Fourth Korean L10n Work For Release 1.17 (#19127)

* translate assign-pod-node.md (#18955)
* correct the misspelling (#19063)
* Update to Outdated files in dev-1.17-ko.4 branch. (#19002)

Co-Authored-By: KimMJ <a01083612486@gmail.com>
Co-Authored-By: forybm <forybm1@naver.com>
Co-Authored-By: Yuk, Yongsu <ysyukr@gmail.com>

Co-authored-by: KimMJ <a01083612486@gmail.com>
Co-authored-by: forybm <forybm1@naver.com>
Co-authored-by: Yuk, Yongsu <ysyukr@gmail.com>

content/ko/docs/reference/glossary/kube-controller-manager.md

@@ -4,7 +4,7 @@ id: kube-controller-manager
 date: 2018-04-12
 full_link: /docs/reference/command-line-tools-reference/kube-controller-manager/
 short_description: >
-  컨트롤러를 구동하는 마스터 상의 컴포넌트.
+  {{< glossary_tooltip text="컨트롤러" term_id="controller" >}} 프로세스를 실행하는 컨트롤 플레인 컴포넌트.
 
 aka: 
 tags: