From 454ebcfd48037c1716c265f04fb11682657c2525 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Albert Date: Sun, 6 Jun 2021 15:12:00 +0800 Subject: [PATCH] [zh]: resync kube-scheduler references files. --- .../kube-scheduler.md | 354 +++++++++++------- 1 file changed, 223 insertions(+), 131 deletions(-) diff --git a/content/zh/docs/reference/command-line-tools-reference/kube-scheduler.md b/content/zh/docs/reference/command-line-tools-reference/kube-scheduler.md index 5cca4b8355..dbb9eb3cfa 100644 --- a/content/zh/docs/reference/command-line-tools-reference/kube-scheduler.md +++ b/content/zh/docs/reference/command-line-tools-reference/kube-scheduler.md @@ -2,11 +2,13 @@ title: kube-scheduler content_type: tool-reference weight: 30 +auto_generated: true --- ## {{% heading "synopsis" %}} @@ -18,14 +20,14 @@ each Pod in the scheduling queue according to constraints and available resources. The scheduler then ranks each valid Node and binds the Pod to a suitable Node. Multiple different schedulers may be used within a cluster; kube-scheduler is the reference implementation. -See [scheduling](https://kubernetes.io/docs/concepts/scheduling-eviction/) +See [scheduling](/docs/concepts/scheduling-eviction/) for more information about scheduling and the kube-scheduler component. --> Kubernetes 调度器是一个控制面进程，负责将 Pods 指派到节点上。 调度器基于约束和可用资源为调度队列中每个 Pod 确定其可合法放置的节点。 调度器之后对所有合法的节点进行排序，将 Pod 绑定到一个合适的节点。 在同一个集群中可以使用多个不同的调度器；kube-scheduler 是其参考实现。 -参阅[调度](https://kubernetes.io/zh/docs/concepts/scheduling-eviction/) +参阅[调度](/zh/docs/concepts/scheduling-eviction/) 以获得关于调度和 kube-scheduler 组件的更多信息。 ``` @@ -58,10 +60,11 @@ If true, adds the file directory to the header of the log messages -已弃用: 要监听 --port 端口的 IP 地址（对于所有 IPv4 接口设置为 0.0.0.0，对于所有 IPv6 接口设置为 ::）。 +已弃用： 要监听 --port 端口的 IP 地址（将其设置为 0.0.0.0 或者 :: 用于监听所有接口和 IP族）。 请参阅 --bind-address。 +如果在 --config 中指定了一个配置文件，这个参数将被忽略。 @@ -73,19 +76,36 @@ DEPRECATED: the IP address on which to listen for the --port port (set to 0.0.0. -已弃用: 要使用的调度算法驱动，此标志设置组件配置框架的默认插件。 +已弃用： 要使用的调度算法驱动，此标志设置组件配置框架的默认插件。 可选值：ClusterAutoscalerProvider | DefaultProvider + +--allow-metric-labels stringToString      +默认值： [] + + + + +这个键值映射表设置 度量标签 所允许设置的值。 +其中键的格式是 <MetricName>,<LabelName>。 +值的格式是 <allowed_value>,<allowed_value>。 +例如：metric1,label1='v1,v2,v3', metric1,label2='v1,v2,v3' metric2,label1='v1,v2,v3'。 + + + --alsologtostderr +日志记录到标准错误以及文件 @@ -141,7 +161,7 @@ If true, failures to look up missing authentication configuration from the clust ---authorization-always-allow-paths stringSlice     默认值：[/healthz] +--authorization-always-allow-paths strings     默认值："/healthz,/readyz,/livez" @@ -203,16 +223,17 @@ Path to the file containing Azure container registry configuration information. ---bind-address ip     默认值：0.0.0.0 +--bind-address string     默认值：0.0.0.0 监听 --secure-port 端口的 IP 地址。 集群的其余部分以及 CLI/ Web 客户端必须可以访问关联的接口。 如果为空，将使用所有接口（0.0.0.0 表示使用所有 IPv4 接口，"::" 表示使用所有 IPv6 接口）。 +如果为空或未指定地址 (0.0.0.0 或 ::)，所有接口将被使用。 @@ -248,27 +269,43 @@ If set, any request presenting a client certificate signed by one of the authori 配置文件的路径。以下标志会覆盖此文件中的值：
---address
---port
---use-legacy-policy-config
---policy-configmap
+--algorithm-provider
--policy-config-file
---algorithm-provider +--policy-configmap
