配置文件来满足各类工作负载。
|
||||
了解更多关于 [多配置文件](/docs/reference/scheduling/profiles/#multiple-profiles)。
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user