diff --git a/content/es/docs/concepts/workloads/pods/disruptions.md b/content/es/docs/concepts/workloads/pods/disruptions.md
index 74b6fc98f2..1cd146c001 100644
--- a/content/es/docs/concepts/workloads/pods/disruptions.md
+++ b/content/es/docs/concepts/workloads/pods/disruptions.md
@@ -191,7 +191,7 @@ el Deployment y el PDB requiere por lo menos 2. Después de pasado un tiempo el
 
 El estado del clúster ahora se ve así:
 
-|  nodo-1 *desalojado* |       nodo-2        |       nodo-3       |
+|  nodo-1 *drained* |       nodo-2        |       nodo-3       |
 |:--------------------:|:-------------------:|:------------------:|
 |                      | pod-b *available*   | pod-c *available*  |
 |                      | pod-d *available*   | pod-y              |