+--policy-configmap-namespace ---contention-profiling +--contention-profiling     默认值: true -已弃用: 如果启用了性能分析，则启用锁竞争分析 +已弃用: 如果启用了性能分析，则启用锁竞争分析。 +如果 --config 指定了一个配置文件，那么这个参数将被忽略。 + + + + +--disabled-metrics strings + + + + +这个标志提供了一个规避不良指标的选项。你必须提供完整的指标名称才能禁用它。 +免责声明：禁用指标的优先级比显示隐藏的指标更高。 @@ -287,7 +324,7 @@ DEPRECATED: enable lock contention profiling, if profiling is enabled ---feature-gates mapStringBool +--feature-gates <逗号分隔的 'key=True|False' 对> @@ -299,41 +336,35 @@ APIResponseCompression=true|false (BETA - default=true)
APIServerIdentity=true|false (ALPHA - default=false)
AllAlpha=true|false (ALPHA - default=false)
AllBeta=true|false (BETA - default=false)
-AllowInsecureBackendProxy=true|false (BETA - default=true)
AnyVolumeDataSource=true|false (ALPHA - default=false)
AppArmor=true|false (BETA - default=true)
BalanceAttachedNodeVolumes=true|false (ALPHA - default=false)
-BoundServiceAccountTokenVolume=true|false (ALPHA - default=false)
+BoundServiceAccountTokenVolume=true|false (BETA - default=true)
CPUManager=true|false (BETA - default=true)
-CRIContainerLogRotation=true|false (BETA - default=true)
CSIInlineVolume=true|false (BETA - default=true)
CSIMigration=true|false (BETA - default=true)
CSIMigrationAWS=true|false (BETA - default=false)
-CSIMigrationAWSComplete=true|false (ALPHA - default=false)
CSIMigrationAzureDisk=true|false (BETA - default=false)
-CSIMigrationAzureDiskComplete=true|false (ALPHA - default=false)
-CSIMigrationAzureFile=true|false (ALPHA - default=false)
-CSIMigrationAzureFileComplete=true|false (ALPHA - default=false)
+CSIMigrationAzureFile=true|false (BETA - default=false)
CSIMigrationGCE=true|false (BETA - default=false)
-CSIMigrationGCEComplete=true|false (ALPHA - default=false)
-CSIMigrationOpenStack=true|false (BETA - default=false)
-CSIMigrationOpenStackComplete=true|false (ALPHA - default=false)
+CSIMigrationOpenStack=true|false (BETA - default=true)
CSIMigrationvSphere=true|false (BETA - default=false)
CSIMigrationvSphereComplete=true|false (BETA - default=false)
-CSIServiceAccountToken=true|false (ALPHA - default=false)
-CSIStorageCapacity=true|false (ALPHA - default=false)
+CSIServiceAccountToken=true|false (BETA - default=true)
+CSIStorageCapacity=true|false (BETA - default=true)
CSIVolumeFSGroupPolicy=true|false (BETA - default=true)
+CSIVolumeHealth=true|false (ALPHA - default=false)
ConfigurableFSGroupPolicy=true|false (BETA - default=true)
-CronJobControllerV2=true|false (ALPHA - default=false)
+ControllerManagerLeaderMigration=true|false (ALPHA - default=false)
+CronJobControllerV2=true|false (BETA - default=true)
CustomCPUCFSQuotaPeriod=true|false (ALPHA - default=false)
+DaemonSetUpdateSurge=true|false (ALPHA - default=false)
DefaultPodTopologySpread=true|false (BETA - default=true)
DevicePlugins=true|false (BETA - default=true)
DisableAcceleratorUsageMetrics=true|false (BETA - default=true)
-DownwardAPIHugePages=true|false (ALPHA - default=false)
+DownwardAPIHugePages=true|false (BETA - default=false)
DynamicKubeletConfig=true|false (BETA - default=true)
-EfficientWatchResumption=true|false (ALPHA - default=false)
-EndpointSlice=true|false (BETA - default=true)
-EndpointSliceNodeName=true|false (ALPHA - default=false)
+EfficientWatchResumption=true|false (BETA - default=true)
EndpointSliceProxying=true|false (BETA - default=true)
EndpointSliceTerminatingCondition=true|false (ALPHA - default=false)
EphemeralContainers=true|false (ALPHA - default=false)
@@ -341,90 +372,98 @@ ExpandCSIVolumes=true|false (BETA - default=true)
ExpandInUsePersistentVolumes=true|false (BETA - default=true)
ExpandPersistentVolumes=true|false (BETA - default=true)
ExperimentalHostUserNamespaceDefaulting=true|false (BETA - default=false)
