Fourth Korean L10n Work For Release 1.17 (#19127)

* translate assign-pod-node.md (#18955)
* correct the misspelling (#19063)
* Update to Outdated files in dev-1.17-ko.4 branch. (#19002)

Co-Authored-By: KimMJ <a01083612486@gmail.com>
Co-Authored-By: forybm <forybm1@naver.com>
Co-Authored-By: Yuk, Yongsu <ysyukr@gmail.com>

Co-authored-by: KimMJ <a01083612486@gmail.com>
Co-authored-by: forybm <forybm1@naver.com>
Co-authored-by: Yuk, Yongsu <ysyukr@gmail.com>

content/ko/docs/setup/_index.md

@@ -79,7 +79,7 @@ card:
 | [Gardener](https://gardener.cloud/) | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | [사용자 정의 확장](https://github.com/gardener/gardener/blob/master/docs/extensions/overview.md) |
 | [Giant Swarm](https://www.giantswarm.io/)     | ✔       | ✔ |   ✔    |     |
 | [Google](https://cloud.google.com/)           |  [Google Kubernetes Engine (GKE)](https://cloud.google.com/kubernetes-engine/)       | [Google Compute Engine (GCE)](https://cloud.google.com/compute/)|[GKE On-Prem](https://cloud.google.com/gke-on-prem/)       |  |  |     |  |      |       |  |
-| [Hidora](https:/hidora.com/)           |  ✔       | ✔| ✔       |  |  |     |  |      |       |  |
+| [Hidora](https://hidora.com/)           |  ✔       | ✔| ✔       |  |  |     |  |      |       |  |
 | [IBM](https://www.ibm.com/in-en/cloud)        | [IBM Cloud Kubernetes Service](https://cloud.ibm.com/kubernetes/catalog/cluster)| |[IBM Cloud Private](https://www.ibm.com/in-en/cloud/private) | |
 | [Ionos](https://www.ionos.com/enterprise-cloud)        | [Ionos Managed Kubernetes](https://www.ionos.com/enterprise-cloud/managed-kubernetes) | [Ionos Enterprise Cloud](https://www.ionos.com/enterprise-cloud) | |
 | [Kontena Pharos](https://www.kontena.io/pharos/)          |    |✔|    ✔    |        |         |