whentimeslows/website
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Fifth Korean l10n work for release-1.16 (#17745)

Browse Source 
* Update files outdated Korean docs in dev-1.16-ko.5 (#17537)
* Update Korean glossary (#17619)
* Translate services-networking/endpoint-slices.md in Korean (#17631)

Co-Authored-By: Yuk, Yongsu <ysyukr@gmail.com>
Co-Authored-By: June Yi <gochist@gmail.com>
Co-Authored-By: Wook-Jin, Lee <minjin00@gmail.com>
Co-Authored-By: Seokho Son <shsongist@gmail.com>
This commit is contained in:
June Yi
2019-11-23 08:53:16 +09:00
committed by Kubernetes Prow Robot
parent 0e54ed2d37
commit 4a1fc7f34e
20 changed files with 136 additions and 69 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
content/ko/docs/concepts/workloads/controllers/deployment.md
+10 -10
View File
@@ -82,8 +82,8 @@ _디플로이먼트_ 는 [파드](/ko/docs/concepts/workloads/pods/pod/)와
2. `kubectl get deployments` 을 실행해서 디플로이먼트가 생성되었는지 확인한다. 만약 디플로이먼트가 여전히 생성중이면 다음과 유사하게 출력된다.
```shell
NAME DESIRED CURRENT UP-TO-DATE AVAILABLE AGE
nginx-deployment 3 0 0 0 1s
NAME READY UP-TO-DATE AVAILABLE AGE
nginx-deployment 0/3 0 0 1s
```
클러스터에서 디플로이먼트를 점검할 때 다음 필드가 표시된다.
@@ -104,8 +104,8 @@ _디플로이먼트_ 는 [파드](/ko/docs/concepts/workloads/pods/pod/)와
4. 몇 초 후 `kubectl get deployments` 를 다시 실행한다. 다음과 유사하게 출력된다.
```shell
NAME DESIRED CURRENT UP-TO-DATE AVAILABLE AGE
nginx-deployment 3 3 3 3 18s
NAME READY UP-TO-DATE AVAILABLE AGE
nginx-deployment 3/3 3 3 18s
```
디플로이먼트에서 3개의 레플리카가 생성되었고, 모든 레플리카는 최신 상태(최신 파드 템플릿을 포함)이며 사용 가능한 것을 알 수 있다.
@@ -159,7 +159,7 @@ _디플로이먼트_ 는 [파드](/ko/docs/concepts/workloads/pods/pod/)와
또는 간단하게 다음의 명령어를 사용한다.
```shell
kubectl set image deployment/nginx-deployment nginx=nginx:1.91 --record
kubectl set image deployment/nginx-deployment nginx=nginx:1.9.1 --record
```
이와 유사하게 출력된다.
@@ -198,8 +198,8 @@ _디플로이먼트_ 는 [파드](/ko/docs/concepts/workloads/pods/pod/)와
* 롤아웃이 성공하면 `kubectl get deployments` 를 실행해서 디플로이먼트를 볼 수 있다.
이와 유사하게 출력된다.
```
NAME DESIRED CURRENT UP-TO-DATE AVAILABLE AGE
nginx-deployment 3 3 3 3 36s
NAME READY UP-TO-DATE AVAILABLE AGE
nginx-deployment 3/3 3 3 36s
```
* `kubectl get rs` 를 실행해서 디플로이먼트가 새 레플리카셋을 생성해서 파드를 업데이트 했는지 볼 수 있고,
@@ -439,7 +439,7 @@ API 버전 `apps/v1` 에서 디플로이먼트의 레이블 셀렉터는 생성
OldReplicaSets: nginx-deployment-1564180365 (3/3 replicas created)
NewReplicaSet: nginx-deployment-3066724191 (1/1 replicas created)
Events:
FirstSeen LastSeen Count From SubobjectPath Type Reason Message
FirstSeen LastSeen Count From SubObjectPath Type Reason Message
--------- -------- ----- ---- ------------- -------- ------ -------
1m 1m 1 {deployment-controller } Normal ScalingReplicaSet Scaled up replica set nginx-deployment-2035384211 to 3
22s 22s 1 {deployment-controller } Normal ScalingReplicaSet Scaled up replica set nginx-deployment-1564180365 to 1
@@ -533,8 +533,8 @@ API 버전 `apps/v1` 에서 디플로이먼트의 레이블 셀렉터는 생성
이와 유사하게 출력된다.
```
NAME DESIRED CURRENT UP-TO-DATE AVAILABLE AGE
nginx-deployment 3 3 3 3 30m
NAME READY UP-TO-DATE AVAILABLE AGE
nginx-deployment 3/3 3 3 30m
```
3. 디플로이먼트의 설명 가져오기.
```shell