-GenericEphemeralVolume=true|false (ALPHA - default=false)
-GracefulNodeShutdown=true|false (ALPHA - default=false)
+GenericEphemeralVolume=true|false (BETA - default=true)
+GracefulNodeShutdown=true|false (BETA - default=true)
HPAContainerMetrics=true|false (ALPHA - default=false)
HPAScaleToZero=true|false (ALPHA - default=false)
HugePageStorageMediumSize=true|false (BETA - default=true)
-IPv6DualStack=true|false (ALPHA - default=false)
-ImmutableEphemeralVolumes=true|false (BETA - default=true)
+IPv6DualStack=true|false (BETA - default=true)
+InTreePluginAWSUnregister=true|false (ALPHA - default=false)
+InTreePluginAzureDiskUnregister=true|false (ALPHA - default=false)
+InTreePluginAzureFileUnregister=true|false (ALPHA - default=false)
+InTreePluginGCEUnregister=true|false (ALPHA - default=false)
+InTreePluginOpenStackUnregister=true|false (ALPHA - default=false)
+InTreePluginvSphereUnregister=true|false (ALPHA - default=false)
+IndexedJob=true|false (ALPHA - default=false)
+IngressClassNamespacedParams=true|false (ALPHA - default=false)
KubeletCredentialProviders=true|false (ALPHA - default=false)
KubeletPodResources=true|false (BETA - default=true)
-LegacyNodeRoleBehavior=true|false (BETA - default=true)
+KubeletPodResourcesGetAllocatable=true|false (ALPHA - default=false)
LocalStorageCapacityIsolation=true|false (BETA - default=true)
LocalStorageCapacityIsolationFSQuotaMonitoring=true|false (ALPHA - default=false)
+LogarithmicScaleDown=true|false (ALPHA - default=false)
+MemoryManager=true|false (ALPHA - default=false)
MixedProtocolLBService=true|false (ALPHA - default=false)
-NodeDisruptionExclusion=true|false (BETA - default=true)
+NamespaceDefaultLabelName=true|false (BETA - default=true)
+NetworkPolicyEndPort=true|false (ALPHA - default=false)
NonPreemptingPriority=true|false (BETA - default=true)
-PodDisruptionBudget=true|false (BETA - default=true)
+PodAffinityNamespaceSelector=true|false (ALPHA - default=false)
+PodDeletionCost=true|false (ALPHA - default=false)
PodOverhead=true|false (BETA - default=true)
+PreferNominatedNode=true|false (ALPHA - default=false)
+ProbeTerminationGracePeriod=true|false (ALPHA - default=false)
ProcMountType=true|false (ALPHA - default=false)
QOSReserved=true|false (ALPHA - default=false)
RemainingItemCount=true|false (BETA - default=true)
RemoveSelfLink=true|false (BETA - default=true)
-RootCAConfigMap=true|false (BETA - default=true)
RotateKubeletServerCertificate=true|false (BETA - default=true)
-RunAsGroup=true|false (BETA - default=true)
ServerSideApply=true|false (BETA - default=true)
-ServiceAccountIssuerDiscovery=true|false (BETA - default=true)
+ServiceInternalTrafficPolicy=true|false (ALPHA - default=false)
ServiceLBNodePortControl=true|false (ALPHA - default=false)
-ServiceNodeExclusion=true|false (BETA - default=true)
+ServiceLoadBalancerClass=true|false (ALPHA - default=false)
ServiceTopology=true|false (ALPHA - default=false)
SetHostnameAsFQDN=true|false (BETA - default=true)
SizeMemoryBackedVolumes=true|false (ALPHA - default=false)
StorageVersionAPI=true|false (ALPHA - default=false)
StorageVersionHash=true|false (BETA - default=true)
-Sysctls=true|false (BETA - default=true)
-TTLAfterFinished=true|false (ALPHA - default=false)
+SuspendJob=true|false (ALPHA - default=false)
+TTLAfterFinished=true|false (BETA - default=true)
+TopologyAwareHints=true|false (ALPHA - default=false)
TopologyManager=true|false (BETA - default=true)
ValidateProxyRedirects=true|false (BETA - default=true)
+VolumeCapacityPriority=true|false (ALPHA - default=false)
WarningHeaders=true|false (BETA - default=true)
WinDSR=true|false (ALPHA - default=false)
WinOverlay=true|false (BETA - default=true)
-WindowsEndpointSliceProxying=true|false (ALPHA - default=false) +WindowsEndpointSliceProxying=true|false (BETA - default=true) --> 一组 key=value 对，描述了 alpha/experimental 特征开关。选项包括：
+A set of key=value pairs that describe feature gates for alpha/experimental features. Options are:
APIListChunking=true|false (BETA - 默认值=true)
APIPriorityAndFairness=true|false (BETA - 默认值=true)
APIResponseCompression=true|false (BETA - 默认值=true)
APIServerIdentity=true|false (ALPHA - 默认值=false)
AllAlpha=true|false (ALPHA - 默认值=false)
AllBeta=true|false (BETA - 默认值=false)
-AllowInsecureBackendProxy=true|false (BETA - 默认值=true)
AnyVolumeDataSource=true|false (ALPHA - 默认值=false)
AppArmor=true|false (BETA - 默认值=true)
BalanceAttachedNodeVolumes=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-BoundServiceAccountTokenVolume=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+BoundServiceAccountTokenVolume=true|false (BETA - 默认值=true)
CPUManager=true|false (BETA - 默认值=true)
-CRIContainerLogRotation=true|false (BETA - 默认值=true)
CSIInlineVolume=true|false (BETA - 默认值=true)
CSIMigration=true|false (BETA - 默认值=true)
-CSIMigrationAWS=true|false (BETA - 默认值=true)
-CSIMigrationAWSComplete=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-CSIMigrationAzureDisk=true|false (BETA - 默认值=true)
-CSIMigrationAzureDiskComplete=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-CSIMigrationAzureFile=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-CSIMigrationAzureFileComplete=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-CSIMigrationGCE=true|false (BETA - 默认值=true)
-CSIMigrationGCEComplete=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+CSIMigrationAWS=true|false (BETA - 默认值=false)
+CSIMigrationAzureDisk=true|false (BETA - 默认值=false)
+CSIMigrationAzureFile=true|false (BETA - 默认值=false)
+CSIMigrationGCE=true|false (BETA - 默认值=false)
CSIMigrationOpenStack=true|false (BETA - 默认值=true)
-CSIMigrationOpenStackComplete=true|false (ALPHA - 默认值=false)
CSIMigrationvSphere=true|false (BETA - 默认值=false)
-CSIMigrationvSphereComplete=true|false (BETA - default=false)
-CSIServiceAccountToken=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-CSIStorageCapacity=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+CSIMigrationvSphereComplete=true|false (BETA - 默认值=false)
+CSIServiceAccountToken=true|false (BETA - 默认值=true)
+CSIStorageCapacity=true|false (BETA - 默认值=true)
CSIVolumeFSGroupPolicy=true|false (BETA - 默认值=true)
+CSIVolumeHealth=true|false (ALPHA - 默认值=false)
ConfigurableFSGroupPolicy=true|false (BETA - 默认值=true)
-CronJobControllerV2=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+ControllerManagerLeaderMigration=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+CronJobControllerV2=true|false (BETA - 默认值=true)
CustomCPUCFSQuotaPeriod=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+DaemonSetUpdateSurge=true|false (ALPHA - 默认值=false)
DefaultPodTopologySpread=true|false (BETA - 默认值=true)
DevicePlugins=true|false (BETA - 默认值=true)
DisableAcceleratorUsageMetrics=true|false (BETA - 默认值=true)
-DownwardAPIHugePages=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+DownwardAPIHugePages=true|false (BETA - 默认值=false)
DynamicKubeletConfig=true|false (BETA - 默认值=true)
-EfficientWatchResumption=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-EndpointSlice=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-EndpointSliceNodeName=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+EfficientWatchResumption=true|false (BETA - 默认值=true)
EndpointSliceProxying=true|false (BETA - 默认值=true)
EndpointSliceTerminatingCondition=true|false (ALPHA - 默认值=false)
EphemeralContainers=true|false (ALPHA - 默认值=false)
@@ -432,47 +471,60 @@ ExpandCSIVolumes=true|false (BETA - 默认值=true)
ExpandInUsePersistentVolumes=true|false (BETA - 默认值=true)
ExpandPersistentVolumes=true|false (BETA - 默认值=true)
ExperimentalHostUserNamespaceDefaulting=true|false (BETA - 默认值=false)
-GenericEphemeralVolume=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-GracefulNodeShutdown=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+GenericEphemeralVolume=true|false (BETA - 默认值=true)
+GracefulNodeShutdown=true|false (BETA - 默认值=true)
HPAContainerMetrics=true|false (ALPHA - 默认值=false)
HPAScaleToZero=true|false (ALPHA - 默认值=false)
HugePageStorageMediumSize=true|false (BETA - 默认值=true)
-IPv6DualStack=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-ImmutableEphemeralVolumes=true|false (BETA - 默认值=true)
+IPv6DualStack=true|false (BETA - 默认值=true)
+InTreePluginAWSUnregister=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+InTreePluginAzureDiskUnregister=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+InTreePluginAzureFileUnregister=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+InTreePluginGCEUnregister=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+InTreePluginOpenStackUnregister=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+InTreePluginvSphereUnregister=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+IndexedJob=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+IngressClassNamespacedParams=true|false (ALPHA - 默认值=false)
KubeletCredentialProviders=true|false (ALPHA - 默认值=false)
KubeletPodResources=true|false (BETA - 默认值=true)
-LegacyNodeRoleBehavior=true|false (BETA - 默认值=true)
+KubeletPodResourcesGetAllocatable=true|false (ALPHA - 默认值=false)
LocalStorageCapacityIsolation=true|false (BETA - 默认值=true)
LocalStorageCapacityIsolationFSQuotaMonitoring=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+LogarithmicScaleDown=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+MemoryManager=true|false (ALPHA - 默认值=false)
MixedProtocolLBService=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-NodeDisruptionExclusion=true|false (BETA - 默认值=false)
+NamespaceDefaultLabelName=true|false (BETA - 默认值=true)
+NetworkPolicyEndPort=true|false (ALPHA - 默认值=false)
NonPreemptingPriority=true|false (BETA - 默认值=true)
-PodDisruptionBudget=true|false (BETA - 默认值=true)
+PodAffinityNamespaceSelector=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+PodDeletionCost=true|false (ALPHA - 默认值=false)
PodOverhead=true|false (BETA - 默认值=true)
+PreferNominatedNode=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+ProbeTerminationGracePeriod=true|false (ALPHA - 默认值=false)
ProcMountType=true|false (ALPHA - 默认值=false)
QOSReserved=true|false (ALPHA - 默认值=false)
RemainingItemCount=true|false (BETA - 默认值=true)
RemoveSelfLink=true|false (BETA - 默认值=true)
-RootCAConfigMap=true|false (BETA - 默认值=true)
RotateKubeletServerCertificate=true|false (BETA - 默认值=true)
-RunAsGroup=true|false (BETA - 默认值=true)
ServerSideApply=true|false (BETA - 默认值=true)
-ServiceAccountIssuerDiscovery=true|false (BETA - 默认值=true)
