add zh pages

This commit is contained in:
Karen Bradshaw
2020-06-01 09:23:39 -04:00
parent 21fd0a12f9
commit 4b35d4d401
303 changed files with 2764 additions and 2439 deletions
@@ -1,6 +1,6 @@
---
title: 将 Pod 分配给节点
content_template: templates/concept
content_type: concept
weight: 50
---
@@ -11,13 +11,13 @@ reviewers:
- kevin-wangzefeng
- bsalamat
title: Assigning Pods to Nodes
content_template: templates/concept
content_type: concept
weight: 50
---
-->
{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
<!--
You can constrain a {{< glossary_tooltip text="Pod" term_id="pod" >}} to only be able to run on particular
@@ -33,9 +33,9 @@ services that communicate a lot into the same availability zone.
你可以约束一个 {{< glossary_tooltip text="Pod" term_id="pod" >}} 只能在特定的 {{< glossary_tooltip text="Node(s)" term_id="node" >}} 上运行,或者优先运行在特定的节点上。有几种方法可以实现这点,推荐的方法都是用[标签选择器](/docs/concepts/overview/working-with-objects/labels/)来进行选择。通常这样的约束不是必须的,因为调度器将自动进行合理的放置(比如,将 pod 分散到节点上,而不是将 pod 放置在可用资源不足的节点上等等),但在某些情况下,你可以需要更多控制 pod 停靠的节点,例如,确保 pod 最终落在连接了 SSD 的机器上,或者将来自两个不同的服务且有大量通信的 pod 放置在同一个可用区。
{{% /capture %}}
{{% capture body %}}
<!-- body -->
## nodeSelector
@@ -664,9 +664,10 @@ The above pod will run on the node kube-01.
上面的 pod 将运行在 kube-01 节点上。
{{% /capture %}}
{{% capture whatsnext %}}
## {{% heading "whatsnext" %}}
<!--
[Taints](/docs/concepts/configuration/taint-and-toleration/) allow a Node to *repel* a set of Pods.
@@ -690,4 +691,4 @@ resource allocation decisions.
一旦 pod 分配给 节点,kubelet 应用将运行该 pod 并且分配节点本地资源。[拓扑管理](/docs/tasks/administer-cluster/topology-manager/)
{{% /capture %}}