Merge pull request #20986 from kubernetes/dev-1.18-ko.3

Third Korean l10n work for release 1.18

content/ko/docs/tasks/run-application/horizontal-pod-autoscale-walkthrough.md

@@ -231,7 +231,7 @@ CPU 외에 다른 메트릭을 지정할 수 있는데, 기본적으로 지원
 이 자원들은 한 클러스터에서 다른 클러스터로 이름을 변경할 수 없으며,
 `metrics.k8s.io` API가 가용한 경우 언제든지 사용할 수 있어야 한다.
 
-또한, `AverageUtilization` 대신 `AverageValue`의 `target` 타입을,
+또한, `Utilization` 대신 `AverageValue`의 `target` 타입을,
 그리고 `target.averageUtilization` 대신 `target.averageValue`로 설정하여
 자원 메트릭을 퍼센트 대신 값으로 명시할 수 있다.
 

content/ko/docs/tasks/run-application/horizontal-pod-autoscale.md

@@ -71,7 +71,7 @@ HorizontalPodAutoscaler는 보통 일련의 API 집합(`metrics.k8s.io`,
 참조한다. HorizontalPodAutoscaler는 힙스터(Heapster)에서 직접 메트릭을 가져올 수도 있다.
 
 {{< note >}}
-{{< feature-state state="deprecated" for_k8s_version="1.11" >}}
+{{< feature-state state="deprecated" for_k8s_version="v1.11" >}}
 힙스터에서 메트릭 가져오기는 Kubernetes 1.11에서 사용 중단(deprecated)됨.
 {{< /note >}}