+ServiceInternalTrafficPolicy=true|false (ALPHA - 默认值=false)
ServiceLBNodePortControl=true|false (ALPHA - 默认值=false)
-ServiceNodeExclusion=true|false (BETA - 默认值=true)
+ServiceLoadBalancerClass=true|false (ALPHA - 默认值=false)
ServiceTopology=true|false (ALPHA - 默认值=false)
SetHostnameAsFQDN=true|false (BETA - 默认值=true)
SizeMemoryBackedVolumes=true|false (ALPHA - 默认值=false)
StorageVersionAPI=true|false (ALPHA - 默认值=false)
StorageVersionHash=true|false (BETA - 默认值=true)
-Sysctls=true|false (BETA - 默认值=true)
-TTLAfterFinished=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+SuspendJob=true|false (ALPHA - 默认值=false)
+TTLAfterFinished=true|false (BETA - 默认值=true)
+TopologyAwareHints=true|false (ALPHA - 默认值=false)
TopologyManager=true|false (BETA - 默认值=true)
ValidateProxyRedirects=true|false (BETA - 默认值=true)
+VolumeCapacityPriority=true|false (ALPHA - 默认值=false)
WarningHeaders=true|false (BETA - 默认值=true)
WinDSR=true|false (ALPHA - 默认值=false)
WinOverlay=true|false (BETA - 默认值=true)
-WindowsEndpointSliceProxying=true|false (ALPHA - 默认值=false) +WindowsEndpointSliceProxying=true|false (BETA - 默认值=true) @@ -482,12 +534,13 @@ WindowsEndpointSliceProxying=true|false (ALPHA - 默认值=false) 已弃用: RequiredDuringScheduling 亲和性是不对称的，但是存在与每个 RequiredDuringScheduling 关联性规则相对应的隐式 PreferredDuringScheduling 关联性规则。 --hard-pod-affinity-symmetric-weight 代表隐式 PreferredDuringScheduling -关联性规则的权重。权重必须在 0-100 范围内。此选项已移至策略配置文件。 +关联性规则的权重。权重必须在 0-100 范围内。 +如果 --config 指定了一个配置文件，那么这个参数将被忽略。 @@ -521,9 +574,10 @@ The limit that the server gives to clients for the maximum number of streams in 已弃用: 与 kubernetes API 通信时使用的突发请求个数限值。 +如果 --config 指定了一个配置文件，那么这个参数将被忽略。 @@ -533,9 +587,10 @@ DEPRECATED: burst to use while talking with kubernetes apiserver 已弃用: 发送到 API 服务器的请求的内容类型。 +如果 --config 指定了一个配置文件，那么这个参数将被忽略。 @@ -545,9 +600,10 @@ DEPRECATED: content type of requests sent to apiserver. 已弃用: 与 kubernetes apiserver 通信时要使用的 QPS +如果 --config 指定了一个配置文件，那么这个参数将被忽略。 @@ -557,9 +613,10 @@ DEPRECATED: QPS to use while talking with kubernetes apiserver 已弃用: 包含鉴权和主节点位置信息的 kubeconfig 文件的路径。 +如果 --config 指定了一个配置文件，那么这个参数将被忽略。 @@ -604,7 +661,7 @@ The interval between attempts by the acting master to renew a leadership slot be ---leader-elect-resource-lock endpoints     默认值："leases" +--leader-elect-resource-lock string     默认值："leases" @@ -659,9 +716,10 @@ The duration the clients should wait between attempting acquisition and renewal 已弃用: 定义锁对象的名称。将被删除以便使用 --leader-elect-resource-name。 +如果 --config 指定了一个配置文件，那么这个参数将被忽略。 @@ -671,14 +729,16 @@ DEPRECATED: define the name of the lock object. Will be removed in favor of lead 已弃用: 定义锁对象的命名空间。将被删除以便使用 leader-elect-resource-namespace。 +如果 --config 指定了一个配置文件，那么这个参数将被忽略。 ---log-backtrace-at traceLocation     默认值：:0 +--log-backtrace-at <a string in the form 'file:N'>      +默认值: 0 @@ -739,19 +799,24 @@ Maximum number of seconds between log flushes ---logging-format string     默认值："text" +--logging-format string     默认值：“text” -设置日志格式。可选格式："json"、"text"。
-非默认格式不会在意以下标志设置： ---add_dir_header、--alsologtostderr、--log_backtrace_at、--log_dir、 ---log_file、--log_file_max_size、--logtostderr、--one_output、 ---skip_headers、--skip_log_headers、--stderrthreshold、--vmodule、 ---log-flush-frequency.
+设置日志格式。可选格式：“json”，“text”。
+采用非默认格式时，以下标识不会生效： +--add-dir-header, --alsologtostderr, --log-backtrace-at, +--log-dir, --log-file, --log-file-max-size, +--logtostderr, --one-output, --skip-headers, --skip-log-headers, +--stderrthreshold, --vmodule, --log-flush-frequency.
