From 42917dcd5be5dd5bb255846aa65630324b27edec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Atsushi Nukariya Date: Tue, 7 Dec 2021 06:26:35 +0900 Subject: [PATCH] Update content/ja/docs/setup/best-practices/cluster-large.md Co-authored-by: nasa9084 --- content/ja/docs/setup/best-practices/cluster-large.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/ja/docs/setup/best-practices/cluster-large.md b/content/ja/docs/setup/best-practices/cluster-large.md index e1c545bd22..4f99e1b551 100644 --- a/content/ja/docs/setup/best-practices/cluster-large.md +++ b/content/ja/docs/setup/best-practices/cluster-large.md @@ -85,7 +85,7 @@ Kubernetesの[リソース制限](/ja/docs/concepts/configuration/manage-resourc * いくつかのアドオンは垂直方向にスケールします - クラスターに1つのレプリカ、もしくは故障ゾーン全体にサービングされるものがあります。このようなアドオンでは、クラスターをスケールアウトしたときにリクエストと制限を増やす必要があります。 * 数多くのアドオンは、水平方向にスケールします - より多くのPod数を動作させることで性能を向上できます - ただし、とても大きなクラスターではCPUやメモリの制限も少し引き上げる必要があるかもしれません。VerticalPodAutoscalerは、提案されたリクエストや制限の数値を提供する `_recommender_` モードで動作可能です。 -* いくつかのアドオンは {< glossary_tooltip text="DaemonSet" term_id="daemonset" >}} によって制御され、1ノードに1つ複製される形で動作します: 例えばノードレベルのログアグリゲーターです。水平方向にスケールするアドオンの場合と同様に、CPUやメモリ制限を少し引き上げる必要があるかもしれません。 +* いくつかのアドオンは{{< glossary_tooltip text="DaemonSet" term_id="daemonset" >}}によって制御され、1ノードに1つ複製される形で動作します: 例えばノードレベルのログアグリゲーターです。水平方向にスケールするアドオンの場合と同様に、CPUやメモリ制限を少し引き上げる必要があるかもしれません。 ## {{% heading "whatsnext" %}}