非默认选项目前处于 Alpha 阶段，有可能会出现变更且无事先警告。 @@ -786,22 +851,38 @@ Kubernetes API 服务器的地址（覆盖 kubeconfig 中的任何值）。 若此标志为 true，则日志仅写入其自身的严重性级别，而不会写入所有较低严重性级别。 + +--permit-address-sharing + + + + +如果为 true，在绑定端口时将使用 SO_REUSEADDR。 +这将允许同时绑定诸如 0.0.0.0 这类通配符 IP和特定 IP， +并且它避免等待内核释放处于 TIME_WAIT 状态的套接字。 +默认值： false + + + --permit-port-sharing 如果此标志为 true，在绑定端口时会使用 SO_REUSEPORT，从而允许不止一个 实例绑定到同一地址和端口。 +默认值：false @@ -853,22 +934,25 @@ DEPRECATED: the namespace where policy ConfigMap is located. The kube-system nam -已弃用: 在没有身份验证和授权的情况下不安全地为 HTTP 服务的端口。 -如果为0，则根本不提供 HTTP。请参见--secure-port。 +已弃用： 在没有身份验证和鉴权的情况下不安全地为 HTTP 服务的端口。 +如果为 0，则根本不提供 HTTP。请参见 --secure-port。 +如果 --config 指定了一个配置文件，这个参数将被忽略。 ---profiling +--profiling     默认值： true 已弃用: 通过 Web 界面主机启用配置文件：host:port/debug/pprof/。 +如果 --config 指定了一个配置文件，这个参数将被忽略。 @@ -901,7 +985,8 @@ Root certificate bundle to use to verify client certificates on incoming request - --requestheader-extra-headers-prefix stringSlice     默认值：[x-remote-extra-] +--requestheader-extra-headers-prefix strings      +默认值: "x-remote-extra-" @@ -913,7 +998,8 @@ List of request header prefixes to inspect. X-Remote-Extra- is suggested. ---requestheader-group-headers stringSlice     默认值：[x-remote-group] +--requestheader-group-headers strings      +默认值: "x-remote-group" @@ -925,7 +1011,8 @@ List of request headers to inspect for groups. X-Remote-Group is suggested. ---requestheader-username-headers stringSlice     默认值：[x-remote-user] +--requestheader-username-headers strings      +默认值: "x-remote-user" @@ -937,15 +1024,17 @@ List of request headers to inspect for usernames. X-Remote-User is common. ---scheduler-name string     默认值："default-scheduler" +--scheduler-name string      +默认值："default-scheduler" -已弃用: 调度器名称，用于根据 Pod 的 "spec.schedulerName" 选择此 +已弃用: 调度器名称，用于根据 Pod 的 “spec.schedulerName” 选择此 调度器将处理的 Pod。 +如果 --config 指定了一个配置文件，那么这个参数将被忽略 @@ -955,7 +1044,7 @@ DEPRECATED: name of the scheduler, used to select which pods will be processed b 通过身份验证和授权为 HTTPS 服务的端口。如果为 0，则根本不提供 HTTPS。 @@ -1001,7 +1090,7 @@ If true, avoid headers when opening log files ---stderrthreshold severity     默认值：2 +--stderrthreshold int     默认值：2 @@ -1028,15 +1117,16 @@ File containing the default x509 Certificate for HTTPS. (CA cert, if any, concat ---tls-cipher-suites stringSlice +--tls-cipher-suites strings 服务器的密码套件列表，以逗号分隔。如果省略，将使用默认的 Go 密码套件。 优先考虑的值： @@ -1071,18 +1161,20 @@ File containing the default x509 private key matching --tls-cert-file. ---tls-sni-cert-key namedCertKey     默认值：[] +--tls-sni-cert-key string -一对 x509 证书和私钥文件路径，可选地后缀为完全限定域名的域模式列表， -并可能带有前缀的通配符段。如果未提供域名模式，则提取证书名称。 -非通配符匹配优先于通配符匹配，显式域名模式优先于提取而来的名称。 +一对 x509 证书和私钥文件路径，也可以包含由全限定域名构成的域名模式列表作为后缀， +并可能带有前缀的通配符段。域名匹配还允许是 IP 地址， +但是只有当 apiserver 对客户端请求的 IP 地址可见时，才能使用 IP。 +如果未提供域名匹配模式，则提取证书名称。 +非通配符匹配优先于通配符匹配，显式域名匹配优先于提取而来的名称。 若有多个密钥/证书对，可多次使用 --tls-sni-cert-key。 -例如: "example.crt,example.key" 或者 "foo.crt,foo.key:*.foo.com,foo.com"。 +例子: "example.crt,example.key" 或者 "foo.crt,foo.key:*.foo.com,foo.com"。 @@ -1100,7 +1192,7 @@ DEPRECATED: when set to true, scheduler will ignore policy ConfigMap and uses po --v, --v Level +-v, --v int @@ -1124,14 +1216,14 @@ Print version information and quit ---vmodule moduleSpec +--vmodule <逗号分隔的 ‘模式=N’ 配置列表> -以逗号分隔的 pattern=N 设置列表，用于文件过滤的日志记录。 +以逗号分隔的 ‘模式=N’ 设置列表，用于文件过滤的日志记录。